Какво е " PROFESSIONAL JUDGEMENT " на Български - превод на Български

• професионална преценка
• професионалната преценка

Примери за използване на Professional judgement на Английски и техните преводи на Български

I have complete confidence in his professional judgement.
Имам безкрайно доверие на нейната професионална преценка.

Assessment of audit risk by using the professional judgement and audit procedures to ensure that it is reduced to an acceptably low level.
На практика одиторът използва професионална преценка за оценяване на риска и разработване на одиторски процедури, за да се увери, че той е сведен до приемливо ниско ниво.

Exercising professional scepticism and professional judgement.
Професионален скептицизъм и професионална преценка.

KAMs are those matters, that in the auditor's professional judgement, were of most significance to the audit of the Financial Report for the current period.
Ключовите одиторски въпроси са въпроси, които според професионалната преценка на одитора са били най-важни за одита на финансовите отчети за текущия период.

The assessment of what is material is a matter of professional judgement.
Оценката на това кое е съществено е въпрос на професионална преценка.

When making its assessment, it also applies professional judgement and takes account of all other available information.
При формирането на своето становище тя прилага също така професионална преценка и взема предвид всякаква друга налична информация.

Using the spreadsheets requires expertise and professional judgement.
Използването на таблиците изисква експертен опит и професионална преценка.

Some of its parameters, which were based on professional judgement, nevertheless proved to be relatively close to market reality.
Някои от неговите параметри, които се основават на професионална преценка, обаче се оказаха относително близки до пазарната реалност.

Valuation advice requires the right blend of analysis, experience and professional judgement.
Ефективната оценка комбинира правилния микс от анализ, опит и професионална преценка.

Key audit matters are those matters that, in the auditor's professional judgement, are of most significance in the audit of the financial statements.
Ключовите одиторски въпроси са въпроси, които според професионалната преценка на одитора са били най-важни за одита на финансовите отчети за текущия период.

These persons shall enjoy full independence in exercising their professional judgement;
Тези лица се ползват с пълна независимост при упражняване на професионалната си преценка;

Audit materiality- requiring professional judgement to be regulated in such a way as to enable the auditor's proper understanding of the concept;
Същественост на одита- изискваща професионалната преценка да бъде регулирана по такъв начин, че да даде възможност за правилно разбиране на концепцията от страна на одитора;

Professional skepticism and professional judgement.
Професионален скептицизъм и професионална преценка.

When exercising his professional judgement as to whether or not a ship should be detained, the inspector shall apply the criteria set out in annex X.
За да определи дали един кораб следва да бъде задържан или не, при извършване на професионалната си преценка инспекторът прилага критериите, посочени в приложение X.

Procedures, methods and level of application is a matter of professional judgement.
Изборът на одитора на одиторски процедури, методи и степен на приложение е въпрос на професионална преценка.

Key audit matters', are those that, in the auditor's professional judgement, were most significant in the audit of the financial statements for the current period.
Ключовите одиторски въпроси са въпроси, които според професионалната преценка на одитора са били най-важни за одита на финансовите отчети за текущия период.

The proportion between the two samples is to be defined by the CBs following their professional judgement.
Съотношението между двете извадки се определя от СО въз основа на професионалната им преценка.

KAM are defined as those matters that, in the auditor's professional judgement, were of most significance in the audit of the financial statements of the current period.
Ключовите одиторски въпроси са въпроси, които според професионалната преценка на одитора са били най-важни за одита на финансовите отчети за текущия период.

The internal auditor's choice of procedures, methods and level of application is a matter of professional judgement.
Изборът на одитора на одиторски процедури, методи и степен на приложение е въпрос на професионална преценка.

Clinical consideration and professional judgement should be exercised with any drug of abuse test result, particularly when preliminary result is positive.
Трябва да се прилага клинично разглеждане и професионална преценка при всеки резултат от теста за злоупотреба с наркотични вещества, особено когато предварителните резултати са положителни.

However, it needs to be noted that the assessment by the Commission includes also a qualitative part based on professional judgement.
Все пак трябва да се отбележи, че оценката от Комисията съдържа също качествен аспект на основата на професионална преценка.

The disadvantage is that they provide no guidance as to what constitutes appropriate professional judgement and how this is to be exercised by the auditor during the auditing process.
Недостатъкът е, че те не дават насоки за това какво представлява подходяща професионална преценка и как тя следва да се прилага от одитора по време на одиторския процес.

Observations 44 65 Eurostat has not explicitly laid down criteria for setting reservations or amend- ing Member States' data, and the procedure is based on professional judgement.
Констатации и оценки 44 65 Евростат не е предвидила изрични критерии за изразяване на резерви, нито за изменение на данните на държавите членки, като процедурата се основава на професионална преценка.

Key Audit Matters will be communicated in the audit report and are the matters that, according to the auditor's professional judgement, were the most significant in the audit of the financial statements of the current period.
Ключовите одиторски въпроси са въпроси, които според професионалната преценка на одитора са били най-важни за одита на финансовите отчети за текущия период.

The auditor uses professional judgement and exercises professional scepticism in evaluating the quantity and quality of audit evidence, and thus its sufficiency and appropriateness, to support the auditor's opinion.
Одиторът прилага професионална преценка и упражнява професионален скептицизъм при оценката на количеството и качеството на одиторските доказателства и следователно на тяхната достатъчност и уместност, в подкрепа на одиторското мнение.

In accordance with internationally accepted audit standards, there should be room for professional judgement by Certification Bodies.
В съответствие с международно приетите одитни стандарти, следва да има възможност за професионална преценка от страна на сертифициращите органи.

Our successful MCh Orth graduates value education and recognize the need for professional reflection and lifelong learning to deepen their understanding and to enhance their ability and develop a sound professional judgement.
Нашите успешни завършили MCh Orth ценят образованието и признават необходимостта от професионално отразяване и учене през целия живот, за да задълбочат тяхното разбиране и да подобрят способностите си и да развият солидна професионална преценка.

It also makes adjustments based on the results of the certification bodiesŐ audits, and on its own checks and professional judgement, to arrive at an estimation of the amount at risk at payment.
Освен това тя прави корекции въз основа на резултатите от одитите на сертифициращите органи и на собствените си проверки и професионална преценка, с помощта на които изчислява сумите, изложени на риск при плащане.

The statistical sample may cover one or more programmes receiving support from the ERDF, the Cohesion Fund and the ESF+ and, subject to stratification where appropriate, one or more programming periods according to the professional judgement of the audit authority.
Статистическата извадка може да се отнася до една или повече програми, които получават подпомагане от ЕФРР, Кохезионния фонд и ЕСФ+ и- след райониране, където е целесъобразно, един или повече програмни периоди според професионалната преценка на одитния орган.

The state of mind that permits the expression of a conclusion without being affected by influences that compromise professional judgement, thereby allowing an individual to act with integrity and exercise objectivity and professional scepticism.
Състоянието на съзнанието, което позволява изразяване на заключение, без върху него да се отразяват влияния, които компроме тират професионалната преценка, позволявайки по този начин на лицето да действа почтено, обективно и да упражнява професионален скептицизъм.