Какво е " PROJECT LEADERS " на Български - превод на Български

• ръководители на проекти
• проектни лидери
• лидери на проекти
• ръководителите на проекта
• ръководителите на проекти
• водачите на проекти

Примери за използване на Project leaders на Английски и техните преводи на Български

To the project leaders.
За ръководителите на проекти.

Members who serve on committees or project leaders.
Членове на комитети или ръководители на проекти.

The project leaders are Prof.
Ръководители на проекта са проф.

There are project managers, and there are project leaders.
Има ръководители на проекти и високоефективни проектни лидери.

Highly effective project leaders boost team morale and motivate.
Високоефективните проектни лидери насърчават морала в екипа и мотивират.

We were defining competencies for project leaders.
Занимавам се с разработване на модели за компетенции за ръководители на проекти.

They were the project leaders of this privately funded think tank.
Те бяха ръководители на проекта на тази частна организация.

There are project managers and then there are highly effective project leaders.
Има ръководители на проекти и високоефективни проектни лидери.

Great project leaders are objective, trustworthy, focused and confident.
Великите проектни лидери са обективни, заслужаващи доверие, фокусирани и уверени.

With the Big Game looming, project leaders knew they had to act fast.
С наближаването на големия финал обаче лидерите на проекта били наясно, че трябва да побързат.

Project leaders chose to partner with Siosun Lighting with its Total Light Control- TLC for LED® technology.
Ръководителите на проекта избраха да си партнират със Siosun Lighting с неговата Total Light Control-TLC за LED® технологията.

Develop a visual system to alert team or project leaders that a machine or process needs assistance.
Разработете визуална система, която да алармира екипа или ръководителите на проекта, че някоя машина или процес има нужда от помощ.

They are project leaders who collaborate with other academics at ITESO and elsewhere;
Те са ръководители на проекти, които си сътрудничат с други преподаватели в ITESO и на други места;

Project managers abound, but highly effective project leaders are much harder to find.
В съвременността изобилстват ръководители на проекти, но много по-трудно е да бъдат открити високоефективни лидери на проекти.

Clarity: Great project leaders gear their communication methods, mediums and styles toward their audience.
Яснота: Великите проектни лидери насочват комуникационните си методи, средства и стилове към конкретната аудитория.

RealtimeBoard is the simplest collaboration tool for project leaders, marketers, designers, developers and creatives.
RealtimeBoard е най-простият сътрудничество инструмент за ръководители на проекти, маркетинг, дизайнери, програмисти и рекламни послания.

We should do this before the next big earthquake," said Caltech seismologist Egill Hauksson, one of the project leaders.
Трябва да направим това преди следващото голямо земетресение“, каза сеизмологът от Калтех Егил Хауксон, един от ръководителите на проекта.

Stakeholders, as well as executives, want their project leaders to be confident in their abilities and knowledge, without being arrogant.
Участниците и ръководителите искат проектни лидери, които да са уверени в своите познания и способности, но не са арогантни.

Great project leaders are reliable and consistent with their communication quality, style, and frequency- yet still adapt based on audience needs.
Великите проектни лидери са надеждни и последователни в качеството, стила и честотата на комуникация, която все пак да е основана на нуждите на аудиторията.

We want simplified rules, and we do not just want to hear them talked about; we want them to be implemented for project leaders and potential beneficiaries.
Искаме опростени правила и то не само на думи, а приложени по отношение на ръководителите на проекти и потенциалните бенефициери.

Confidence: Stakeholders and executives want project leaders that are confident in their knowledge and abilities, but are not arrogant.
Увереност: Участниците и ръководителите искат проектни лидери, които да са уверени в своите познания и способности, но не са арогантни.

As project leaders we engage with all stakeholders, clients and building end-users in an open collaborative process, sharing ideas and exploring opportunities and challenges while developing the project vision.
Като ръководители на проекти ние работим в сътрудничество с всички заинтересовани страни, клиенти и ползватели, споделяйки идеи и проучвайки възможности и предизвикателства, докато разработваме идеята на проекта..

It unites all programmers, QA experts, system administrators, IT project leaders and professionals who deal with software development.
Единно място за програмисти, QA специалисти, системни администратори, ръководители на IT проекти и всички професионалисти, обединени от разработката на софтуер.

Highly effective project leaders communicate in a clear and concise manner while still demonstrating respect and value for the contributions and opinions of others.
Високоефективните лидери на проекти общуват по ясен и кратък начин, като същевременно демонстрират уважение и оценка за приноса и мнението на другите.

Quality assurance specialists, system designers, system tuners, software engineers, and project leaders who are involved in system testing can benefit from this course.
QA специалисти, системни дизайнери, софтуерни инженери, проектни лидери, които участват в тестването на системите могат да се възползват от обучението.

Great project leaders establish themselves as reliable communicators to develop credibility with project sponsors and flex and adapt during change.
Изключителните лидери на проекти се самоутвърждават като надеждни комуникатори, за да спечелят доверието на спонсорите на проекта и да се адаптират при промени.

The Graduate Certificate in Project Management program is designed to meet the needs of project leaders and managers from the private and public sectors.
Успешно завършилият сертификат в програмата за управление на проекти е предназначен да отговори на нуждите на ръководители на проекти и мениджъри от частния и публичния сектор.

Government officials, experts, project leaders and representatives from the film, TV and game industries take part in the discussions.
Правителствените служители, експерти, ръководители на проекти и представители на филмови, телевизионни и развлекателни индустрии вземат участие в дискусиите.

This is a 2-year program that provides for the professional development needs of practicing translators, translation project leaders, and translation consultants involved in the translation of the Bible and related material.
Тази програма предвижда нуждите на професионалното развитие на практикуващите преводачи, ръководители на проекти, превод и превод консултантите, участващи в превода на Библията и свързаните с тях материали.

Firstly, project leaders must currently keep project documents for a period of 10 years in order to be able to produce them for inspection by the Commission.
На първо място, ръководителите на проекти трябва да съхраняват понастоящем документацията по проекта за срок от 10 години, за да могат да ги предоставят за проверка от страна на Комисията.