Какво е " PROVIDES ACTIVE " на Български - превод на Български

• осигурява активно
• осигурява активна

Примери за използване на Provides active на Английски и техните преводи на Български

Provides active root formation in seedlings; feeds with microelements;
Осигурява активно образуване на корен в разсад; храни с микроелементи;

A vaccine is a biological preparation that provides active acquired immunity to a certain disease.
Ваксината е биологичен препарат, който осигурява активен придобит имунитет към определено заболяване.

Provides active ventilation: absorbs moisture from the skin and brings it out.
Осигурява активна вентилация: поглъща влагата от кожата и я изважда.

A vaccine is a biological preparation that provides active acquired immunity to a particular infectious disease.
Ваксината е биологичен препарат, който създава активен придобит имунитет срещу определено инфекциозно заболяване.

Com provides active reservations and sales through Internet and guaranteed customers.
Com осигурява активни резервации и продажби през интернет и гарантирани клиенти.

Celadone increases the natural desire for intimacy and provides active blood circulation in the cavernous bodies of the penis.
Celadone увеличава естественото желание за интимност и осигурява активно кръвообращение в кавернозните тела на пениса.

Ascorbic acid- provides active recovery of the connective tissue and is one of the powerful natural antioxidants.
Аскорбинова киселина- осигурява активно възстановяване на съединителната тъкан и е един от най-мощните природни антиоксиданти.

Judging by the reviews, the cedar barrel, like the steam bath, washes away sweat, opens the pores, provides active cleansing.
Съдейки по рецензиите, барелът от кедър, подобно на парната баня, измива пот, отваря порите и осигурява активно почистване.

Ascorbic acid- provides active restoration of connective tissues and is one of the powerful natural antioxidants.
Аскорбинова киселина- осигурява активно възстановяване на съединителната тъкан и е един от най-мощните природни антиоксиданти.

LED radiation of blue color gets into the top part of a hair bulb, activates a circulation, provides active penetration of nutrients;
Светодиодното излъчване на син цвят се влива в горната част на косата, активира циркулацията, осигурява активно проникване на хранителни вещества;

Amsterdam provides active support to the Agency and its staff in order to facilitate the relocation to the area of Amsterdam.
Амстердам предоставя активна подкрепа на Агенцията и нейния персонал, за да се улесни преместването в района на Амстердам.

Another version of the medicine is also available- Tizin Xylo Bio with hyaluronic acid content, which provides active hydration of the nasal mucosa.
Съществува и друга версия на лекарството- Tizin Xylo Biot, съдържащ хиалуронова киселина, която осигурява активна хидратация на носната лигавица.

Safic-Alcan France provides active pharmaceuticals ingredients(APIs) and excipients from first class manufacturers worldwide.
Safic-Alcan France предоставя активни фармацевтични съставки(API) и ексципиенти от първокласни производители по целия свят.

Online game Ninja Wars- free multiplayer browser game traced by hand, which is beset by a fun atmosphere and provides active life anime characters.
Онлайн игра Ninja Wars- безплатен браузър игра мултиплейър проследен от страна, която е обхваната от забавна атмосфера и предлага активни живот аниме герои.

OMake also provides active filesystem monitoring that restarts builds automatically when source files are modified.
OMake също осигурява активно наблюдение на файловата система, която се рестартира изгражда автоматично, когато изходните файлове са променени.

Thanks to its worldwide unique flexibility, the Swopper chair provides active sitting in three dimensions: backwards, forwards, sideways and up and down too.
Благодарение на единствената по рода си гъвкавост, той осигурява активно седене в три измерения- напред и назад, настрани, нагоре и надолу.

Also aiding driving dynamics is the adaptive air suspension which increases ground clearance by up to 50 mm(1.96 inches), while the Dynamic Chassis Control(PDCC) provides active roll stabilisation.
Също така, подпомагайки динамиката на шофиране, адаптивното въздушно окачване увеличава разстоянието до земята с до 50 мм, докато динамичният контрол на шасито(PDCC) осигурява активна стабилизация.

In addition, it is the water that provides active and free movement to the baby, which, naturally, positively affects its development.
Освен това водата осигурява активно и свободно движение на бебето, което естествено влияе положително върху неговото развитие.

My favorite by many women cosmetics companyreleased a special shampoo for hair growth Estel with Unique Active complex, lactose and proteins of milk, to help in the process of shampooing provides active skin therapy with positive effects on hair follicles.
Моята любима от много жени козметична компанияпусна специален шампоан за коса растеж Естел с Unique Active комплекс, лактоза и протеини от мляко, за да помогне в процеса на шампоан осигурява активна терапия на кожата с положителен ефект върху космените фоликули.

Scalar photon provides active information and as such it is an incentive for self-organization and switching the action of the cells.
Скаларният фотон осигурява активна информация и като такъв той се явява стимул за самоорганизирането и комутацията в действията на клетките.

The frizzy hair are in the state anionic or negatively charged, BOSSANOVA BOCCOLI provides Active Cationic(positively charged) that favor the spontaneous formation of waves and curls without frizz.
The къдрава коса са в състояние анионогенните или отрицателно заредена, босанова BOCCOLI осигурява Active катионни(положително заредени), които спомагат за спонтанно образуване на вълни и къдрици без накъсване.

Flucelvax Tetra provides active immunisation against four influenza virus strains(two A subtypes and two B types) contained in the vaccine.
Flucelvax Tetra осигурява активна имунизация срещу четири щама на грипния вирус(два подтипа A и два подтипа B), съдържащи се във ваксината.

Hyundai's latest navigation platform provides active navigation guidance and information, free map updates from Hyundai's Lifetime Map Care, and is enhanced by Live services.
Последната навигационна платформа на Hyundai предоставя активно навигационно водене по маршрут и информация, безплатни актуализации на картите от Lifetime Map Care на Hyundai, като работата й е подобрена благодарение на Live services.

The Memorandum of Understanding provides active interaction between the two organizations on attracting investment and exchange of information for potential business partners(companies from Bulgaria and Moldova).
Споразумението за Сътрудничество предвижда активно взаимодействие между двете организации за привличане на инвестиции и обмен на информация между потенциални бизнес-партньори(предприятия от България и Испания).

It will provide active compounds that are stored in the body and create a barrier that eliminates the risk of Jo-Jo and fat deposition.
Тя ще осигури активни съставки, които се съхраняват в тялото и създават бариера, която елиминира риска от Jo-Jo и отлагането на мазнини.

In combination with seminars, symposia, and retreats, INS will provide active and flexible training processes to help students reach their highest potential.
В съчетание с семинари, симпозиуми и ретрити, INS ще осигури активни и гъвкави обучителни процеси, които ще помогнат на учениците да постигнат най-високия си потенциал.

Volunteers provide active support to those layerspeople who are most in need of participation and social care.
Доброволците осигуряват активна подкрепа за тези слоевехора, които най-много се нуждаят от участие и социални грижи.

These engineered systems provide active, therapeutic function in a programmable, dosed format and then naturally disappear into the body, without a trace,” said John A. Rogers, professor of materials science and engineering, biomedical engineering, and neurological surgery at Northwestern, and a pioneer in bio-integrated technologies.
Тези инженерни системи осигуряват активна, терапевтична функция в предварително заложена доза и след това естествено изчезват в тялото без следа", разказва Джон Роджърс(John A. Rogers) от Северозападния университет, пионер в био-интегрираните технологии и съавтор на проучването.

These engineered systems provide active, therapeutic function in a programmable, dosed format and then naturally disappear into the body, without a trace,” said Northwestern's John A. Rogers, a pioneer in bio-integrated technologies and a co-senior author of the study.
Тези инженерни системи осигуряват активна, терапевтична функция в предварително заложена доза и след това естествено изчезват в тялото без следа", разказва Джон Роджърс(John A. Rogers) от Северозападния университет, пионер в био-интегрираните технологии и съавтор на проучването.

These engineered systems provide active, therapeutic function in a programmable, dosed format and then naturally disappear into the body, without a trace,” said Dr. John A. Rogers, a researcher in bio-integrated technologies at Northwestern.
Тези инженерни системи осигуряват активна, терапевтична функция в предварително заложена доза и след това естествено изчезват в тялото без следа", разказва Джон Роджърс(John A. Rogers) от Северозападния университет, пионер в био-интегрираните технологии и съавтор на проучването.