Какво е " PROJECTS FOR NEW " на Български - превод на Български

• проекти за нови
• проектите за нови
• projects for new

Примери за използване на Projects for new на Английски и техните преводи на Български

Projects for new switchgears and substations.
Проекти за нови уредби и подстанции.

Main direction-Creating projects for new equipment by the customer.
Основно направление-Създаване на проекти за нови машини по задание на клиента.

Projects for new machines based on the customer's requirements.
Проекти на нови машини по задание на клиента.

Participants in the pilot stage could be projects for new administrative or… more.
Възможност за участие в пилотната фаза ще се предостави на проекти за нови… повече.

Projects for new and reconstruction of existing roads and streets.
Проекти за нови и ремонт на съществуващи пътища и улици.

After the accident, the reactor was preserved, and the United States suspended 50 projects for new nuclear power plants.
След аварията реакторът е консервиран, а САЩ прекратява 50 проекта за нови ядрени централи.

Large-scale construction projects for new roads,, and Rail transport made Philadelphia the first major industrial city in the United States.
Широкомащабни строителни проекти за нови пътища, канали и железопътни линии правят Филаделфия първият голям промишлен град в САЩ.

Lobbyists and NGOs find it quite easy to get MEPs to support their projects for new EU rules.
Лобисти и неправителствени организации могат много по-лесно да се доберат до евродепутатите и да си осигурят подкрепата им за проекти за нови правила.

Over 70 films, completed and in progress, as well as projects for new feature films will be presented within the festival programs and Sofia Meetings.
Над 70 филма в завършен и все още работен вид, както и проекти за нови игрални филми ще бъдат представени в програмите на фестивала и София Мийтингс.

This is a firm position of the Chamber, Simeonov reminded and added that the state shouldn't participate in projects for new investments.
Това е трайна позиция на Палатата- напомни Симеонов и продължи: Да няма държавно участие в проекти за нови инвестиции.

Participants in the pilot stage could be projects for new administrative or trading buildings.
Възможност за участие в пилотната фаза ще се предостави на проекти за нови административни и търговски сгради.

The supporting countries will provide a budget of $30 billion over five years for national projects for New Palestine.
Подкрепящите страни ще осигурят бюджет от 30 милиарда долара за пет години за национални проекти за новата Палестина.

Active participation in projects for new products in the company- support the process of transferring materials or development of new products.
Активно участие в проекти за нови продукти в компанията- подпомагане процеса на трансфер на материали или разработване на нови продукти.

The main discussed topic was the upcoming call under the Horizon 2020 Programme, Cluster facilitated projects for new industrial value chain.
Основна дискутирана тема беше предстоящият конкурс по програма Хорзонт 2020, Cluster facilitated projects for new industrial value chain.

This was directly related to the projects for new oil export communications from the Caspian region and Central Asia to Europe, which did not go through but round Russia.
Като това бе пряко свързано с проектите за нови комуникации за износ на петрол от Каспийския регион и Централна Азия за Европа, заобикалящи Русия.

Lobbyists and non-governmental organisations can easily approach MEPs and secure their support for projects for new rules.
Лобисти и неправителствени организации могат много по-лесно да се доберат до евродепутатите и да си осигурят подкрепата им за проекти за нови правила.

The Department carries out consultancy work related to analyses, assessments, projects for new technical solutions or reconstruction and updating of existing systems.
Газоснабдяване; Катедрата извършва консултантската дейност свързана с анализи, оценки, проекти на нови технически решения или реконструкция и обновяване на съществуващи системи.

I think that, in this instance, the European Commission will have to adopt a completely stringent approach in evaluating these projects for new nuclear power plants.
Смятам, че в този случай Европейската комисия ще трябва да приеме един изцяло строг подход при оценяването на проектите за нови атомни електроцентрали.

First of all, the importance of the European Parliament actively participating in allocating projects for new energy links, in particular between Member States' gas and energy supply networks, has been noted.
Първо, отбелязана е необходимостта Европейският парламент да участва активно при определяне на проектите за нови енергийни връзки, особено между газопреносните и електропреносните мрежи на страните-членки.

Also supports the development of instruments designed to support the path of a proof of concept to the market, e.g. the Fast Track to Innovation pilot, or the organisation of new industrial sectors through the INNOSUP initiative and its cluster-facilitated projects for new industrial value chains, and would like these to be expanded;
Подкрепя също така разработването на инструменти, насочени към осъществяване на прехода от доказване на концепцията към пазарна реализация, като пилотния проект„Бърз път към иновации“, или изграждането на нови промишлени сектори чрез инициативата INNOSUP и нейното подразделение„осъществени с помощта на клъстери проекти за нови промишлени вериги за създаване на стойност“(„cluster-facilitated projects for new industrial value chain“) и призовава за тяхното разширяване;

This applies in Europe, in the United States and in China, but in China, the United States and India there are projects for new nuclear plants, as you will surely be aware, and I think it is an over-reaction to exclude nuclear power in Europe in the future.
Това е така в Европа, в САЩ и в Китай, но в Китай, САЩ и Индия има проекти за нови атомни електроцентрали, както със сигурност сте наясно, и аз считам, че изключването на ядрената енергия в Европа в бъдеще е прекомерна реакция.

According to the schedule of the Defence Minister Krasimir Karakachanov, up to 25th July it shall be sent the invitations for offers for the projects for new types of fighters and for armoured vehicles.
Според план графика на военният министър Красимир Каракачанов до 25 юли трябва да бъдат изпратени поканите за оферти в проектите за нов тип изтребители и за бронирани машини.

Organizing discussions and development of standpoints on drafts of legislative acts and resolutions, provision of opinions on projects for new and amendments to already existing regulatory documents related to the achievement of the aims, functions and tasks of the Bulgarian Association of Traders of Agro Machinery(BATA AGRO);
Организиране на обсъждания и разработване на становища по проекти на нормативни актове и решения, даване на менения по проектите за нови и изменения на вече съществуващите нормативни актове, свързани с осъществяване целите, функциите и задачите на БАТА;

In 2014 EASME published four calls for proposals under H2020 Innovation"Innovation in SMEs" and two other calls"Capitalising the full potential of on-line collaboration" and"Cluster facilitated projects for new industrial chains" with deadlines in March and April in 2015.
Агенцията публикува четири покани за представяне на предложения„ Иновации при малките и средните предприятия“ в рамките на инициативата„ Хоризонт 2020“ и две други покани за представяне на предложения„ Използване на пълния потенциал на онлайн сътрудничеството“ и„ Осъществени с помощта на клъстери проекти за нови промишлени вериги“, с крайни срокове през март и април 2015 г.

It shall continue to apply, however, to the maintenance of projects authorised in accordance with that Decision and, unless the applicant requests to apply this Regulation, to projects for new, renewed or upgraded subsystems which are at an advanced stage of development or are the subject of a contract which is being carried out on the date this Regulation is published.
Разпоредбите им обаче продължават да се прилагат по отношение на поддръжката по проектите, разрешени съгласно ТСОС, приложена към гореспоменатите решения, и освен ако заявителят не изисква прилагането на настоящото решение, по отношение на проекти за нови, обновени или модернизирани подсистеми, които са в напреднал стадий на разработване или са предмет на договор, който е в процес на изпълнение към датата на нотифициране на настоящото решение.

The Virtual Reality environment needs a multidisciplinary professional able to design creative content and experiences, communicate and manage projects for new immersive technologies and reach audiences… More Info.
Околната среда на виртуалната реалност се нуждае от мултидисциплинарен професионалист, способен да проектира творческо съдържание и опит, да комуникира и управлява проекти за нови технологии за потапяне и да достигне до аудиторията, използвайки разкази на истории и аудио-визуални разкази…[-].

By application of Article 7(b) of Council Directive 96/48/EC as amended by Directive 2004/50/EC, projects for new lines in Ireland and Northern Ireland shall keep that gauge.
Прилагайки член 7, буква б от Директива 96/48/ЕО на Съвета, изменена с Директива 2004/50/ЕО, проектите за нови линии в Ирландия и Северна Ирландия ще запазят това разстояние.

The Virtual Reality environment needs a multidisciplinary professional able to design creative content and experiences, communicate and manage projects for new immersive technologies and reach audiences using storytelling and audio-visual narratives.
Околната среда на виртуалната реалност се нуждае от мултидисциплинарен професионалист, способен да проектира творческо съдържание и опит, да комуникира и управлява проекти за нови технологии за потапяне и да достигне до аудиторията, използвайки разкази на истории и аудио-визуални разкази…[-].

To provide a knowledge of the methodological and operational aspects both concerning basic management engineering studies and those regarding specific fields such as projects for new machinery, the management of production plants, energy conservation and quality control.
За да се осигури познаване на методологични и оперативни аспекти както по отношение на основните управление на инженерни проучвания и тези, свързани с конкретни области, като например проекти за нови машини, управление на предприятия за производство, съхраняване на енергия и контрол на качеството.

Techno-mash EOOD won a project for new machines.
Техно-маш“ ЕООД спечели проект за нови машини.