Какво е " PROFESSIONAL INTERVENTION " на Български - превод на Български

• професионална намеса
• професионална интервенция

Примери за използване на Professional intervention на Английски и техните преводи на Български

It includes professional intervention.
Тя включва професионална намеса.

This is one of the biggest signs that you need professional intervention.
Това е ясен знак, че е необходима професионална намеса.

Often, without professional intervention is complete.
Често без професионална намеса е завършена.

All of these indicate that she needs professional intervention.
Това е ясен знак, че е необходима професионална намеса.

If your vehicle requires professional intervention for cleaning turbocharger, there is no better alternative!
Ако вашето превозно средство изисква професионална намеса за почистване на турбокомпресора, няма по-добра алтернатива!

And if not, it may be time for professional intervention.
В случай, че и това не действа е време за професионална намеса.

If your vehicle requires professional intervention to unclog the Catalytic Converter there is no better alternative.
Ако вашето превозно средство изисква професионална намеса за почистване на турбокомпресора, няма да намерите по-добра алтернатива.

In this sense, psychological treatment is a professional intervention.
В този смисъл психологическото лечение е професионална намеса.

Thanks to the professional intervention of the authorities all 22.000 visitors were evacuated safely and without reports of injuries.
Благодарение на професионалната намеса на властите всички 22 000 посетители бяха евакуирани безопасно и без наранявания.

Why do you need a professional intervention?
Защо е необходима професионална намеса?

Some of the above troubles can be eliminated by yourself, but others will need professional intervention.
Някои от горните проблеми могат да бъдат елиминирани от вас, но други ще се нуждаят от професионална намеса.

Why do you require professional intervention?
Защо е необходима професионална намеса?

As we have pointed out from the start, depression is a serious illness and at some point can require professional intervention.
Както изтъкнахме още в началото, депресията е сериозна болест и в някакъв момент изисква професионална намеса.

These are signs that professional intervention is needed.
Това е ясен знак, че е необходима професионална намеса.

Most children outgrow stuttering on their own without professional intervention.
Повечето деца преживяват заекване самостоятелно без професионална намеса.

After all, only thanks to a quick and professional intervention you can keep your health and teeth!
В крайна сметка само благодарение на бързата и професионална интервенция можете да запазите здравето и зъбите си!

But some kids with separation anxiety disorder may need professional intervention.
Но някои деца с разстройство от тревожност на раздяла може да се нуждаят от професионална намеса.

All of the above signs, in the absence of professional intervention, can harm not only the mother and her child.
Всички тези симптоми при липса на професионална намеса може да навреди не само на родилката, но и детето си.

If we are not aware of this stage, we might think that the child is having difficulties and consider professional intervention.
Ако не сме наясно с този етап, може да си помислим, че детето изпитва трудности и да започнем да обмисляме професионална намеса.

One of the problems that do not require mandatory professional intervention is the sticking of the electrode when the amperage is selected correctly.
Един от проблемите, които не изискват задължителна професионална интервенция, е залепване на електрода, когато амперажът е избран правилно.

Other leaks are more substantial, and may require professional intervention.
В други случаи, съпротивление е много по-сложно и може да изисква професионална намеса.

In some cases, the partner may also need professional intervention for help remaining in a positive emotional state and supporting the new mother and infant.
В някои случаи партньорът може също да се нуждае от професионална намеса за помощ, оставайки в положително емоционално състояние и подкрепа на новата майка и бебе.

However, this can only be achieved with professional intervention.
Несъмнено това може да се случи единствено с професионална намеса.

In all situations that require professional intervention and further consultations, S&K Trading's specialists will provide the necessary assistance as soon as possible;
При всякакви възникнали ситуации, които изискват професионална намеса и допълнителни консултации, специалистите на„С и К Трейдинг” ще Ви окажат нужното съдействие в най-кратки срокове;

But some kids with SAD may need professional intervention.
Но някои деца с разстройство от тревожност на раздяла може да се нуждаят от професионална намеса.

No matter what you do, a professional intervention will always be your best, most accurate and quick alternative, because empathy will never go out of style, when it comes to customer service.
Независимо какво предприемете, професионалната намеса винаги ще е най-добрият, точен и бърз вариант, тъй като емпатията никога няма да излезе от мода, когато става въпрос за клиентски сервиз.

On that basis could be objectively programmed all future specialised professional interventions in the heritage sites.
На тази основа ще могат да бъдат обективно програмирани всички бъдещи специализирани професионални намеси в културните ценности.

The new professional interventions is so strong such as to acquire gradually almost all architecture spaces in order to leave our modernity a masterpiece of a unique accord of styles!
Толкова силна е новата професионална намеса на талантливите майстори-дюлгери в цялостната архитектурна структура, че усвоява постепенно почти всички архитектурни пространства за да остави на нашата съвременност един шедьовър на неповторимо стилно единство!

Family therapy is ideal when the child begins to behave poorly or present psychosomatic symptoms that require professional intervention.
Семейната терапия е идеалното средство, когато детето започне да се държи странно и да показва психосоматични симптоми, изискващи професионална намеса.

The MP proposes within the frames of the property and its protection/buffer zone to execute a system of specialised professional interventions as provided by the CHA aiming at preventing the destruction of the heritage sites and consolidation of their state;
ПОУ предвижда в рамките на ценността и нейната охранителна/буферна зона да се осъществи система от специализирани професионални намеси, предвидени от ЗКН, с цел да се предотврати разрушаването на културните ценности и да се стабилизира тяхното състояние;