Какво е " PRODUCERS OF ELECTRICITY " на Български - превод на Български

• производителите на електроенергия
• производителите на електрическа енергия
• производители на електроенергия

Примери за използване на Producers of electricity на Английски и техните преводи на Български

Consumers can't become net producers of electricity.
Потребители са се превърнали в чисти производители на електроенергия.

The producers of electricity from the revenues from electricity sold without VAT;
Производителите на електрическа енергия от приходите от продадената електрическа енергия без ДДС;

The texts supported by the ruling party will allow the SEWRC to set fees for grid access for producers of electricity from RES.
Подкрепените от управляващите текстове ще позволят на ДКЕВР да определя цени за достъп до мрежата за производители на електроенергия от ВЕИ.

Combined balancing group- unites producers of electricity which is purchased at preferential prices.
Комбинирана балансираща група- обединява производители на електрическа енергия, която се изкупува по преференциални цени.

Producers of electricity from RES, in particular from photovoltaic power plants and from hydropower plants are quite pleased with the changes envisage….
Производителите на електроенергия от ВЕИ, в частност от фотоволтаични мощности и от водни централи(ВЕЦ) се оказват доста доволни от промените, предви….

According to Swedish law, electricity certificates are awarded to producers of electricity for each megawatt-hour(MWh) of green energy produced.
Съгласно Закона от 2011 г. на одобрените производители се издава сертификат за електроенергия за всеки мегаватчас(MWh) произведена зелена електроенергия..

Over 90% of the producers of electricity from solar power plants have contracts with the three supplier companies, which automatically turn them into an interested party in these proceedings.
Над 90% от Производителите на електрическа енергия от соларни централи имат сключени договори с трите Снабдителни дружества, това ни предава качеството на пряко заинтересована страна в това производството.

The proposal accepted by the Committee on Budget and Finance for a 20 percent tax on the income of producers of electricity from solar and wind power came as a surprise to the entire sector.
Приетото от Комисията по бюджет и финанси предложение за 20% такса върху приходите на производителите на електроенергия от слънчеви и вятърни централи дойде изненадващо за целия сектор.

Issues Green Certificates to producers of electricity utilizing renewable energy resources and generating electricity and heat energy in combined cycle method;
Издава зелени сертификати на производители на електрическа енергия, използващи възобновяеми енергийни източници и произвеждащи електрическа и топлинна енергия по комбиниран начин;

We took part in procedures of The State Energy Regulatory Commission with regard to the adoption of regulations applicable to producers of electricity by renewable sources.
Участвахме в процедури на Държавната комисия за енергийно и водно регулиране по приемане на нормативни актове, приложими за производителите на електрическа енергия от възобновяеми източници.

The duration of agreements with producers of electricity from other renewable sources was extended from 12 to 15 years.
Срокът на договорите с производителите на електроенергия от други възобновяеми източници беше удължен от 12 на 15 години.

A new discriminatory according to us decision of the SEWRC is, for example, the adopted in March“grid access fee” of 2.45 BGN/MWh only for producers of electricity from solar and wind installations.
Ново дискриминационно според нас решение на ДКЕВР например е приетата през март“цена за достъп” от 2, 45 лв. за мегаватчас само за производителите на ток от слънчеви и вятърни централи.

By the 5th day of the current month, the producers of electricity from renewable energy sources should submit information to the fund for the income by the electricity sold for the previous month.
До 5-то число на текущия месец, производителите на електроенергия от ВЕИ следва да подават информация към Фонда за приходите от продадената електроенергия за предходния месец.

Under amendments to the law on renewable energy in late 2008, the duration of agreements with producers of electricity from geothermal and solar energy was extended from 12 to 25 years.
Съгласно измененията в Закона за възобновяемите енергийни източници от края на 2008 г. срокът на договорите с производителите на електроенергия от геотермална и слънчева енергия беше удължен от 12 на 25 години.

The producers of electricity and the traders that import electricity on the national market submit to the fund until the 5th day of the current month information about the revenues under para.
(2) Производителите на електрическа енергия и търговците, които внасят електрическа енергия за пазара в страната, подават във фонда до 5-о число на текущия месец информация за приходите по ал.

Legal advice on specific preferential conditions for connection of producers of electricity from renewable energy sources, as well as purchase of the constructed from the accession person connecting facilities;
Правни консултации относно специфичните преференциални условия за присъединяване на производители на електрическа енергия от възобновяеми енергийни източници, както и изкупуване на изградените от присъединяваното лице съоръжения за присъединяване;

The producers of electricity obtained from renewable sources receive, by the sale of the electricity certificate, extra revenue as an additional income from its production of electricity..
Производителите на електроенергия, получена от възобновяеми източници, си набавят чрез продажбата на сертификата за електроенергия допълнителен приход към дохода от произведената от тях електроенергия..

Kinkin& Partners» We consulted our client with regard to the fees for access to the transmission and distribution network producers of electricity from RES and their conformity with the law and represented him in the legal proceedings.
Кинкин& Партньори» Консултирахме законосъобразността на въведените такси за достъп до преносната и разпределителната мрежа за производители на електрическа енергия от ВЕИ и осъществихме процесуално представителство в производството по оспорване на таксите.

(22) The costs of connecting new producers of electricity from renewable energy sources should be objective, transparent and non-discriminatory and due account should be taken of the benefit embedded generators bring to the grid.
(22) Цените за включване на нови производители на електричество от възобновяеми енергийни източници следва да бъдат обективни, прозрачни и не-дискриминационни и заслужено да отчитат ползите, които включените производители носят на мрежата.

There are conditions to artificially create electricity shortages by restricting their production and simultaneously buying by traders linked the entire offer of state-owned companies- producers of electricity on the exchange.
Налице са и условия за изкуствено създаване на дефицит на електрическа енергия чрез ограничаване на собственото производство и едновременно с това изкупуване чрез свързани търговци на цялото предлагано от държавните дружества- производители количество електроенергия на борсата.

So that all producers of electricity from renewable sources with installed capacity over 200 kW have to ensure real time data transmission to the operator of the transmission or distribution electricity grid and to provide remote control.
Така че всички производители на електрическа енергия от ВИ с инсталирана мощност над 200 кВ да осигуряват предаването на данни в реално време към оператора на преносната или разпределителната мрежа, както и да осигуряват дистанционно управление.

The authorities have introduced various incentives, including preferential prices, priority connection of producers of electricity from RES to the power grid and obligatory purchase of electricity from such sources, to attract green energy investments.
Властите въведоха различни стимули, включително преференциални цени, приоритетно присъединяване на производителите на електроенергия от възобновяеми енергийни източници към електропреносната мрежа и задължително изкупуване на електроенергията от такива източници, за да привлекат инвестиции в"зелена" енергия.

Subject of discussion were the amendments to the Renewable Energy Source Act adopted by the National Assembly on the 5th of December 2013 which limit the production of green energy and impose 20% tax on the income of producers of electricity from sun and wind.
Предмет на разговора бяха приетите от Народното събрание на 5 декември 2013г. промени в Закона за енергията от възобновяеми източници, с които се ограничава производството на„зелена енергия” и се налага 20% такса върху приходите на производителите на електроенергия от слънце и вятър.

The 2008 Act established support mechanisms providing for equal preferential treatment for producers of electricity(referring to so-called Green Certificates), as well as for inclusion of utilities that generate electricity from renewable energy sources and biofuels.
Законът от 2008 г. постановява механизми за подпомагане чрез предоставяне на равни възможности за преференциален режим на производителите на електрическа енергия,(отнасящ се до така наречени Зелени сертификати), както и за включването на дружества, които произвеждат енергия от възобновяеми енергийни източници и биогорива.

National legislation under which producers of electricity from renewable energy sources are awarded green certificates, as suppliers and certain users are required to purchase a certain percentage of these certificates in relation to their total sales and use of electricity, represent a support system in the meaning of that Directive.
Национална правна уредба, която предоставя на производителите на зелена електроенергия зелени сертификати, от които доставчиците на електроенергия и някои потребители трябва задължително да закупуват определен дял в зависимост от общото количество електроенергия, което доставят или потребяват, представлява схема за подпомагане по смисъла на тази директива.

The decision of Bulgaria's Parliament is contrary to the conditions under which investments were made while it is discriminatory because it applies only to producers of electricity from sun and wind, whereas preferential prices for electricity are paid to energy from biomass, cogeneration and other condensation processes producing electricity..
Решението е в противоречие с условията, при които са направени инвестициите и същевременно е дискриминационно, защото се отнася само до производителите на електроенергия от слънце и вятър, а всъщност преференциалните цени за ток обхващат и биомаса, когенерации и други кондензационни производители на електроенергия..

National legislation under which producers of electricity from renewable energy sources are awarded green certificates, as suppliers and certain users are required to purchase a certain percentage of these certificates in relation to their total sales and use of electricity, represent a support system in the meaning of that Directive.
Национална правна уредба, която предоставя на производителите на електроенергия, произведена от възобновяеми енергийни източници, зелени сертификати, от които доставчиците на електроенергия и някои потребители трябва задължително да закупуват определена квота в зависимост от общото количество електроенергия, което доставят или потребяват, представлява схема за подпомагане по смисъла на Директива 2009/28.

An invitation for participation in the congress will be sent to political parties and public organizations, the state institutions in the Energy sector, the grid operators, producers and associations of producers of electricity from RES, local and foreign companies, trade and industry organizations, employers' associations and trade unions, consumer and ecology organizations, diplomatic missions of EU and the countries with major investments in the sector and others.
Покана за участие в конгреса ще бъде изпратена до всички политически сили и обществени организации, държавните институции в ресор Енергетика, дружествата оператори на електрическите мрежи, производителите и сдруженията на производители на електроенергия от ВЕИ, местни и чуждестранни компании, браншови и индустриални организации, работодателски и синдикални сдружения, потребителски, екологични организации, дипломатически представителства от ЕС и страните с водещи инвестиции в сектора и др.

(67)The costs of connecting new producers of electricity and gas from renewable energy sources to the electricity and gas grids should be Ö based on Õ objective, transparent and non-discriminatory Ö criteria Õ and due account should be taken of the benefit that embedded producers of electricity from renewable energy sources and local producers of gas from renewable sources bring to the electricity and gas grids.
( 67) Разходите за свързването към газовите мрежите за електроенергия и газ на нови производители на електроенергия и газ от възобновяеми източници следва да бъдат Ö се основават на Õ обективни, прозрачни и недискриминационни Ö критерии, Õ като следва надлежно да се отчита ползата, която присъединените производители на електроенергия от възобновяеми източници и местните производители на газ Ö от възобновяеми източници осигуряват Õ предоставят за газовите мрежите за електроенергия и газ.

Our team provides legal assistance and representation to a non-governmental organization- the Alliance of Producers of Electricity from Renewable Sources in the judicial review of a decision of the State Energy and Water Regulatory Commission that established and set prices for access to the electricity network.
Екипът ни осигурява правна помощ и процесуално представителство на неправителствена организация на производителите на електроенергия от възобновяеми източници и нейните членове при съдебното обжалване на решение на Държавната комисия за енергийно и водно регулиране, с което са установени и определени цени за достъп до електроразпределителната мрежа.