Какво е " PROPRIETARY NOTICES " на Български - превод на Български

• бележки за собственост
• известия за собственост
• собственически уведомления
• уведомления за собственост

Примери за използване на Proprietary notices на Английски и техните преводи на Български

(3) remove any identification, copyright or other proprietary notices;
(3) премахва идентификация, съобщения за авторски или други права на собственост;

You may not remove or conceal any proprietary notices, labels or marks from the Software.
Не може да премахнете или прикрива някакви бележки за собственост, етикети или марки от софтуера.

Any copy of such information must include all our copyright and proprietary notices.
Всяко копие от подобна информация трябва да включва всички наши известия за авторски и корпоративни права на собственост.

Copyright, trademark, and other proprietary notices may not be removed.
Авторски права, търговски марки и други знаци на интелектуална собственост не могат да бъдат премахнати.

You may reproduce, distribute and display these publications solely within your enterprise provided that all proprietary notices are preserved.
Можете да копирате, разпространявате и изобразявате тези публикации единствено в рамките на Вашето предприятие, при положение че всички известия относно собственост са запазени.

You may not remove, alter, or obscure any proprietary notices, labels, or marks from the Software.
Не може да премахнете или прикрива някакви бележки за собственост, етикети или марки от софтуера.

You may reproduce these publications for your personal, noncommercial use provided that all proprietary notices are preserved.
Можете да копирате тези публикации за Ваша лична, нетърговска употреба, при положение че всички известия относно собственост са запазени.

You must retain, without modification, all proprietary notices affixed to or contained in the Site.
Трябва да запазите без изменение всички обозначения за авторско право, придружаващи или съдържащи се в Сайта.

If you download or print a copy of the Content for personal use, you must retain all copyright and other proprietary notices contained therein.
Ако изтеглите или разпечатате копие от Съдържанието за лична употреба, то трябва да запазите всички авторски права и други бележки за собственост, съдържащи се в него.

The copyright information or other proprietary notices may not be removed, changed, or altered.
Информацията за авторските права или други известия за собственост не могат да бъдат премахвани, променяни или променяни.

You may not modify, adapt or create derivative works from the Software in any way or remove proprietary notices in the Software.
Вие не можете да модифицирате, адаптирате, или създавате производни творби от софтуера по какъвто и да е начин или премахвате бележки за собственост в софтуера.

You must retain, without modification, all proprietary notices on the Site or affixed to or contained in the Site.
Вие сте длъжни да спазвате, без да променяте, всички известия за собственост, декларирани и съдържащи се на Сайта.

Any copies which You are permitted to make pursuant to this Agreement must contain the same copyright and other proprietary notices that appear on the Software.
Всички копия, които имате право да създавате съгласно настоящото Споразумение, трябва да съдържат същите съобщения за авторски права и права на собственост, както е посочено за Софтуера.

This Web site contains proprietary notices and copyright information, the terms of which must be observed and followed.
Този уеб сайт съдържа фирмена информация и информация за авторски права, чиито условия трябва да бъдат спазвани.

Any copies you may make of Site content or Materials should include all proprietary notices and marks contained in the original.
Всички копия могат да направят съдържание на сайта или материали трябва да включва всички бележки за собственост и марки, съдържащи се в оригинала.

All copyright and other proprietary notices contained in downloaded materials must be preserved and retained.
Всички уведомления за авторско право и други уведомления за собственост, съдържащи се в свалените материали, задължително трябва да се запазват и да не се премахват.

Any copy of the Software that you make must contain the same copyright and other proprietary notices that appear on or in the Software.
Всяко направено от Вас копие на Софтуера трябва да съдържа авторските права и забележки за собственост, които са обозначени върху или в Софтуера.

This website may contain other proprietary notices and copyright information, the terms of which must be observed and applied.
Този уеб сайт може да съдържа други бележки за собственост и информация за авторски права, условията за които трябва да бъдат съблюдавани и изпълнени.

In so doing, You may not modify the materials and You agree to retain all copyright and other proprietary notices contained in the materials.
По този начин, Вие не може да измени на материалите и Вие се съгласявате да запазите всички авторски права и други бележки за собственост, които се съдържат в материалите.

This Web site may contain other proprietary notices and copyright information, the terms of which must be observed and followed.
Този Web сайт може да съдържа други бележки за собственост и информация за авторски права, условията за които трябва да бъдат съблюдавани и изпълнени.

Any permitted copies of the Content must retain the copyrighted notice and any other proprietary notices contained in such materials.
Всякакви разрешени копия на Материалите трябва да запазят забележката за авторско право, както и всякакви други забележки за поверителна информация, включени в тези Материали.

Ca, this website may contain other proprietary notices and conditions of use, the terms of which must also be observed and followed as they apply to the particular portions of this website for which they are intended.
Com, този уеб сайт може да съдържа други уведомления за собственост и условия на употреба, условията на които трябва да бъдат взети под внимание и спазвани, тъй като те се прилагат за отделни части на този уеб сайт, за който са предназначени.

Any copy of such information must include all our copyright and proprietary notices and our status as authors must always be acknowledged.
Всяко копие от подобна информация трябва да включва всички наши известия за авторски и корпоративни права на собственост.

Users are permitted to download content and store it on their personal computer, provided their use does not alter any trademarks or proprietary notices to copyrights.
Потребителите имат право да изтеглят съдържание и да го съхраняват на персоналния си компютър, при условие че използването им не променя търговски марки или бележки за собственост върху авторски права.

The content contained in copyright and other proprietary notices, you should be respected and retained in its copy.
Съдържанието, съдържащо се в известията за авторски права и други права върху собственост, трябва да бъде спазено и копието да бъде запазено.

You may not alter or otherwise make any changes to any material that you print or download, including, without limitation, removing any copyright or proprietary notices.
Вие не може да променяте или по друг начин да направите някакви промени към всякакви материали, които да отпечатате или да изтеглите, включително, без ограничение, премахване на авторско право или бележки за собственост.

The content contained in the copyright and other proprietary notices, you should be respected and a copy shall be retained.
Съдържанието, съдържащо се в известията за авторски права и други права върху собственост, трябва да бъде спазено и копието да бъде запазено.

On the World Wide Web for personal or non-commercial use only, provided any copy of these documents that you make shall retain all copyright and other proprietary notices contained herein.
В интернет, само за лична или некомерсиална употреба, при условие че всяко копие на тези документи, което правите, ще запази всички съдържащи се в него бележки за авторски права и други бележки за собственост.

This is only to be done keeping all copyright and other proprietary notices intact and that the above trademark notice appears on such reproductions.
Това трябва да се направи само при условие, че запазите всички неприкосновени авторски права и други бележки за собственост и че горното известие за търговска марка се появява на такива копия.

Shire authorized you to copy materials published on this Site for non- commercial use only, provided that any copy of these materials which you make retains all copyright and other proprietary notices.
Shire ви е упълномощило да копирате материалите, публикувани на този сайт, единствено за нетърговско използване, при условие, че всяко копие на тези материали, което направите, запази всички авторски права и други собственически уведомления.