Какво е " PROMOTION OF HUMAN " на Български - превод на Български

• насърчаването на човешките
• утвърждаване на човешките
• насърчаване на човешките
• насърчаване на човешкия
• популяризиране на човешки

Примери за използване на Promotion of human на Английски и техните преводи на Български

Promotion of human values.
Насърчаване на човешките ценности.

Capital foundation and its partner“Economedia” have created a platform for the promotion of human and civil rights“Our rights.”.
Икономедиа“ създадоха платформа за популяризиране на човешки и граждански права„Всичко за правата ни”.

Promotion of human capital, job creation and social dialogue.
Насърчаване на човешкия капитал, създаването на работни места и социалния диалог.

The European Union needs a new, strategic approach for the promotion of human rights and democratic values.
Според тях Европейският съюз се нуждае от нов, стратегически подход за насърчаването на човешките права и демократичните ценности.

The protection and promotion of human and environmental health are priority objectives in European development policy.
Опазването и насърчаването на човешкото здраве и околната среда са приоритетни цели в европейската политика за развитие.

Its mandate includes issues such as arms control and the promotion of human rights, freedom of the press and fair elections.
Мандатът ѝ включва контрол над въоръжаването и утвърждаване на човешките права, свободата на пресата и честните избори.

The promotion of human capital, job creation and social dialogue as referred to in Article 29 and under the conditions set out in that Article;
Насърчаване на човешкия капитал, създаването на работни места и социалния диалог, както е посочено в член 29 и при спазване на условията, определени в същия член;

Capital foundation and its partner“Economedia” have created a platform for the promotion of human and civil rights“Our rights.”.
Фондация"Капитал" и издателската група"Икономедиа" стартираха платформа за популяризиране на човешки и граждански права"Всичко за правата ни".

In short, a strong case for the promotion of human rights needs to be coupled with a discussion on how it will be achieved.
На кратко доводите за насърчаването на човешките права трябва да се комбинират с дискусия как те да бъдат постигнати.

The European Union has already experienced relative loss of leadership on the promotion of human rights, democracy and the rule of law.
Европейският съюз вече регистрира относителна загуба на лидерство в насърчаването на човешките права, демокрацията и законността.

Promotion of human capital, job creation and social dialogue- training, networking, social dialogue, support to spouse and partners.
Насърчаване на човешкия капитал, създаването на работни места и социалния диалог- обучение, създаване на мрежи от контакти, социален диалог, подкрепа за съпрузи и партньори.

The European Union has already experienced relative loss of leadership on the promotion of human rights, democracy and the rule of law.
В Европейския съюз съществуват редица причини за относителната загуба на лидерство в насърчаването на човешките права, демокрацията и законността.

For some powers, claims of promotion of human rights and democracy can only last as long as they can be used as instruments of pressure and intimidation against other nations.
За някои Велики сили, претенциите на насърчаване на човешките права и демокрацията може да продължат толкова дълго, докато могат да се използват като инструменти за натиск и заплахи срещу други страни.

In the European Union there are a number of reasons for this relative loss of leadership on the promotion of human rights, democracy and the rule of law.
Европейският съюз вече регистрира относителна загуба на лидерство в насърчаването на човешките права, демокрацията и законността.

The promotion of human dignity and the consequential fight for the abolition of the death penalty are, and must remain, among the goals of the European Union human rights policy.
Насърчаването на човешкото достойнство и произтичащата от това борба за премахване на смъртното наказание са и трябва да останат сред целите на политиката на Европейския съюз в областта на правата на човека.

In the European Union there are a number of reasons for this relative loss of leadership on the promotion of human rights, democracy and the rule of law.
В Европейския съюз съществуват редица причини за относителната загуба на лидерство в насърчаването на човешките права, демокрацията и законността.

Philippines Philippines1 Contribute to a governance environment where the promotion of human rights is at the centre, particularly fulfilling the obligation of local government units(LGUs) to protect and promote the rights of vulnerable populations against trafficking and violence, and to increase the rights-claiming capacities of women.
Филипини Филипини 1 Принос към среда на управление, в която насърчаването на човешките права е централен въпрос, по-специално изпълнение на задълженията на местните правителствени поделения за защита и насърчаване на правата на уязвимите групи срещу случаите на трафик и насилие, както и увеличаване на капацитета на жените да защитават своите права.

National institutions in the field of human rights are bodies, authorities or organisations performing general and specific functions in the protection and promotion of human rights.
Те са органи, администрации или организации, които имат общи и специфични функции по отношение на защитата и насърчаване на човешките права.

Greece's position is that unproductive and in many cases, selective criticism against specific countries does not facilitate the promotion of human rights in these states, nor the development of their relation with the EU,” a Greek foreign ministry spokesperson said on Sunday.
Позицията на Гърция е, че непродуктивна и в много случаи избирателна критика срещу определени държави не улеснява насърчаването на човешките права в тези страни, нито пък развива отношенията им с ЕС”, посочват от гръцкото външно министерство.

The EU budget pays for a vast array of activities from rural development and environmental protection to protection of external borders and promotion of human rights.
Бюджетът на ЕС се използва за финансиране на широк кръг от дейности- от развитие на селските райони и опазване на околната среда до защита на външните граници и утвърждаване на човешките права.

Greece's position is that unproductive and in many cases selective criticism against specific countries doesn't facilitate the promotion of human rights in these states, nor the development of their relation with the EU,” a Greek foreign ministry official said.
Позицията на Гърция е, че непродуктивна и в много случаи избирателна критика срещу определени държави не улеснява насърчаването на човешките права в тези страни, нито пък развива отношенията им с ЕС", каза говорител на гръцкото външно министерство.

The European Union(EU) finances activities ranging from the development of rural areas and the conservation of the environment to the protection of external borders and promotion of human rights.
Бюджетът на ЕС се използва за финансиране на широк кръг от дейности- от развитие на селските райони и опазване на околната среда до защита на външните граници и утвърждаване на човешките права.

From the point of view of prudence and morality, there is a huge difference between the promotion of human rights using peaceful means(e.g., public diplomacy, leadership training, cultural exchanges and even“smart sanctions”) and change the regime by force.
Има широка морална и диктувана от разума разлика между насърчаването на човешките права чрез несмъртоносни методи(като публичната дипломация, обучаване на лидери, културен обмен и дори чрез на място поставени санкции) и принудителни смени на режима.

For the new approach to work there must be high level alignment of different EU policies with the priorities of the promotion of human rights and democracy.
За да работи новият подход е необходимо съгласуването на високо ниво на различните политики на ЕС с приоритетите на насърчаването на човешките права и демокрацията.

International Institute of Human Rights- René Cassin Foundation Since 1969 the Institute has worked for the promotion of human rights and peace through teaching and research.
Международен институт за човешки права-Фондация„Рене Касен“ от 1969 г. работи за насърчаване на човешките права и мира чрез преподаване и научни изследвания.

(e) To cooperate with the United Nations and any other orgnization in the United Nations system, the regional institutions and the national institutions of other countries that are competent in the areas of the protection and promotion of human rights;
Да си сътрудничи с ООН и други организации в системата на ООН, с регионалните институции и националните институции на други страни, които имат правомощия в областта на защитата и насърчаването на човешките права;

Greece's position is that unproductive and in many cases, selective criticism against specific countries does not facilitate the promotion of human rights in these states, nor the development of their relation with the EU.".
Позицията на Гърция е, че непродуктивна и в много случаи избирателна критика срещу определени държави не улеснява насърчаването на човешките права в тези страни, нито пък развива отношенията им с ЕС”.

(h) to cooperate with agencies of the United Nations, the Organization of African Unity, the Commonwealth and other multilateral or regional institutions and national institutions of other countries which are competent in the area of protection and promotion of human rights;
Да си сътрудничи с ООН и други организации в системата на ООН, с регионалните институции и националните институции на други страни, които имат правомощия в областта на защитата и насърчаването на човешките права;

A spokesperson for Greece's foreign ministry issued a statement that pushed back:“Greece's position is that unproductive and, in many cases, selective criticism against specific countries does not facilitate the promotion of human rights in these states, nor the development of their relation with the EU.”.
Говорителят на гръцкото Министерство на външните работи заяви, че Атина е блокирала официалната резолюция, определяйки я за„неконструктивна критика към Китай“.„Позицията на Гърция е, че непродуктивна и в много случаи избирателна критика срещу определени държави не улеснява насърчаването на човешките права в тези страни, нито пък развива отношенията им с ЕС”.

As such, CEAJE has supported the establishment of the Young Entrepreneurs Foundation, whose aim is to encourage and help young entrepreneurs to strengthen their mission, vision and principles, as well as their entrepreneurial attitude, creative and competitive skills by means of education, innovation, networking and promotion of human and technological relations.
Като такава, CEAJE подкрепя и създаването на фондацията на младите предприемачи, чиято цел е да насърчи и подпомогне младите предприемачи да засилят своята мисия, визия и принципи, както и тяхната предприемаческа нагласа, креативни и конкурентни умения чрез образование, иновации, работа в мрежа и насърчаване на човешките и технологичните отношения.