Какво е " PROPERTIES OF SUBSTANCES " на Български - превод на Български

• свойства на веществата
• свойствата на веществата

Примери за използване на Properties of substances на Английски и техните преводи на Български

Chemical properties of substances.
Химични свойства на веществата.

General requirements for generation of information on intrinsic properties of substances.
Общи изисквания за събирането на информация за характерните свойства на веществата.

Physical Properties of Substances.
Физични свойства на веществата.

You are also familiar with several theoretical topics clarifying the relationship between structure and properties of substances.
Познавате и редица теоретични въпрос изясняващи връзката между строежа и свойствата на веществата.

Physical Properties of Substances.
Физическите свойства на веществата.

To promote the use of alternative methods for the assessment of the hazardous properties of substances.
Да насърчи употребата на алтернативни методи за оценка на опасните свойства на веществата.

Describes the properties of substances.
Обуславят свойствата на веществата.

In Physics, absolute is independent of arbitrary standards or of particular properties of substances or systems.
Във физиката абсолютът не зависи от произволни стандарти или конкретни свойства на вещества или системи.

Fire properties of substances and materials.
Пожароопасни свойства на веществата и материалите.

Devices for determination of properties of substances 192 products.
Устройства за определяне на свойствата на материалите 192 products.

Medicinal properties of substances occurring in higher Basidiomycetes mushrooms: Current perspectives(review).
Медицински свойства на веществата в гъбите висши базидиомицети: актуални перспективи(преглед) 1.

Of the physical properties of substances.
Физични свойства на веществата.

It also provides that sharing and joint submission of data shall concern technical data and in particular information related to the intrinsic properties of substances.
Обменът и съвместното подаване на информация в съответствие с настоящия регламент се отнасят за технически данни, и по специално за информация за характерните свойства на веществата.

Of the physical properties of substances.
Физически свойства на веществата.

Gibbs' important 1873 papers were Graphical Methods in the Thermodynamics of Fluids and A Method of Geometrical Representation of the Thermodynamic Properties of Substances by Means of Surfaces.
Бърборя"важна 1873 книжа бяха на графични методи в термодинамиката на течности и метод на геометричната Представителството на термодинамични свойства на веществото с помощта на повърхности.

Consider the properties of substances that make up the ointment, in more detail.
Разгледайте по-подробно свойствата на веществата, които съставляват маз.

What is the relationship between structure and properties of substances of practical importance?
Каква е връзката между строежа и важните за практиката свойства на веществата?

Information on intrinsic properties of substances may be generated by means other than tests, provided that the conditions set out in Annex XI are met.
Информация за характерните свойства на веществата може да бъде събрана и по начини, различни от изпитвания, при условие че условията, посочени в приложение XI, са изпълнени.

Selection of cosmetics should be based on the properties of substances in its composition.
Изборът на козметика следва да се основава на свойствата на веществата в неговия състав.

Information on intrinsic properties of substances may be generated in accordance with other test methods provided that the conditions set out in Annex XI are met.
Информация за характерните свойства на веществата може да бъде събрана чрез други методи за изпитване, при условие че са спазени условията, посочени в приложение XI.

The REACH Regulation establishes procedures for collecting and evaluating information on the properties of substances and the risks involved.
REACH установява процедури за събиране и оценка на информация за свойствата на веществата и опасностите.

Democritus believed that the properties of substances can be defined mass, shape, and other parameters that characterize the atoms.
Демокрит смята, че свойствата на веществата могат да бъдат определени маса, форма, и други параметри, които характеризират атоми.

Alchemy is based on beliefs but accumulated huge amount of data about properties of substances and led to modern chemistry.
Алхимия се основава на суеверия, но натрупаното огромно количество данни за свойствата на веществата доведе до съвременната химия.

They can also predict the properties of substances by comparing one substance with another similar one where test data are already available.
Също така те могат да прогнозират свойствата на веществата посредством сравняване на едно вещество с друго подобно такова, за което вече има резултати от проведени изпитвания.

Gosstandart of Russia administers the State service of time and frequencies and Earth rotation parameters determination(SSTF), the State service of reference materials of composition and properties of substances and materials(SSSS) and the State service for standard reference data on physical constants and properties of substances and materials(REFERENCE DATA) and the coordination of their activities.
Агенция за техническо регулиране и метрология управлява три състояние справочни услуги: Държавна служба на време, честота и определяне на параметрите на въртене на Земята(SSTF), Държавната служба на референтни материали от състава и свойствата на веществата и материалите(сетълмент на ценни книжа) и Държавната служба на референтни данни за физични константи и свойства на веществата и материалите( GSSSD) и координира техните дейности.

Furthermore, toxicological properties of substances may be predicted using information from test data on analogues by the‘read-across' approach or for a group of substances using the‘category' approach.
Освен това токсикологичните свойства на веществата могат да бъдат предсказвани, като се използва информация от данните от изпитванията за аналози чрез подхода„read-across“ или за група вещества, използващи„категориен“ подход.

The objective of this Regulation should be to determine which properties of substances and mixtures should lead to a classification as hazardous, in order for the hazards of substances and mixtures to be properly identified and communicated.
Целта на настоящия регламент следва да бъде да определи кои свойства на веществата и смесите следва да водят до класифицирането им като опасни, за да могат опасностите, свързани със съответните вещества и смеси, правилно да се идентифицират и да се предостави информация за тях.

The State service of reference materials of composition and properties of substances and materials is carrying out an interregional and intersectoral coordination of works on the development and implementation of reference materials of composition and properties of substances and materials in industries with a view to ensuring uniformity of measurements on the basis of their application.
Държавната служба на референтни материали от състава и свойствата на веществата и материалите изпълнение на междурегионалното и междусекторна координация на развитието и прилагането на стандартни образци на структура и свойства на веществата и материалите в секторите на икономиката, за да се осигури еднаквост на измервания на базата на тяхното прилагане.

These provide information on the properties of substances and the hazards associated with them, and guidance on storage, handling and risk prevention.
Тези документи съдържат информация за свойствата на веществата и свързаните с тях опасности, а също така предоставят насоки относно съхранението и работата с веществата, както и превенцията на риска.

Company in SIEF share data on properties of substances together and cooperate in identifying and implementing further studies or drafting proposals for testing where necessary.
Те трябва да обменят данни относно характерните свойства на веществото и да работят съвместно, за да идентифицират и извършат допълнителни проучвания или да подадат предложения за провеждане на изпитване, ако е необходимо.