Какво е " PROTECTING INVESTORS " на Български - превод на Български

• защитата на инвеститорите
• защита на инвеститорите
• да защитават инвеститорите
• да се защитят инвеститорите

Примери за използване на Protecting investors на Английски и техните преводи на Български

Protecting investors should remain the top priority in investment agreements.
Защитата на инвеститорите трябва да остане основен приоритет в инвестиционните споразумения.

The country also has good positions according to the“trading across border” and“protecting investors” criteria.
Добро класиране имаме по критериите"международната търговия" и"защита на инвеститорите".

Nordea cited a lack of rules protecting investors, and listed risks ranging from volatility to liquidity and financial crime.
В решението си Nordea цитира липса на правила, които да защитават инвеститорите и описва редица рискове като волатилност, ликвидност и финансови престъпления….

The most notable progress it made was in the areas of paying taxes, starting a business, protecting investors and employing workers.
Най-значимият напредък, който тя е отбелязала, е в областите плащане на данъци, регистриране на фирми, защита на инвеститорите и наемане на работна сила.

The main problems continue to be in acquiring construction permits, protecting investors, starting a business, enforcing contracts and trading across borders," Balkan Policy Institute Executive Director Seb Bytyci told SETimes.
Основните проблеми продължават да бъдат в изваждането на строителни разрешения, защитата на инвеститорите, започването на бизнес, прилагането на договорите и трансграничната търговия," каза за SETimes изпълнителният директор на Института за балканска политика Себ Бютючи.

She wrote,“I believe that the budget request that we are submitting is inadequate and will prevent us from being able to fulfill our mission of protecting investors and consumers.”.
Тя пише:"Смятам, че искането за бюджет, което представяме, е недостатъчно и ще ни попречи да изпълним мисията си за защита на инвеститорите и потребителите".

These rules should be based on achieving balance, protecting investors and avoiding excessive regulation.
Нормативната уредба би трябвало да се основава на постигането на баланс, защита на инвеститорите и избягване на прекомерното регулиране.

In this role, the Commission can review national measures and act to ensure compliance with EU safeguards protecting investors.
В това си качество Комисията може да проверява националните мерки и да предприема действия за гарантиране на съответствие с предпазните механизми на ЕС, осигуряващи защита на инвеститорите.

However, it seems to be difficult to find a balance between protecting investors while still allowing the crypto industry to flourish.
Изглежда обаче е трудно да се намери баланс между защитата на инвеститорите, като все още се позволява на криптовалутите да процъфтяват.

The UK regulator the Financial Conduct Authority(FCA) has been at the forefront by handing down stiff punishments against banks that break laws and regulations protecting investors.
На предна линия е британския финансов регулатор, Financial Conduct Authority(FCA), водещ в сериозното санкциониране на банки, които нарушават законодателството за защита на инвеститорите.

The consultation sought feedback on whether the proposed EU approach would achieve the right balance between protecting investors and safeguarding the EU's and Member States' right and ability to regulate in the public interest.
Основен въпрос в рамките на консултацията беше дали с предложения от ЕС подход към ТПТИ ще се постигне добър баланс между защитата на инвеститорите и запазването на правото и способността на ЕС да предприема регулаторни мерки в защита на обществения интерес.

The two sides launched negotiations for a BIT in 2013 with the aim of providing investors on both sides with predictable, long-term access to each other's markets, and protecting investors and investments.
ЕС проведе инвестиционни преговори с партньори, с цел да се предостави на инвеститорите от двете страни предвидим, дългосрочен достъп до пазари и да се защитят инвеститорите и техните инвестиции.

With the two-fold aim of protecting investors and ensuring the smooth operation of securities markets, it is necessary to ensure that transparency of transactions is achieved and that the rules laid down for that purpose apply to investment firms when they operate on the markets.
(44) За изпълнението на двойната цел за защита на инвеститорите и осигуряване на безпрепятствено функциониране на пазарите на ценни книжа е необходимо да се гарантира постигането на прозрачност на сделките и прилагането на установените правила спрямо инвестиционните посредници, когато оперират на пазарите.

The agreement reached is balanced in that it meets three concerns: containing systemic risk, protecting investors and guaranteeing a level playing field.
Постигнатото споразумение е балансирано в отговор на опасенията в три пункта: ограничаване на системния риск, защита на инвеститорите и гарантиране на еднородна конкурентна среда.

The research analyses regulations that apply to an economy's businesses during their lifecycle including start-up and operations, trading across borders, paying taxes and protecting investors.
Докладите Doing Business анализират регулациите, които се прилагат в дадена икономика спрямо бизнеса, следвайки неговия цикъл- от започването на дейност през външната търговия, плащането на данъци и защитата на инвеститорите.

A key question in the consultation was whether the EU's proposed approach for TTIP would achieve the right balance between protecting investors and safeguarding the EU's right and ability to regulate in the public interest.
Основният въпрос поставен в рамките на консултацията е дали с предложения от ЕС подход към ТПТИ ще се постигне добър баланс между защитата на инвеститорите и запазването на правото и способността на ЕС да предприема регулаторни мерки в защита на обществения интерес.

Doing Business analyzes regulations that apply to an economys businesses during their life cycle, including start-up and operations, trading across borders, paying taxes, and protecting investors.
Докладите Doing Business анализират регулациите, които се прилагат в дадена икономика спрямо бизнеса, следвайки неговия цикъл- от започването на дейност през външната търговия, плащането на данъци и защитата на инвеститорите.

The key issue on which we are consulting is whether the EU's proposed approach for TTIP achieves the right balance between protecting investors and safeguarding the EU's right and ability to regulate in the public interest.
Основният въпрос поставен в рамките на консултацията е дали с предложения от ЕС подход към ТПТИ ще се постигне добър баланс между защитата на инвеститорите и запазването на правото и способността на ЕС да предприема регулаторни мерки в защита на обществения интерес.

The aim of an agreement would be to provide investors on both sides with long-term predictable access to both the EU and Chinese markets by protecting investors and their investments.
ЕС проведе инвестиционни преговори с партньори, с цел да се предостави на инвеститорите от двете страни предвидим, дългосрочен достъп до пазари и да се защитят инвеститорите и техните инвестиции.

The key issue on which we are consulting is whether the EU's proposed approach for TTIP achieves the right balance between protecting investors and safeguarding the EU's right and ability to regulate in the public interest.
Че основният въпрос, на който трябва да се отговори по време на обществената консултация, е, дали с предложения от ЕС подход за ТПТИ се постига точният баланс между защитата на инвеститорите и запазването на правото и способността на ЕС да предприема регулаторни мерки в защита на обществения интерес.

Money market instruments other than those dealt in on a regulated market, which fall under Article 2(1)(o), if the issue or issuer of such instruments is itself regulated for the purpose of protecting investors and savings, provided that they are.
Инструменти от паричния пазар, различни от договорените на регулиран пазар и посочени в член 1, параграф 9, ако емисията или емитента на тези инструменти са регулирани за целите на защитата на инвеститорите и спестяванията, и тези инструменти са.

A key question in the consultation was whether the EU's proposed approach for TTIP would achieve the right balance between protecting investors and safeguarding the EU's right and ability to regulate in the public interest.
В документа се напомня, че основният въпрос, на който трябва да се отговори по време на обществената консултация, е, дали с предложения от ЕС подход за ТПТИ се постига точният баланс между защитата на инвеститорите и запазването на правото и способността на ЕС да предприема регулаторни мерки в защита на обществения интерес.

Money market instruments other than those dealt in on a regulated market, which fall under Article 2(1)(o), if the issue or issuer of such instruments is itself regulated for the purpose of protecting investors and savings, provided that they are.
Инструменти на паричния пазар, различни от търгуваните на регулиран пазар и посочени в член 2, параграф 1, буква о, ако емисията или емитентът на тези инструменти са регулирани за целите на защитата на инвеститорите и спестяванията, при условие че тези инструменти са.

These measures will help achieve the key objectives of facilitating fundraising on capital markets, protecting investors and driving supervisory convergence in the EU.
Тези мерки ще спомогнат за постигането на основните цели, а именно улеснено набиране на средства на капиталовите пазари, защита на инвеститорите и сближаване на надзорните практики в ЕС.

(h) money market instruments(other than those dealt in on a regulated market) where the issue or issuer of such instruments is itself regulated for the purpose of protecting investors and savings, provided that they are-.
Инструменти от паричния пазар, различни от договорените на регулиран пазар и посочени в член 1, параграф 9, ако емисията или емитента на тези инструменти са регулирани за целите на защитата на инвеститорите и спестяванията, и тези инструменти са.

If we act appropriately, we can enable innovation on this new frontier to proceed without compromising the objectives of our securities laws- protecting investors, facilitating capital formation, and ensuring fair, orderly, and efficient markets.
Ако действаме по подходящ начин, можем да дадем възможност на иновациите на този авангард да продължат без да компрометират целите на нашите закони за ценни книжа- защита на инвеститорите, улесняване на капиталообразуването и осигуряване на справедливи, подредени и ефективни пазари.

Our balanced approach to handling ICO projects and enquiries allows legitimate innovators to navigate the regulatory landscape and so launch their projects in a way consistent with our laws protecting investors and the integrity of the financial system.”.
Нашият балансиран подход относно проектите по първично предлагане на дигитални монети позволява на легитимните новатори да навигират в регулаторната рамка и да стартират своите проекти по начин, който е в съответствие със законите, целящи да гарантират защитата на инвеститорите и целостта на финансовата система”.

Money market instruments, other than those dealt on a regulated market, if the issue or issuer of such instruments is itself regulated with the purpose of protecting investors and savings, and provided that such money market instruments are.
Инструменти от паричния пазар, различни от договорените на регулиран пазар и посочени в член 1, параграф 9, ако емисията или емитента на тези инструменти са регулирани за целите на защитата на инвеститорите и спестяванията, и тези инструменти са.

The CEO of FINMA stated that"Our balanced approach to handling ICO projects and inquiries allows legitimate innovators to navigate the regulatory landscape and to launch their projects in a way consistent with our laws protecting investors and the integrity of the financial system.".
Нашият балансиран подход относно проектите по първично предлагане на дигитални монети позволява на легитимните новатори да навигират в регулаторната рамка и да стартират своите проекти по начин, който е в съответствие със законите, целящи да гарантират защитата на инвеститорите и целостта на финансовата система”.

She added that if the SEC commissioners act appropriately, they can enable innovation on this new frontier to proceed without compromising the objectives of securities laws- protecting investors, facilitating capital formation, and ensuring fair, orderly, and efficient markets.
Ако действаме по подходящ начин, можем да дадем възможност на иновациите на този авангард да продължат без да компрометират целите на нашите закони за ценни книжа- защита на инвеститорите, улесняване на капиталообразуването и осигуряване на справедливи, подредени и ефективни пазари.