Какво е " PROMISING PRACTICES " на Български - превод на Български

• обещаващи практики
• обещаващите практики

Примери за използване на Promising practices на Английски и техните преводи на Български

Database of promising practices.
База данни с обещаващи практики.

The report also highlights a number of examples of promising practices.
В доклада са посочени и някои примери на обещаващи практики.

Study on promising practices on support models to ensure the right to vote for all.
Проучване на обещаващите практики в областта на моделите за подкрепа, за да се гарантира правото на глас за всички.

We also offer you a number of promising practices.
Също така ще обсъдим и някои обещаващи практики.

Repository of promising practices for labour market integration and social inclusion of asylum seekers and refugees across EU Member States.
Обещаващи практики за интеграция на пазара на труда и социално приобщаване в държавите- членки на ЕС, на търсещи убежище лица.

We will also discuss about several promising practices.
Също така ще обсъдим и някои обещаващи практики.

Susanne Kimm(BIM, Austria) presented the Compendium of Promising Practices, which lays out ten best practices from across the ten countries partaking in this research.
Г-жа Сузане Ким(BIM, Австрия) представи Сборника на обещаващи практики, излагащ десетте най-добри практики от страните взели участие в изследването.

And there are a lot of examples of promising practices.
В доклада са посочени и някои примери на обещаващи практики.

She outlined several promising practices from other Member States and presented the main conclusions and recommendations of the national report, prepared under the initiative.
Тя очерта няколко добри практики от други държави членки и представи пред участниците основните заключения и препоръки от националния доклад, изготвен в рамките на инициативата.

Click here to learn more about"Promising Practices…".
Кликнете тук, за да научите повече за това"Обещаващи практики във Фра…".

These promising practices are also highly effective in assisting persons with mental health conditions during crisis situations, and should thus be placed at the centre of mental health systems.
Тези обещаващи практики са също така много ефективни в подпомагането на лица с психични проблеми по време на кризисни ситуации и поради това трябва да бъдат поставени в центъра на психично-здравните системи.

The video has been produced by ChildHub as part of its promotion of select promising practices in South East Europe.
Видеото е изработено от Childhub като част от селекцията обещаващи практики в югоизточна Европа.

These meetings pool knowledge and highlight promising practices that could help address specific fundamental rights challenges.
На тези срещи се събират знания и се посочват обещаващи практики, които могат да помогнат за справяне със специфични предизвикателства в областта на основните права.

In addition, participants highlighted the opportunities for increased exchange between countries of know-how and promising practices on Roma health.
В допълнение, участниците изтъкнаха възможностите за увеличаване на обмена на ноу-хау и обещаващи практики в областта на здравето на ромите между страните.

A companion handbook of basic principles and promising practices on alternatives to imprisonment is also available from UNODC.
СНПООН също така предлага допълнителен наръчник на основните принципи и обещаващи практики относно алтернативите на лишаването от свобода.

Susanne Kimm(BIM, Austria) agreed that policy context will be added to the Compendium as well as a discussion of the limitations of the presented promising practices.
Г-жа Сузане Ким(BIM, Австрия) се съгласи политическият контекст да е имплементиран в Сборника, както и необходимостта от преглед на пропуските в представените обещаващи практики.

Key challenges are discussed along with some of the promising practices used to address drug problems today.
Разгледани са основните предизвикателства, както и някои перспективни практики, прилагани понастоящем за справяне с проблемите с наркотиците.

The conference aims to explore how technology and digital solutions impact the social care sector and will give participants an insight into the available promising practices.
Целта на конференцията е да проучи как технологиите и цифровите решения влияят върху сектора на социалните грижи и ще дадат на участниците представа за наличните обещаващи практики.

Last year, the Commission launched a database of promising practices supporting young people in their transition from school to work.
Миналата година Комисията постави началото на база данни с обещаващи практики в подкрепа на младите хора в прехода им от училище към работа.

In 2006, the UN Secretary-General published his In-depth study on all forms of violence against women, in which he identified the manifestations and international legal frameworks relating to violence against women, and also compiled details of"promising practices" which have shown some success in addressing this issue.
През 2006 г. генералният секретар на ООН публикува задълбочено изследване на всички форми на насилие срещу жени, в което определя проявите и международните правни рамки, свързани с насилието над жени, а също така събира подробности за„обещаващите практики“, които са показали известен успех в решаването на този въпрос.

Private providers(by contrast with municipalities) often have promising practices like using internal regulation of quality assurance of services and monitoring of the delivery.
Частните доставчици(за разлика от общините) в много от случаите имат добри практики, свързани с използването на вътрешни регулации за контрол на качеството на самите услуги и мониторинг на дейността.

In 2016-2021 Multi Kulti Collective is senior Bulgarian partner(with Bulgarian Council on Refugees and Migrants as junior) of the National Integration Evaluation Mechanism(NIEM) project which will establish a mechanism for a biennial, comprehensive evaluation of the integration of beneficiaries of international protection to provide evidence on gaps in integration standards, identify promising practices and evaluate the effects of legislative and policy changes.
В периода 2016-2021 г. Мулти култи колектив е старши национален партньор( с Български съвет за бежанци и мигранти като младши) на проекта Национален механизъм за оценка на интеграцията( NIEM), който създава механизъм за 2-годишна цялостна оценка на интеграцията на получилите международна закрила, за да предостави доказателства за пропуски в стандартите за интеграция, ще идентифицира обещаващи практики и ще направи оценка на въздействието на промените на законодателството и политиките.

The project includes training, awareness-raising events, website and guide with promising practices related to the independent exercise of rights and access to justice.
Проектът включва обучения, събития за повишаване на осведомеността, уебстраница и Ръководство с обещаващи практики, свързани със самостоятелното упражняване на права и достъпа до правосъдие.

By highlighting these promising practices, we want to shine a spotlight on a new paradigm, in which services promote recovery and emphasize the autonomy, empowerment and participation of service users.
Като подчертаваме тези обещаващи практики, ние искаме да осветим нова парадигма, в която услугите насърчават възстановяването и наблягат на независимостта, овластяването и участието на потребителите на услугите.

Handbook on restorative justice programmes and companion handbook of basic principles and promising practices on alternatives to imprisonment(UNODC).
Наръчник за програми за възстановително правосъдие и допълнителен наръчник за основните принципи и обещаващи практики за алтернативи на лишаването от свобода(СНПООН).

The event in the European Parliament aims to provide a platform for exchanging views on the topics of migration and development, as well as to discuss concrete barriers, opportunities and promising practices that have an impact on the role of migration in facilitating development processes and also have an impact on the EU's commitment towards promoting sustainable development and protecting human dignity and human rights outside of Europe.
Представянето на изданието в Европейския парламент, има за цел да предостави платформа за обмен на мнения по темите за миграцията и развитието, както и за обсъждане на конкретни пречки, възможности и обещаващи практики, които оказват влияние върху ролята на миграцията за улесняване на процесите на развитие и които имат влияние върху ангажимента на ЕС за насърчаване на устойчивото развитие и защита на човешкото достойнство и правата на човека извън Европа.

Participants agreed that the approach of the Compendium should involve a review but not promotion of promising practices since the effectiveness of most initiatives is not evaluated.
Участниците се съгласиха, че подходът на Сборника следва да включва преглед, но не и насърчаване на обещаващите практики, тъй като ефективността на повечето инициативи все още не е оценена.

Promising practice(1) Apply promising practice filter.
Обещаващи практики(1) Apply обещаващи практики filter.

Promising practice.
Обещаваща практика.

Legislative framework& promising practice in Italy(EN/FR).
Законодателна рамка и обещаваща практика в Италия(английски/френски език).