Примери за използване на Promeris duo на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What is ProMeris Duo?
ProMeris Duo is an‘ectoparasiticide'.
ProMeris Duo е„ектопаразитицид“.Other information about ProMeris Duo.
Допълнителна информация за ProMeris Duo.How has ProMeris Duo been studied?
Как е проучен ProMeris Duo?What is the risk associated with ProMeris Duo?
Какви са рисковете, свързани с ProMeris Duo?What is ProMeris Duo used for?
За какво се използва ProMeris Duo?Do not smoke, eat ordrink when applying ProMeris Duo.
Не пушете, не пийте ине приемайте храна, когато прилагате ProMeris Duo.ProMeris Duo metaflumizone and amitraz.
ProMeris Duo метафлумизон и амитрац.What benefit has ProMeris Duo shown during the studies?
Какви ползи от ProMeris Duo са установени в проучванията?ProMeris Duo Spot-on for Small Dogs(≤ 5 kg)*.
ProMeris Duo Spot-On за кучета.The Committee recommended that ProMeris Duo be given a marketing authorisation.
Комитетът препоръчва на ProMeris Duo да бъде издаден лиценз за употреба.ProMeris Duo 100.5 mg+ 100.5 mg Spot-on for small dogs{≤ to 5 kg}.
ProMeris Duo 100, 5 мг/ мл+ 100, 5 мг/ мл Spot- on за малки кучета{≤ 5 кг}.NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT ProMeris Duo 100.5 mg+ 100.5 mg Spot-on for small dogs{≤ to 5 kg}.
ПРОДУКТ ProMeris Duo 100, 5 мг/мл+ 100, 5 мг/мл Spot-on за малки кучета{≤ 5 кг}.ProMeris Duo is available in five different sizes for various weights of dog.
ProMeris Duo се предлага в пет различни обема според телесното тегло на кучето.NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT ProMeris Duo 999 mg+ 999 mg Spot-on for extra large dogs{40.1- 50.0 kg}.
ProMeris Duo 999 мг/мл+ 999 мг/мл Spot-on за много големи кучета{40, 1- 50, 0 кг}.ProMeris Duo 999 mg+ 999 mg Spot-on for extra large dogs{40.1- 50.0 kg}.
ProMeris Duo 999 мг/ мл+ 999 мг/ мл Spot- on за много големи кучета{40, 1- 50, 0 кг}.The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for ProMeris Duo on 19 December 2006.
Европейската комисия издава лиценз за употреба, валиден в рамките на Европейския съюз, за ProMeris Duo на 19 декември 2006 г.ProMeris Duo 499.5 mg+ 499.5 mg Spot-on for medium/ large sized dogs{10.1- 25.0 kg}.
ProMeris Duo 449. 5 мг/ мл+ 449. 5 мг/ мл Spot- on за средно до големи кучета{от 10, 1 до 25, 0 кг}.People taking MOAI-containing medicines, such as antidepressants,should take particular care when handling ProMeris Duo.
Лица, които приемат лекарства, съдържащи MOAI, например антидепресанти,трябва да са особено внимателни, когато боравят с ProMeris Duo.ProMeris Duo is a clear, yellow-to-amber solution that contains metaflumizone and amitraz as active substances.
ProMeris Duo е бистър, жълт до кехлибарен разтвор, съдържащ активните субстанции метафлумизон и амитраз.A further study compared the effectiveness of ProMeris Duo with that of fipronil(another medicine for the treatment of lice).
Допълнително проучване сравнява ефективността на ProMeris Duo с тази на фипронил(друг ветеринарномедицински продукт за третиране на въшки).ProMeris Duo contains components that, on very rare occasions, can irritate the airways in some people.
ProMeris Duo съдържа компоненти, които в много редки случаи могат да раздразнят дихателните пътища при някои хора.Treatment with other products containing amitraz is not recommended whilst the dog is being treated with ProMeris Duo Spot-On for Dogs.
Третиране с други медикаменти, съдържащи амитраз не се препоръчва, когато кучето е било третирано с‘ ProMeris Duo Spot- On' за кучета.The effectiveness of ProMeris Duo lasted for at least six weeks against fleas and for four weeks against ticks.
Ефективността на ProMeris Duo продължава най-малко шест седмици срещу бълхи и четири седмици срещу кърлежи.The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for ProMeris Duo to Fort Dodge Animal Health on 19 December 2006.
Европейската комисия издава лиценз за употреба, валиден в рамките на Европейския съюз, за ProMeris Duo на Fort Dodge Animal Health на 19 декември 2006 г.ProMeris Duo should not enter surface water, as this may be harmful for fish and other aquatic organisms.
ProMeris Duo не трябва да попада в повърхностни води, тъй като може да бъде вреден за рибите и други водни организми.As for other products in this group, ProMeris Duo should not be used in sick dogs, dogs that have just recovered from an illness or dogs that are suffering from heat stress.
Както други продукти от същата група, ProMeris Duo не трябва да се използва при болни кучета, кучета, които наскоро са се възстановили от заболяване, или кучета, които страдат от топлинен стрес.ProMeris Duo contains components that, on very rare occasions, can cause respiratory irritation in certain people.
ПроМерис Дуо съдържа компоненти, които в много редки случаи могат да предизвикат респираторно дразнение при някои индивиди.The solvent in ProMeris Duo may stain certain materials including leather, fabrics, plastics and finished surfaces.
Разтворителят на ProMeris Duo може да зацапа някои материи, включително кожа, текстил, пластмаса и лакирани повърхности.ProMeris Duo must not be used in puppies less than eight weeks old since it has not been sufficiently studied in these animals.
ProMeris Duo не трябва да се използва при кученца на възраст под 8 седмици, тъй като продуктът не е достатъчно добре проучен при тези животни.
