Какво е " PROTECTION PROCEDURES " на Български - превод на Български

• процедури за защита
• защитни процедури
• процедурите за защита

Примери за използване на Protection procedures на Английски и техните преводи на Български

They're reviewing extra protection procedures.
Те разглеждате допълнителни процедури за защита.

Environmental protection procedures. Requirements and instructions;
Процедури за опазване на околна среда. Изисквания и указания за прилагане;

Arthur, it's policy not to comment on protection procedures.
Артър, има политика да не коментираме защитните процедури.

The general radiation protection procedures and precautions to be taken;
Общите процедури за радиационна защита и необходимите предпазни мерки;

We always encourage our personnel to exercise appropriate OPSEC(operations security) and force protection procedures.
Винаги насърчаваме персонала си да упражнява подходяща OPSEC[операционна сигурност] и налагаме защитни процедури.”.

The radiation protection procedures and precautions which should be taken.
Общите процедури за радиационна защита и предпазните мерки, които да бъдат взети;

Official government announcements relating to the system for safeguarding intangible cultural heritage, including safeguard measures and legal protection procedures, pursuant to Decree-Law No 149/2015.
Официални правителствени съобщения, свързани със системата за опазване на нематериалното културно наследство, включително мерки за опазване и процедури за правна защита, съгласно Законодателен указ № 149/2015.

We don't comment on protection procedures so I don't think we will have to answer that.
Ние не коментираме защитни процедури така че не мисля, че ще трябва да отговаряме на това.

Compliance with the instructions of the respective authorities and persons for provision of safety and security with respect to the observation of the fire protection procedures, labor safety standards and the work safety technique etc.;
Изпълнение на разпоредбите на компетентните органи и лица за осигуряване на сигурност и безопасност по отношение спазването на противопожарния режим, нормите за охрана на труда и техниката за безопасност при работа и др.;

We are neither liable for data protection procedures nor the contents of the accessed platforms.
Ние не сме отговорни за процедурите за защита на данните, нито за съдържанието на достъпните платформи.

The radiation protection procedures and precautions connected with the operational and working conditions of both the practice in general and each type of workstation or work to which they may be assigned;
Процедурите за радиационна защита и предпазните мерки, свързани с експлоатационните и работните условия по отношение както на дейността като цяло, така и на всяко звено или дейност, към които работниците могат да бъдат причислени;

TASSY Ltd. also offers consulting services related to environmental protection procedures and elaboration of detailed site development plans.
Фирма„ТАСИ“ ООД предлага и консултантски услуги свързани с процедури по опазване на околната среда и изработка на устройствени схеми и планове.

Our data security protection procedures include measures related to encryption of all company dynamic and static data and introduction of a“fully forgotten” method into the company's usable recruiting software.
Процедурите ни по защита на сигурността на данните включват мерки, свързани с криптиране на всички динамични и статични данни на компанията и въвеждане на метод„пълно забравяне‘‘ в употребяемия рикрутмънт софтуер на компанията.

On the other hand, and we are familiar with this problem, private operators who comply with stringent requirements and have appropriate consumer protection procedures in place are categorically excluded from the market while, on the other hand, state-owned gambling monopolies are allowed to avoid Community competition, which gives them a greater advantage in the market.
От друга страна, запознати сме с проблема частните оператори, които отговарят на строгите изисквания и прилагат съответните процедури за защита на потребителите, биват категорично изключвани от пазара, докато, от друга страна, на държавните монополи в областта на хазарта е позволено да избегнат конкуренцията в Общността, което им предоставя по-голямо предимство на пазара.

The general radiation protection procedures and precautions to be taken and, in particular, those involved with operational and working conditions in respect of both the practice in general and each type of work station or job to which they may be assigned.
Процедурите за радиационна защита и предпазните мерки, свързани с експлоатационните и работните условия по отношение както на практиката като цяло, така и на всяко звено или дейност, към които работниците могат да бъдат причислени;

We are neither liable for data protection procedures nor the contents of the accessed social media platforms.
Ние не сме отговорни за процедурите за защита на данните, нито за съдържанието на достъпните платформи.

We have strict protection procedures that we apply to the storage and provision of your personal data to prevent unauthorized access and comply with the prescriptions of the Personal Data Protection Act and Regulation(EC) 2016/679 of the European Parliament and the Council, as well as the best practices of international standards.
Ние имаме строги процедури за защита, които прилагаме при съхранението и предоставянето на Вашите лични данни, за да предотвратим неоторизиран достъп и изпълним предписанията на Закона за защита на личните данни и Регламент(ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета, както и най-добрите практики от международни стандарти.

But first, she notes that in Bulgaria"a huge problem is a poor quality of protection procedures that do not meet the minimum standards for granting status and the inadequate sanctioning of this by the courts".
Но първо тя отбелязва, че в България"огромен проблем е некачествена процедура за закрила, която не отговаря на минималните стандарти за предоставяне на статут, и неадекватното санкциониране на това от съда".

Certification of your data protection procedures is a tool that enables your organization to achieve and proactively demonstrate compliance with regulations and, in the case of the EU's GDPR, can protect you from potential fines of up to 20 million euros2.
Декларацията за съответствие на контрола на Вашите процеси за защита на данните е инструмент, който позволява на Вашата организация да постигне и проактивно да демонстрира спазването на разпоредбите, а в случая с ОРЗД на ЕС, може да Ви предпази от евентуални глоби до 20 милиона евро.

Member States must ensure that the competent authorities have adequate protection procedures for the handling of complaints and for the protection of the personal data of those mentioned in the complaint.
Държавите членки следва да гарантират, че компетентните органи разполагат с адекватни процедури за защита при обработката на съобщения за нарушения и лични данни на лицата, за които е подадено съобщение.

Regularly reviewing all data protection procedures and related policies, in line with an agreed schedule.
Преглежда всички процедури за защита на данните и свързаните с тях политики в съответствие с договорения график;

Member States must ensure that the competent authorities have adequate protection procedures for the handling of complaints and for the protection of the personal data of those mentioned in the complaint.
(77) Държавите членки следва да гарантират, че компетентните органи разполагат с адекватни процедури за защита при обработката на сигнали за нарушения и за защита на личните данни на лицата, посочени в сигнала.

Member States should ensure that competent authorities have in place adequate protection procedures for the processing of reports and for the protection of the personal data of the persons referred to in the report.
(77) Държавите членки следва да гарантират, че компетентните органи разполагат с адекватни процедури за защита при обработката на сигнали за нарушения и за защита на личните данни на лицата, посочени в сигнала.

(55)Member States should ensure that competent authorities have in place adequate protection procedures for the processing of reports of infringements and for the protection of the personal data of the persons referred to in the report.
Държавите членки следва да гарантират, че компетентните органи разполагат с адекватни процедури за защита при обработката на съобщения за нарушения и лични данни на лицата, за които е подадено съобщение.

This Personal Data Protection Procedure can be amended over time.
Тази процедура за защита на лична информация може да бъде променяна във времето.

This Personal Data Protection Procedure can be amended over time.
Тази процедура за защита на личните данни може да бъде променена с течение на времето.

The new procedure is an interim protection procedure.
Новата процедура е междинна процедура за защита.

Among enhancements added, we find a special customer protection procedure in Article 6(12).
Сред добавените подобрения намираме специалната процедура за защита на клиентите в член 6, параграф 12.

It depends on the phase of the protection procedure.
Това зависи от фазата, в която се намира процедурата по закрила.

(e)assist with the provision of information on the international protection procedure;
Оказване на помощ за предоставянето на информация за процедурата за международна закрила;