Какво е " PROLACTINOMA " на Български - превод на Български

• пролактином
• пролактинома
• пролактиномът

Примери за използване на Prolactinoma на Английски и техните преводи на Български

Prolactinoma and Pregnancy: What Is the Risk?
Листериоза и бременност- какъв е риска?

Causes of the disease and its types 2. Symptoms of prolactinoma 3.
Причини, форми и етапи на ретинобластом 2. симптоми 3.

Key words: prolactinoma, treatment, dopamine agonists.
Ключови думи: пролактином, лечение, допаминови агонисти.

The hormone-active tumor of the anterior lobe of the pituitary gland is prolactinoma.
Хормоно-активният тумор на предния lobe на хипофизната жлеза е пролактином.

Prolactinoma is diagnosed using computed tomography.
Пролактинома се диагностицира с помощта на компютърна томография.

Some blood tests are generally done to exclude underlying disease, such as Hypogonadism and prolactinoma.
Някои кръвни тестове обикновено се правят, за да се изключи основно заболяване, като хипогонадизъм и пролактином.

Prolactinoma and hyperprolactinemia are not life-threatening.
Пролактиномата и хиперпролацтинемията не са животозаплашаващи.

They are also used to treat conditions including hyperprolactinaemia and prolactinoma, and to prevent lactation and migraine.
Те се използват и за лечение на заболявания, включващи хиперпролактинемия и пролактином, и за превенция на лактация и мигрена.

Prolactinoma of the pituitary gland in women, with pregnancy and men.
Пролактинома на хипофизната жлеза при жени, с бременност и мъже.

You need to know that the frequency of prolactinoma relapses in patients, within 6 years after surgery, is 50%.
Трябва да знаете, че честотата на рецидивите на пролактинома при пациенти, в рамките на 6 години след операцията, е 50%.

Summary: Prolactinoma is the most frequent benign and hormone-secreting tumor of the pituitary gland occuring in women and men.
Резюме: Пролактиномът е най-често срещаният доброкачествен и хормон-секретиращ тумор на хипофизата, засягащ както жени, така и мъже.

Causes of the disease and its types 2. Symptoms of prolactinoma 3. Diagnosis and treatment of prolactinomas pro….
Причини и видове заболявания 2. Симптомите на хиперпаратиреоидизъм 3. развитие на болестта 4. диагноза на хипе….

Veralipride treatment is contra-indicated in patients with prolactindependent tumours such as pituitary gland prolactinoma and breast cancer.
Лечението с вералиприд е противопоказано при пациентки с пролактин-зависими тумори, като пролактином на хипофизата и рак на гърдата.

A pituitary tumor- prolactinoma, which produces an excessive amount of the hormone;
Тумор на хипофизата- пролактинома, който произвежда прекомерно количество хормон;

Because elevated prolactin can disrupt the reproductive system(hypogonadism), some of the signs and symptoms of prolactinoma are specific to females or males.
Тъй като повишения пролактин може да наруши репродуктивната система(хипогонадизъм), някои от признаците и симптомите на пролактинома са специфични за жените или мъжете.

Left untreated, a prolactinoma may grow large enough to compress your optic nerve.
Ако не бъдете лекувани, пролактиномът може да нарасне достатъчно, за да компресирате оптичния си нерв.

Because elevated levels of prolactin cause disruption of the reproductive system, some of the signs and symptoms of Prolactinoma are specific to females or males.
Тъй като повишения пролактин може да наруши репродуктивната система(хипогонадизъм), някои от признаците и симптомите на пролактинома са специфични за жените или мъжете.

Doctors can often treat prolactinoma with medications to restore your prolactin level to normal.
Лекарите често могат да лекуват пролактинома с лекарства, за да възстановят нормалното ви ниво на пролактин.

In vivo and in vitro experiments on pituitary of Wistar rats demonstrated that 17-beta-estradiol activates the proliferation of lactotropic cells and cause development of prolactinoma.
Проведените in vivo и in vitro изследвания върху плъхове порода Wistar показаха, че 17-бета-естрадиол активира пролиферацията на лактотропните клетки и води до развитие на пролактином.

Prolactinoma is a neoplasm of the anterior lobe of the pituitary gland, which has all the signs of good quality and actively secreting prolactin.
Пролактиномът е неоплазма на предния lobe на хипофизната жлеза, която има всички признаци на добро качество и активно секретира пролактин.

Therapy with medications not only normalizes the level of PRL, but also reduces the size of the tumor(prolactinomas), and with long-term treatment, in some cases, the prolactinoma completely disappears.
Лекарствената терапия не само нормализира нивото на PRL, но и намалява размера на тумора(пролактиноми), а при продължително лечение в някои случаи пролактинома напълно изчезва.

Symptoms of prolactinoma are caused by hyperprolactinemia- too much prolactin in the blood- or by pressure of the tumor on surrounding tissues.
Симптомите на пролактинома са причинени от хиперпролактинемия- твърде много пролактин в кръвта- или от натиск на тумора върху околните тъкани.

It is not recommended for use in people withallergic reactions to the components of the drug, bleeding from the digestive tract, intestinal obstruction, prolactinoma, during lactation, up to 5 years of age or weighing up to 20 kilograms.
Не се препоръчва за употреба при хора салергични реакции към компонентите на лекарството, кървене от храносмилателния тракт, чревна обструкция, пролактинома, по време на кърмене до 5-годишна възраст или с тегло до 20 килограма.

A woman with a prolactinoma should discuss her plans to conceive with her physician so she can be carefully evaluated prior to pregnancy.
Жена с пролактином трябва да обсъди плановете си за забременяване със своя лекуващ лекар, за да може всичко да бъде внимателно преценено преди забременяване.

The CHMP considered the MAH responses and agreed that although data may suggest that prolactin is involved in breast cancer etiology, further studies are required to establish a formal link, and therefore adopted the following wording, addressing the potential risks of hyperprolactinaemia, although without specific inclusion of prolactinoma and breast cancer.
CHMP прие отговорите на ПРУ и се съгласи, че въпреки че данните могат да предполагат участие на пролактина в етиологията на рака на гърдата, са необходими допълнителни проучвания за установяване на изрична връзка и поради това прие следната формулировка, насочена към потенциалните рискове от хиперпролактинемия, макар и без специално включване на пролактином и рак на гърдата.

A woman with a prolactinoma should discuss her plans to conceive with her physician so that she can be carefully evaluated prior to becoming pregnant.
Жена с пролактином трябва да обсъди плановете си за забременяване със своя лекуващ лекар, за да може всичко да бъде внимателно преценено преди забременяване.

The CHMP considered the MAH responses and agreed that although data may suggest that prolactin is involved in breast cancer etiology, further studies are required to establish a formal link, and therefore adopted the following wording, addressing the potential risks of hyperprolactinaemia, although without specific inclusion of prolactinoma and breast cancer.
Освен това, CHMP оцени необходимостта от специално споменаване на хиперпролактинемията и стимулирането на клетъчния растеж при тумори на гърдата, свързани с пролактина. CHMP прие отговорите на ПРУ и се съгласи, че въпреки че данните могат да предполагат участие на пролактина в етиологията на рака на гърдата, са необходими допълнителни проучвания за установяване на изрична връзка и поради това прие следната формулировка, насочена към потенциалните рискове от хиперпролактинемия, макар и без специално включване на пролактином и рак на гърдата.

When prolactinoma occurs in males and females, there are significant distinctive features of clinical symptoms, in connection with which oncologists Read the full entry».
Когато пролактинома се среща при мъже и жени, съществуват значими особености на клиничните симптоми, във връзка с които онколози Прочетете пълния текст».

For section 4.4, the CHMP implemented a revised wording for the hyperprolactinaemia section, excluding specific mention of prolactinoma and breast cancer, as although data supporting a possible relationship between hyperprolactinaemia and risk of some prolactin-dependent tumours exists, the data is still largely inconclusive from a clinical perspective.
За точка 4. 4 CHMP въвежда ревизирана формулировка на параграфа за хиперпролактинемията, като изключва конкретното споменаване на пролактинома и рака на гърдата, тъй като, макар да има данни в подкрепа на възможна зависимост между хиперпролактинемията и риска от някои зависими от пролактина тумори, до голяма степен те са неубедителни от клинична гледна точка.

Recommendations of medical breast monitoring and intermittent schedule(20 days followed by a 10day period of non-treatment) to reduce the risk of hyperprolactinemia, aimed to improve the breast safety(however, it is unknown whether this measure has any effect on the observed adverse event pattern related to hyperprolactinemia like breast enlargement, galactorrhoea and risk for patients with prolactin-dependent tumours such as pituitary gland prolactinoma and breast cancer).
Препоръки за медицински контрол на гърдата и схема на периодично лечение( 20 дни, последвани от 10-дневен период на почивка), за да се намали рискът от хиперпролактинемия, с което се цели подобряване на безопасността по отношение на гърдата( не е известно обаче дали тази мярка има някакъв ефект върху наблюдаваната проява на нежеланите реакции, свързани с хиперпролактинемията, като увеличаване на гърдите, галакторея и риск за пациентки с пролактин-зависими тумори, като пролактином на хипофизата и рак на гърдата).