It is co- funded by the DEAR Programme of the European Commission.
Съфинансиран е от Програмата DEAR на Европейската комисия.
The three-week training for 48 students with participation of 20 teachers is funded by the Lifelong Learning Programme of the European Commission.
Триседмичното обучение на 48 студента с участието на 20 преподаватели се финансира от програмата"Учене през целия живот програма на Европейската комисия.
Framework Programme of the European Commission.
Рамкова програма на Европейската комисия.
Project funded by the Lifelong Learning Programme of the European Commission.
Проектът е финансиран по Програма за учене през целия живот на Европейската комисия.
Theprogramme of the European Commission aims at partnership between events and professionals from EU member states and MEDIA and non-EU member states.
Тази програма на Европейската комисия цели партньорство между събития и професионалисти от държави, членки на Европейския съюз и МЕДИА и представители на страни извън общността.
WEB A new project funded by the Safer Internet Programme of the European Commission has been launched.
Нов проект, финансиран от програмата на Европейската комисия„По-безопасен интернет”.
TURAS(Transitioning Towards Urban Resilience and Sustainability) is applied research project on urban and environmental sustainability andflexibility financed by the Seventh Framework Programme of the European Commission.
TURAS(Transitioning towards Urban Resilience and Sustainability) e научно-приложен проект за градска и екологична устойчивост и гъвкавост,fинансиран от Седма Рамкова Програма на Европейската комисия.
The project is funded by the Tempus IV Programme of the European Commission and aims at promoting and supporting the modernization of higher education institutions in Armenia, Belarus, Georgia, Moldova and Ukraine.
Проектът La MANCHE е финансиран от програмата на Европейската комисия Темпус 4 и има за цел насърчаване на модернизацията на висшето образование в Армения, Беларус, Грузия, Молдова и Украйна.
The youth exchange is funded by the‘Youth In Action' programme of the European Commission.
Младежките обмени са финансирани от програма„Младежта в действие“ на Европейската комисия.
The Strategy represents the work programme of the European Commission on gender equality, aiming additionally to stimulate developments at national level and to provide the basis for cooperation with the other European institutions and with stakeholders.
Стратегията представлява работната програма на Европейската комисия в областта на равенството между половете, като цели в допълнение да стимулира развитие на национално равнище и да предостави основа за сътрудничество с другите европейски институции и със заинтересованите страни.
The project is financed by the Connecting Europe Facility Programme of the European Commission.
Проектът е финансиран по програма Connecting Europe facility на Европейската комисия.
It is a two-years Support Action of the 7th Framework Programme of the European Commission for Research and Technological Development, funded by the Directorate General Information Society and Media within the EC's SME initiative on digital content and languages.
Това е дву-годишна дейност в подкрепа на 7 Рамкова програма на Европейската комисия за научни изследвания и технологично развитие, финансирана от Генералната Дирекция Информационно общество и медии в рамките на инициативата на ЕК за МСП(малки и средни предприятия) за цифрово съдържание и езици.
ENERQI is a project co-funded by the Intelligent Energy Europe programme of the European Commission.
Проектът ENERQI се съфинансира от програмата„Интелигентна енергия- Европа“ на Европейската комисия.
I am taking advantage of the fact that the resolution on the work programme of the European Commission, plus Amendments 19 to 28 have not, at 12.40, been translated into French to draw your attention to the unacceptable deterioration of multilingualism in the European Parliament.
Възползвам се от факта, че резолюцията относно работната програма на Европейската комисия и измененията с номера от 19 до 28 към 12, 40 ч. не са преведени на френски език, за да Ви обърна внимание на недопустимото пренебрегване на многоезичието в Европейския парламент.
EE MUSIC is financially supported by the Intelligent Energy for Europe Programme of the European Commission.
EE MUSIC се осъществява с финансовата подкрепа на програма„Интелигентна Енергия Европа” на Европейската Комисия.
The EESC presented, at its October plenary session, its contribution to the work programme of the European Commission for the next five years, pointing out that the EU must focus on climate change, digitalisation, the rule of law and globalisation, and embrace a new system of governance, one that more closely involves civil society organisations.
На пленарната си сесия през месец октомври ЕИСК представи своя принос към работната програма на Европейската комисия за следващите пет години, като посочи, че ЕС трябва да се съсредоточи върху борбата с изменението на климата, цифровизацията, върховенството на закона и глобализацията и да приеме нова система на управление, която ангажира в много по-голяма степен организациите на гражданското общество.
This publication has been produced with the financial support of the Daphne III Programme of the European Commission.
Тази публикация се осъществи с финансовата помощ напрограма Daphne на Европейската комисия.
Both Ministers emphasized the extreme importance of the Erasmus+ programme- the largest,most popular and most effective programme of the European Commission in the field of education, training, youth and sport.
В приветствията си двамата заместник- министри подчертаха изключителната значимост на Програма„Еразъм+”- най-голямата,най-популярната и най-ефективната програма на Европейската комисия в областта на образованието, обучението, младежта и спорта.
The research consortium‘EUthyroid- Towards a EUthyroid Europe'( 634453) was one of only 67 successfully funded research proposals,out of nearly 2,200 submitted, in the first call of the new Framework Programme of the European Commission: Horizon2020.
Консорциумът за научни изследвания EUthyroid- Towards a EUthyroid Europe( 634453) е само едно от 67-теуспешно финансирани изследователски предложения, от близо 2200 подадени в първата част на новата Структурна програма на Европейската комисия: Horizon2020.
It is coordinated by ADEME andsupported under the Intelligent Energy Europe Programme of the European Commission.
Ръководи се от ADEME исе осъществява с финансовата подкрепа на програма„Интелигентна енергия за Европа” към Европейската Комисия.
The project is financed by the European Union funds under the Connecting Europe Facility programme of the European Commission.
Проектът е финансиран по програма Connecting Europe facility на Европейската комисия.
SUNRISE is a project for innovation transfer supported by the Lifelong Learning Programme of the European Commission.
SUNRISE е проект за трансфер на иновации, подкрепян от Програмата„Обучение през целия живот“ на Европейската Комисия.
The materials were developed as a part of the project co-financed by the Erasmus+ Programme of the European Commission.
Материалите са разработени като част от проект съфинансиран от програма„Еразъм+“ на Европейската комисия.
TRAIN-ASAP is a Marie Curie Initial Training Network funded under the 7th Framework Programme of the European Commission.
AccliPhot е Marie Curie първоначално обучение Network, финансирано от Европейската комисия в рамките на Рамковата програма 7.
These are the key issues of a recently commenced research project,supported by the Seventh Framework Programme of the European Commission.
Това са основните теми в наскоро стартирал изследователски проект,подкрепен от Седма рамкова програма на Европейската комисия.
Funded by the Leonardo Transfer of Innovation(TOI)stream of the Lifelong Learning Programme of the European Commission.
Финансиран е от Леонардо даВинчи- Трансфер на иновации(TOI), мярка наПрограмата"Учене през целия живот" на Европейската комисия.
The role of Higher Education institutions in the processes related to regional competitiveness was also considered, with a focus on obstacles and opportunities for driving innovation, including with the support from the European structural andinvestment funds and various programmes of the European Commission.
Разгледана бе и ролята на институциите за висше образование в процесите, свързани с регионалната конкурентоспособност- пречки и възможности за насърчаване на иновациите, в т.ч. и с подкрепата на Европейските структурни исоциални фондове и различни програми на Европейската комисия.
For the period from its creation up to date the Laboratory took part in more than 60 research and applied scientific projects,including 15 international projects in the framework programmes of the European Commission.
За периода от своето създаване Лабораторията е взела участие в повече от 60 научно-изследователски и научно-приложни проекти,включително 15 международни проекта в рамковите програми на Европейската Комисия.
We also participate in the Erasmus and DoRa Programmes of the European Commission promoting students and lecturers exchange, takes part in the co-operation between states of the Baltic Sea Region regarding sustainable development, publishes scholarly contributions by staff and students as well as The Baltic Horizons, a journal known in many countries.
Ние също да участват в програми на Европейската комисия Еразъм и Дора насърчаване на студенти и преподаватели обмяна, участва в сътрудничеството между държавите от региона на Балтийско море, свързани с устойчивото развитие, публикува научни приноси от страна на персонала и учениците, както и The Baltic Хоризонти, един вестник, известен в много страни.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文