Какво е " PROLONGED USE MAY " на Български - превод на Български

• продължителната употреба може
• продължителна употреба може

Примери за използване на Prolonged use may на Английски и техните преводи на Български

Prolonged use may cause photosensitivity.
Продължителната употреба може да увеличи фоточувствителността.

Section 4.9•“Repeated and prolonged use may cause rectal burning.”.
Повторната и продължителна употреба може да причини ректално изгаряне.”.

Prolonged use may lead to electrolyte imbalance.
Продължителната употреба може да предизвика промени в електролитния баланс.

Do not take more than 7 days, as frequent or prolonged use may result in dependence.
Не приемайте повече от 1 седмица, тъй като честата или продължителна употреба може да доведе до зависимост.

Prolonged use may encourage the growth of bacteria against which it is not active.
Продължителната употреба може да стимулира развитието на бактерии, срещу които лекарството не е активно.

Do not take for more than 1 week as frequent or prolonged use may result in dependence.
Не приемайте повече от 1 седмица, тъй като честа или продължителна употреба може да доведе до зависимост.

Prolonged use may occasionally result in overgrowth of non-susceptible organisms.
Продължителната употреба понякога може да доведе до свръхрастеж на нечувствителни микроорганизми.

It does not contain sodium lauryl sulfate(SLS)whose prolonged use may cause problems to the scalp disidratandoloand causing irritation and itching.
Той не съдържа натриев лаурил сулфат(SLS)чиято продължителна употреба може да причини проблеми на скалпа disidratandoloи причинява дразнене и сърбеж.

Prolonged use may result in the overgrowth of non-susceptible micro-organisms, including fungi.
Продължителната употреба може да доведе до свръхрастеж на нечувствителни микроорганизми, включително гъбички.

However, hydrocortisone is not a long-term sustainable option- particularly for babies and children- as prolonged use may thin skin.
Въпреки това хидрокортизонът не е подходящо решение в дългосрочен план- особено за бебета и деца- тъй като продължителната му употреба може да изтъни кожата.

With prolonged use may develop a habit, so it is advisable to appoint alternate with other laxatives.
С продължителна употреба може да се развие в навик, така че е препоръчително да се назначи заместник с други лаксативи.

He is credited with future mums only in exceptional doses and in minimal single doses, because he penetrates the body through the placenta, and with prolonged use may have a bad effect on the development of the baby.
Той е кредитиран с бъдещи майки само в изключителни дози и в минимални еднократни дози, защото той прониква през тялото през плацентата и при продължителна употреба може да има лош ефект върху развитието на бебето.

Prolonged use may upset the stomach, increase your risk of bleeding disorders, and slow down kidney function.
Продължителната употреба може да разстрои стомаха, да увеличи риска от нарушения в кървообръщението и да забави работата на бъбреците.

As with other antibiotics prolonged use may lead to secondary superinfections caused by insusceptible organisms, e.g. Candida, Enterococci and Clostridium difficile(see section 4.4).
Както и при другите антибиотици, продължителната употреба може да доведе до вторични суперинфекции, причинени от резистентни микроорганизми като Candida, Enterococci и Clostridium difficile(вж точка 4.4).

Prolonged use may suppress the host response and thus increase the hazard of secondary ocular infections.
Продължителната употреба може да потисне защитния отговор на организма и до този начин да увеличи риска от развитие на вторични очни инфекции.

Prolonged use may result in the overgrowth of non-susceptible organisms(e.g. enterococci, fungi), which may require interruption of treatment or other appropriate measures.
Продължителната употреба може да доведе до свръх растеж на нечувствителни микроорганизми(напр. ентерококи, гъбички), който може да наложи прекъсване на лечението или други подходящи мерки.

Prolonged use may also result in the overgrowth of other non-susceptible microorganisms(e.g. enterococci and Clostridium difficile), which may require interruption of treatment(see section 4.8).
Продължителното приложение може също да доведе до свръхрастеж на други нечувствителни микроорганизми(напр. ентерококи и Clostridium difficile), което може да наложи спиране на лечението вж.

The prolonged use of medications may lose their effectiveness.
Продължителната употреба на лекарството може да намали нейната ефективност.

Prolonged use of Membliss may result in paranoia, visual distortions.
Продължителното използване на Мемблис може да доведе до параноя, визуални изкривявания.

Prolonged use of ertapenem may result in overgrowth of non-susceptible organisms.
Продължителната употреба на ертапенем може да доведе до прекомерно развитие на нечувствителни организми.

Medications- Prolonged use of medications may adversely affect the mucous membrane.
Медикаменти- продължителната употреба на лекарства може да повлияе неблагоприятно на лигавицата.

Prolonged use of vancomycin may result in the overgrowth of non-susceptible organisms.
Продължителната употреба на ванкомицин може да доведе до свръхрастеж на нечувствителни микроорганизми.

Also, with prolonged use, Itsenko-Cushing's syndrome may appear.
Също така, при продължителна употреба може да се появи синдром на Itsenko-Cushing.

As with other antibiotics, prolonged use of ertapenem may result in overgrowth of non-susceptible organisms.
Както и при други антибиотици, продължителната употреба на ертапенем може да доведе до прекомерно развитие на нечувствителни организми.

With prolonged use or high doses may occur drug-induced rhinitis.
При продължителна употреба или при високи дози може да възникне лекарствено индуциран ринит.

With prolonged use of the plant may cause side effects.
При продължителна употреба на растението може да предизвика нежелани реакции.

Prolonged use of benzodiazepines may result in dependence development with withdrawal symptoms on cessation of use..
Продължителната употреба на бензодиазепини може да доведе до развитие на зависимост и симптоми на отнемане при спиране на приема.

The prolonged use of this drug may reduce its efficiency.
Продължителната употреба на лекарството може да намали нейната ефективност.

Frequent or prolonged use of this product may result in dependence.
Честата или продължителна употреба може да доведе до зависимост от продукта.

However, at high doses or with prolonged use, turmeric may actually irritate or upset the stomach.
Въпреки това, при високи дози или с продължителна употреба, куркума, може да раздразни стомаха.