Какво е " PROMOTION MATERIALS " на Български - превод на Български

• промоционални материали
• рекламни материали

Примери за използване на Promotion materials на Английски и техните преводи на Български

Promotion materials- POLYSAN.
Рекламни материали- POLYSAN.

Publications and promotion materials;
Публикации и промоционални материали;

Promotion materials requirements.
Изисквания за промоционални материали.

TRANSPORTLEARNING:: Promotion Materials.
TRANSPORTLEARNING:: Рекламни материали.

All new promotion materials published during the adoption period;
Всички нови рекламни материали, които излизат в периода на осиновяването.

Company/project presentation and promotion materials.
Материали за представяне и промоция на проекта/фирмата.

Participation in the promotion materials popularizing the event.
Участие в материалите, популяризиращи събитието.

For example, we may send you marketing or promotion materials;
Например, ние можем да ви изпращамемаркетингови или промоционални материали;

Audio-video promotion materials regarding the job-fairs;
Аудио-видео промоционални материали по отношение на трудовите борси;

For example, we may send you marketing or promotion materials;
Например, ние можем да ви изпращаме маркетингови или промоционални материали;

Note: You may find promotion materials on these seminars in the section herein.
Забележка: Можете да намерите информационни материали за тези семинари в раздела on these seminars in the.

This is actually the design that was used in most of the promotion materials.
Този всъщност е дизайнът, използван за повечето промоционални материали.

Preparation and dissemination of promotion materials- including video clips, posters, announcements, etc.
Подготовка и разпространение на рекламни материали- в това число видео спотове, рекламни афиши, анонси и др.

Promotion materials for the project and the cross-border region activities will be elaborated /500 project brochures;
Рекламни материали за дейността на транс-граничния регион на проекта ще бъдат разработени/ 500 брошури за проекта;

Elaboration and dissemination of promotion materials, as follows.
Изработване и разпространение на информационни и рекламни материали както следва.

Unified communication: sector-wide logos and messages for communication in travel companies' promotion materials.
Унифицирана комуникация: Секторно- разпознаваеми лога и послания за комуникация в рекламните материали на туристическите предприятия.

Or, in the event of promotion materials or articles, this precise all-natural curiosity can lure one to keep reading in order to discover the reply.
Или, в случая на маркетинговите материали или изделия, същата тази естествена нужда и любопитство може да Ви примами да продължавате да четете, за да откриете отговора.

EU-OSHA allows(and welcomes) links to all the webpages(OiRA tools, OiRA promotion materials,…) of the OiRA website.
EU-OSHA позволява(и приветства) връзки към всички уеб страници(инструменти OiRA, промоционални материали OiRA,…) от уебсайта на OiRA.

The money is used for organizing summer events, promotion materials(websites, catalogues, flyers) and also for the participation at national and international tourism fairs.
Събраните средства се използват за организирането на летни развлечения, промоционални материали(уебсайтове, каталози, флаери), но също и за участие в национални и международни туристически изложения.

We have specialized in procuring custom-built drawing parts, auxiliary materials and operating supplies as well as various packaging and promotion materials.
Нашата специализация се разпростира в снабдяването на специфични за клиента части по чертеж, помощни и работни средства, както и разни опаковъчни и рекламни материали.

Motivating risk groups through incentives and food packages, providing counselling, and developing health promotion materials including their translation into several languages;
Мотивиране на рисковите групи чрез предоставяне на материални стимули, хранителни пакети, консултиране и разработване на материали по здравна промоция, както и превода им на няколко езика;

Establish a system of support for the creation of a promotion kit for European cinematographic works(including a subtitled copy, an international sound track- music and effects- and promotion materials).
Установяване на система за подкрепа на създаването на комплект за промотиране на европейски кинематографски творби(включващ копие със субтитри, международно озвучаване- музика и ефекти- и промоционални материали).

To attain its goals, the Foundation raises funds from private persons and firms, Bulgarian and international institutions, advertising and presenting their activity by featuring them in the promotion materials of each event and in especially prepared presentations for the broad public and collaboration partners.
За постигане на целите си, фондацията набира средства от частни лица и фирми, български и световни институции, като осигурява реклама и презентиране на тяхната дейност посредством поместването им в рекламните материали към всяко събитие и специално изготвени презентации за широката публика и коопериращите партньори.

In the EHD 2005 participated more than 30 municipalities, over 100 museums and a great number of voluntary NGO, schools and higher schools, among which the Bulgarian National Committee of ICOMOS distributed the special poster, dedicated to the EHD 2005 in Bulgaria, as well as the brochures and other promotion materials, provided by the European co-ordinator.
Участници: над 30 общини, над 100 музея и множество доброволни неправителствени организации, училища и висши учебни заведения, сред които БНК на ИКОМОС разпространи специалния плакат, посветен на ЕДН 2005 в България, както и брошурите и др. промоционални материали, предоставени от европейския координатор.

If we process personal data for the purpose of communication, marketing, promotion, event and feedback purposes, we will keep the data for as long as we need the data to communicate with you, or for as long as we have a legitimate interest to provide you with business, product and service information, or marketing, event and promotion materials, except where you have objected to the processing of your personal data for such purposes.
Ако обработваме лични данни за целите на комуникация, маркетинг, промоции, събитие и обратна връзка, ние ще съхраняваме данните, докато имаме нужда от тях, за да комуникираме с вас, или докато имаме легитимен интерес да Ви предоставяме информация за дейността, продукти и услуги или материали за маркетинг, събития и промоции, освен когато сте възразили срещу обработката на личните Ви данни за такива цели.

Download promotion material like posters, postcards, brochures and others.
Изтеглете промоционални материали, като например постери, картички, брошури и др.

Our specialized exports sales executives support our customers abroad, offering know-how in terms of properties and correct application of our products, training through technical seminars, as well as a vast array of promotion material to facilitate sales.
Специализираните ни служители за експортни продажби подкрепят нашите клиенти в чужбина, чрез предлагане на ноу-хау относно характеристиките и правилното приложение на нашите продукти, технически семинари, както и широк спектър от промоционални материали за улесняване на продажбите.

Free promotion material mixed with container;
Безплатен рекламен материал, смесен с контейнер;

The Member States should check all information and promotion material produced under the programmes.
Държавите-членки следва да проверят всички материали за информиране и насърчаване, изработени в рамките на програмите.

This is part of the campaign consisting of promotion material showing a foetus with the words'Let me live', with the Commission's logo.
Става въпрос за част от кампанията, състояща се промоционален материал, на който е изобразен ембрион с думите"Дай ми възможност да живея", с логото на Комисията.