Примери за използване на Provides additional information на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This section provides additional information by.
Този раздел дава допълнителна информация за.On strenuous climbs,the watch's Pulse Ox Acclimation sensor provides additional information.
При напрегнати изкачвания,Pulse Ox Acclimation сензорът осигурява допълнителна информация.This section provides additional information about these operations.
Този раздел предоставя допълнителна информация за операциите.During a call, the connection indicator is displayed and clicking it provides additional information.
По време на повикване се показва индикаторът за връзката и предоставя допълнителна информация, щракнете върху него.An attribute provides additional information about an element.
Атрибута предоставя допълнителна информация за използвания елемент.A tagline or short block of text at the end of an e-mail message that identifies the sender and provides additional information such as company name and contact information. .
Подзаглавие или къс текстов блок в края не съобщението, което идентифицира подателя и предоставя допълнителна информация, като име на фирмата, физически адрес и Provides additional information to emphasize or supplement.
Съдържа допълнителна информация за подчертаване или допълване на важни.The Mann Co Catalog The catalog provides additional information on how items.
В Манн Ко каталога Той предоставя допълнителна информация относно предмета.NOTE Provides additional information to emphasize or supplement.
ЗАБЕЛЕЖКА: Съдържа допълнителна информация за подчертаване или допълване на важни.A metaproperty is a property of a non-object that provides additional information related to its target(such as new).
Metaproperty е свойство на не-обект, което предоставя допълнителна информация свързана с целта(като new).The indicator provides additional information on the characteristics of road infrastructure in a district.
Индикаторът дава допълнителна информация за характеристиките на пътната инфраструктура в една област.Relative share of the population aged 25 to 64 with primary orlower education(in the“Labor market” category)- this indicator provides additional information on the educational characteristics of the workforce in the various districts.
Относителен дял на населението на възраст между 25 и 64 навършени години с основно ипо-ниско образование(в категория„Пазар на труда”)- индикаторът дава допълнителна информация за образователните характеристики на работната сила в различните области на страната.The website provides additional information and support.
Уебсайтът на Международния офис предоставя допълнителна информация и подкрепа.Provides additional information in challenging procedures, like heavier patients or patients with unusual anatomy.
Осигурява допълнителна информация при сложни процедури, например при по-тежки пациенти или пациенти с необичайна анатомия.Each operation that we conduct provides additional information which brings us a step closer.
Всяка извършвана от нас операция дава допълнителна информация, която ни приближава с една стъпка към целта.Provides additional information to aid in the planning of thorough and efficient design test and development programs.
Осигурява допълнителна информация в помощ на планирането на цялостно и ефикасно конструктивно изпитване и програми за развитие;The Microsoft TechNet Security website provides additional information about security in Microsoft products.
На Уеб сайта на Microsoft TechNet защита предоставя допълнителна информация относно защитата в продуктите на Microsoft.Figure 2 provides additional information on the different elements needed for a proper performance assessment together with illustrative examples.
На фигура 2 е представена допълнителна информация за различните елементи, необходими за правилна оценка на резултатите, както и илюстративни примери.Our dedicated Atradius Collections website provides additional information about the work of our Debt Collections team.
Нашият уебсайт Atradius Collections, предоставя допълнителна информация за дейността на нашия екип по събиране на вземания.It provides additional information to that already included in the official certificate and/or transcript, making it more easily understood, especially by employers or institutions abroad.
То дава допълнителна информация спрямо тази, включена в сертификата/академичната справка, правейки я по-лесно разбираема, особено от работодатели или институции в чужбина.In such cases,Articles 15 to 20 shall not apply unless the data subject provides additional information to enable them to be identified in order to exercise their rights under those Articles.
В такива случаи членове 15-20 не се прилагат, освен когато субектът на данни, с цел да упражни правата си по тези членове, предостави допълнителна информация, позволяваща неговото идентифициране.DHL also provides additional information on the issues raised in the Commission decision to initiate the procedure.
Наред с горното DHL предоставя допълнителна информация по въпросите, повдигнати в решението на Комисията за откриване на процедура.Upon request by the customer, the II provides additional information, clarifications and answers to questions about their content.
При поискване от страна на клиента по всяко време му предоставя допълнителна информация, разяснения и отговаря на въпроси относно съдържанието им.Figure 4 provides additional information on the location, scope, cost and participation in the projects examined.
Във фигура 4 е представена допълнителна информация относно мястото, обхвата, разходите и участието в проверените проекти.In such cases, Articles 15 to 20 shall not apply, unless the data subject provides additional information enabling his/her identification in order to exercise his/her rights under those Articles.
В такива случаи членове 15- 20 не се прилагат, освен когато субектът на данни, с цел да упражни правата си по тези членове, предостави допълнителна информация, позволяваща неговото идентифициране.Annex III provides additional information on the distribution of errors throughout the different phases of pre-tendering, tendering and contract management.
В приложение III е представена допълнителна информация относно разпределението на грешките през различните фази- преди тръжните процедури, самото провеждане на тръжните процедури и управление- то на договорите.Our special report 01/2019 provides additional information on the recovery of funds related to established fraud cases39.
Специален доклад No 1/2019 на ЕСП предоставя допълнителна информация относно възстановяването на средства във връзка със случаи на установена измама39.It provides additional information to that included in the official degrees/ diplomas and/or transcript, making it more easily understood, especially by employers or institutions outside the issuing country.
То дава допълнителна информация спрямо тази, включена в сертификата/академичната справка, правейки я по-лесно разбираема, особено от работодатели или институции в чужбина.This page provides additional information about paying this fee.
Тази уеб страница дава допълнителна информация относно плащането на таксата.He provides additional information to what was presented in part one about the possibility of massive solar activity, which global elites(aka Syndicates/Cabal) are convinced will have devastating effects on the planet.
Той предоставя допълнителна информация към тази от първата част, относно вероятността от масова слънчева активност, която глобалният елит(известен и като„престъпни групировки” и„Кабал”) е убеден, че ще има унищожителен ефект върху планетата.
