Какво е " PROJECT OF COMMON " на Български - превод на Български

• проект от общ
• проекта от общ

Примери за използване на Project of common на Английски и техните преводи на Български

Project of common Interest.
Проект от общ интерес.

(a) only one competent authority is responsible for each project of common interest;
Единствено компетентният орган носи отговорност за всеки проект от общ интерес;

A project of common interest shall.
Даден проект от общ интерес трябва да.

(a) only onethe competent authority is responsible perfor a project of common interest;
Единствено компетентният орган носи отговорност за всеки проект от общ интерес;

Actions contributing to the project of common interest in the area of broadband networks, irrespective of the technology used, shall.
Действията в рамките на проекта от общ интерес в областта на широколентовите мрежи, трябва независимо от използваната технология да.

(a) general, regularly updated information, including geographic information and cost, for each project of common interest;
Обща актуализирана информация, включително географски данни, за всеки проект от общ интерес;

An application for EU project of common interest status for the development has been made, which would open the door to subsidies for building the network.
Била е създадена апликация за разработване на проект от общ интерес за ЕС, което ще отвори вратата за субсидии за изграждане на мрежата.

(a) transmission system operator or distribution system operator or other operarelevant actor or investor developing a project of common interest; or.
Оператор на разпределителна система или друг вид оператор или инвеститор, разработващ проект от общ интерес; или.

A project of common interest may encompass its entire cycle, including feasibility studies, implementation, continuous operation, coordination and evaluation.
Един проект от общ интерес, може да обхваща целия цикъл, включително проучвания за приложимост, изпълнение, непрекъсната работа, координиране и оценка.

This second cable has been under development for many years and is currently being considered as a project of common interest by the EU.
Този втори 600-километров кабел е в процес на разработка от няколко години и понастоящем се оценява като проект от общ интерес за ЕС.

Each individual proposal for a project of common interest shall require the approval of the Member States, to whose territory the project relates;
За всяко отделно предложение за проект от общ интерес е необходимо одобрението на държавите-членки, с чиято територия е свързан проектът;.

This second 600km cable has been under development for a number of years and is currently being evaluated as a project of common interest by the EU.
Този втори 600-километров кабел е в процес на разработка от няколко години и понастоящем се оценява като проект от общ интерес за ЕС.

A project of common interest may encompass its entire cycle, including feasibility studies and permission procedures, implementation and evaluation.
Даден проект от общ интерес може да обхваща цялостния му цикъл на реализиране, включително проучвания за осъществимост и процедури за издаване на разрешения, изпълнение и оценка.

This second cable system has been under development for several years and is currently being evaluated as a Project of Common Interest by the European Community.
Този втори 600-километров кабел е в процес на разработка от няколко години и понастоящем се оценява като проект от общ интерес за ЕС.

The IGB is an EU Project of Common interest as well as a main priority project of the EU's CESEC initiative for gas interconnectivity in Central and Southern Europe.
Проектът IGB има статут на Проект от Общ интерес за ЕС и е основен приоритетен проект съгласно инициативата CESEC за междусистемна газова свързаност в Централна и Южна Европа.

Actions in third countries may be supported by means of the financial instruments if those actions are necessary for the implementation of a project of common interest.
Действията в трети държави могат да бъдат подкрепени чрез финансовите инструменти, ако тези действия са необходими за изпълнението на проект от общ интерес.

Bulgartransgaz EAD published a Public Participation Concept for Project of Common Interest(PCI) 6.8.2 Rehabilitation, Modernization and Expansion of the Existing Gas Transmission System.
Булгартрансгаз” ЕАД публикува Концепция за обществено участие за проект от общ интерес(ПОИ) 6.8.2„Рехабилитация, модернизация и разширение на съществуващата газопреносна система“.

Projects which are no longer on the Union list shall lose all rights and obligations linked to the status of project of common interest arising from this Regulation.
Проекти, които вече не са в списъка на Съюза, губят всички права и задължения, свързани със статута на проект от общ интерес, произтичащи от настоящия регламент.

The IGB project has the status of a Project of Common Interest for the EU and is a major priority project under the CESEC Gas Interconnection Initiative in Central and Southern Europe.
Проектът има статут на Проект от Общ интерес за Европейския съюз и е основен приоритетен проект съгласно инициативата CESEC за междусистемна газова свързаност в Централна и Югоизточна Европа.

The draft Regulation identifies 12 priority corridors and areas, and defines a procedure and criteria for projects to become a Project of Common Interest(PCI).
Проекто регламентът определя 12 приоритетни коридора и области и дефинира процедурите и критериите, на които проектите трябва да отговарят, за да бъдат определени като Проект от общ интерес.

The IGB project has the status of a Project of Common Interest for the EU and is a major priority project under the CESEC Gas Interconnection Initiative in Central and Southern Europe.
Проектът за газовата връзка с Гърция е със статут на проект от общ интерес и е основен приоритетен проект съгласно инициативата CESEC за междусистемна газова свързаност в Централна и Южна Европа.

The activities carried out by Glavbolgarstroy are part of the project for rehabilitation, modernization and extension of the gas transmission system, designated as a project of common interest to the European Commission.
Дейностите, извършени от„Главболгарстрой“, са част от проекта за рехабилитация, модернизация и разширение на газопреносната система, определена като проект от общ интерес за Европейската комисия.

Minister Petkova reminded that the project has been determined to be a project of common interest for the EU, which illustrates its importance for the gas supplies not only for our country but also for the entire region.
Министър Петкова припомни, че проектът е определен за проект от общ интерес за ЕС, което илюстрира неговата значимост за газовите доставки не само за нашата страна, но и за целия регион.

If a project of common interest requires decisions to be taken in two or more Member States, the respective competent authorities shall take all the necessary steps for efficient and effective cooperation and coordination among themselves.
Ако за проект от общ интерес е необходимо вземането на решения в две или повече държави членки, съответните компетентни органи предприемат всички необходими стъпки за осигуряването на ефикасно и ефективно сътрудничество помежду си.

The activities carried out by Glavbolgarstroy are part of the project for rehabilitation, modernization and extension of the gas transmission system, designated as a project of common interest to the European Commission.
Дейностите по модернизацията на тази отсечка са част от проекта за рехабилитация, модернизация и разширение на съществуващата газопреносна система, определен за проект от общ интерес от Европейската комисия.

When a project of common interest encounters significant implementation difficulties, the Commission may designate a European coordinator for a period of up to one year renewable twice, in agreement with the Member States concerned.
Когато даден проект от общ интерес е изправен пред значителни трудности за неговата реализация, Комисията, в съгласие със съответните държави-членки, може да назначи европейски координатор за период от максимум една година, който период може да бъде подновен два пъти.

The scope of delegation is limited to modifying the description of projects of common interest, adding a project of common interest or removing an obsolete project of common interest according to pre-established, clear and transparent criteria.
Обхватът на делегираните правомощия е ограничен до промяната на описанието на проекти от общ интерес, добавянето на проект от общ интерес или заличаването на изгубил актуалност проект от общ интерес в съответствие с предварително определени, ясни и прозрачни критерии.

When a project of common interest encounters significant implementation difficulties, the Commission, in agreement with the Member States concerned, may designate a European coordinator for a period of up to one year renewable twice.
Когато даден проект от общ интерес е изправен пред значителни трудности за неговата реализация, Комисията, в съгласие със съответните държави-членки, може да назначи европейски координатор за период от максимум една година, който период може да бъде подновен два пъти.

The activities under the two projects contribute to achieving the objectives of project of common interest"Interoperable cross-border e-services" and are fully in line with the requirements of the European and national legislation in the field of cybersecurity.
Дейностите по двата проекта допринасят за постигането на целите по проекта от общ интерес"Оперативно съвместими трансгранични онлайн услуги" и са в пълен синхрон с изискванията на европейското и националното законодателство в областта на киберсигурността.

The main objective of the project of common interest“Rehabilitation, modernization and expansion of the Bulgarian transmission system- Phase 2“ is the alignment of Bulgartransgaz EAD gas transmission network with the plans for development of the infrastructure in the region.
Основната цел на проекта от общ интерес„Рехабилитация, модернизация и разширение на българската преносна система- Фаза 2“ е адаптиране на газопреносната мрежа на„Булгартрансгаз“ ЕАД към плановете за развитие на инфраструктурата в региона.