Какво е " PROMISES TO PAY " на Български - превод на Български

• обещание за плащане
• обещава да плати
• обещава да плаща
• на обещанието да се заплати
• обещания за заплащане

Примери за използване на Promises to pay на Английски и техните преводи на Български

Both are promises to pay;
И двете са обещание за плащане;

With promises to pay, especially those of the State, the holder receives interest;
С обещанията за плащане, особено онези на държавата, носителят получава лихва;

And banknotes are not promises to pay.
А банкнотите не са обещания за плащане.

The head promises to pay wages every Monday, but safely forgets about it.
Главата обещава да плаща заплати всеки понеделник, но сигурно забравя за това.

In other words, commodities may be subject to market forces, but“promises to pay” are not.
С други думи, стоките може да са подвластни на пазарните сили, но„обещанията за плащане“ не са.

Bonds are simply promises to pay- or government IOUs.
Облигациите са обещания за заплащане.

In this case, the wholesaler can sell the retailer's IOUs at a discount(for less than the amount that the retailer promises to pay at the end of the period).
В този случай търговецът на едро може да продаде задължението(IOUs) на търговеца на дребно с отстъпка(за по-мако, отколкото е сумата, която търговецът на дребно обещава да плати в края на периода).

The Crown of England promises to pay 5000 golden guineas to Auda Abu Tayi.".
Английската корона обещава да плати 5, 000 златни гвинеи на Ауда Абу Тай.".

The Fed Act providing ways and means by which the gold and general currency in the hands of the American people could be obtained by the Fed in exchange for Fed Notes- which are not money- but mere promises to pay.".
Законът за ФЕД осигури пътят и начините за чрез, които златото и основната валута в ръцете на американците ще бъдат получени от ФЕД в замяна на банкнотите на ФЕД, които не са пари, а обещание за плащане.

Both are promises to pay; but one promise fattens the usurer(banker), and the other helps the people.
И двете са обещания за заплащане, но едното обогатява лихварите, а другото хората.”.

A contract between the policy holder and the insurer, where the insurer promises to pay a designated beneficiary a sum of money upon the death of the insured person.
На договор между титуляра на полица и застраховател, където застрахователят обещава да плащат определен бенефициент сума, след смъртта на застрахованото лице.

Both are promises to pay, but one promise fattens the usurers and the other helps the people.".
И двете са обещание за плащане, но едното облагодетелства лихваря, а другото помага на народа.”.

The insurance company, based on a fee that you provide them on a regular basis, promises to pay health insurance coverage on certain items or benefits listed in that contract.
Застрахователното дружество, въз основа на таксата, която им предоставя редовно, обещава да плати здравноосигурителни каси по някои позиции или обезщетения, посочени в този договор.

The Reichsbank promises to pay bearer at sight 100 Marks German Standard"- so runs the inscription, and monetary theory declared that the banknotes can circulate only because of this promise to pay..
Райхсбанк обещава да плаща на преносителя 100 марки по германския стандарт”- в това ни уверява надписът и паричната теория, обявила, че банкнотата може да циркулира само поради обещанието за плащане.

By purchasing a municipal bond, you lend money to a state or local government entity(to sponsor certain projects), which in turn promises to pay you a specified amount of interest annually or every six months, and return the principal to you on a specific date.
Купувайки общинска облигация, заемате пари на държавна или местна администрация(за да спонсорирате определени проекти), което от своя страна обещава да ви плаща определена сума лихва годишно и….

The entity pays or promises to pay the consideration(even if the payment is conditional on a future event).
Предприятието плаща или обещава да плати възнаграждение(дори ако плащането е обвързано с бъдещо събитие).

A gold reserve is the gold held by a central bank or nation intended as a store of value and as a guarantee to redeem promises to pay depositors, note holders, or trading peers, or to secure a currency….
Златен резерв на една страна се нарича златото, съхранявано от националната централна банка, което е предназначено като запас от стойност и като гаранция за спазване на обещанието да се заплати на държателите на депозити, ценни книжа, банкноти и др. или като гаранция на националната валута.

Because we use these liabilities(or promises to pay) as our primary form of money, an irresponsible bank that has issued too many loans of poor quality must be rescued just so that the entire system of payments doesn't collapse along with it.
Тъй като ние използваме тези пасиви(или обещания за плащане) като нашата основна форма на парите, то една безотговорна банка, която е издала твърде много лоши заеми трябва да бъде спасена само заради това, цялата система на плащанията да не се срине заедно с нея.

The household issued a 30-year fully-amortized fixed-rate 7.5% note to a bank called“Shelter Mortgage Co.,” which means that, over 30 years, the household promises to pay an annual interest representing 7.5% of the outstanding note value and to repay some of the principal every month.
Домакинството е издало 30 годишен напълно амортизируем, ипотчен запис на заповед със 7.5% фиксирана лихва към банка на име“Shelter Mortgage Co.”, което означава, че в рамките на 30 години домакинството обещава да плаща годишна лихва, представляваща 7.5% от дължимата стойност на записа на заповед и да изплаща част от главницата всеки месец.

When plea bargains are made that involve restitution, promises to pay must be made by the relatives/friends of the defendant, else the plea bargains will not be allowed.
Когато Възражение сделки са направени, че да включва реституция, обещава да плати, трябва да се извършват от роднини/ приятели на ответника, иначе няма да бъдат допускани на изгодна цена правно основание.

On top of that, the bond issuer also promises to pay you a fixed amount of interest at regular intervals.
Това, на облигация емитента също така обещава да ви плащат фиксирана сума на лихва през редовни интервали от време.

A job is a contract in which an employer promises to pay and the employee promises to do what it takes to get paid..
Работа е договор, в който работодателят обещава да плати и служителят обещава да направи това, което е необходимо, за да му бъде платено..

He, of course, was promising to pay and begging for more time.
Той, разбира се, обещава да плати и моли за още време.

Promise to Pay is the simplest book ever written on the money problem.
Обещание за плащане" е най-простичката книга, писана някога върху проблема на парите.

Promise to Pay.
Обещание за плащане.

The promise to pay the.
Обещанието да плати на.

She promised to pay for another surgery for my eyes.
Тя обеща да плати за още една операция на очите ми.

I, the undersigned, promise to pay to Charles Arneg.
Аз, долуподписаният, обещавам да платя на Чарлс Арнег.

Prince John promised to pay my travel expenses.
Принц Джон обеща да плати пътуването ми.

Promise to Pay.
Обещанието да плати".