Какво е " PROVIDES THE OPTION " на Български - превод на Български

• предоставя възможност
• дава възможност
• осигурява възможност
• предоставя възможността
• предлага възможност

Примери за използване на Provides the option на Английски и техните преводи на Български

Provides the option for users to create a personal catalogue of preffered offers.
Предоставя възможността за създаването на личен каталог с предпочитани оферти;

The integrated microphone provides the option of recording audio inside the vehicle.
Вграденият микрофон осигурява възможност за записване на звуците вътре в превозното средство.

To determine the perfect plan«MegaFon-Modem»- a program launcher which provides the option to send sms.
За изясняване на плана е перфектно«Megafon-Модем»- стартиране на програмата, която предоставя възможност за изпращане на sms.

UBB provides the option for receipt of Western Union transfers over the phone.
ОББ дава възможност за получаване на Western Union преводи по телефона.

Essentially, this feature locks away all of your information and provides the option to delete it from another device if your Android is stolen.
По същество, тази функция блокира цялата ви информация и предоставя възможност за изтриване от друго устройство, ако вашият Android бъде откраднат.

It provides the option of two multi button boards similar to hardware boards often available.
Тя дава възможност за бутон два мулти дъски, подобни на хардуерни дъски често на разположение.

For each facility, MPM Hotels reserves the right to assess whether the specific type of room provides the option of placing/ accommodating an extra bed.
За всеки обект МПМ хотелс си запазва правото да прецени дали конкретния тип помещение предоставя възможност за поставяне/настаняване на допълнително легло.

This module provides the option on effective management of suppliers relations.
Този модул дава възможност за ефикасно управление на взаимоотношенията с доставчици.

The spatial composition is subordinated to the building-up and denivelation of the terrain, and provides the option for a functional association of all buildings and sites in the complex.
Пространствената композиция е подчинена на застрояването и денивелацията на терена и дава възможност за функционално обвързване на всички сгради и обекти в комплекса.

LIBRe Stories provides the option for publishing in both Bulgarian and English languages.
LIBRe Stories предлага възможност за публикуване на български и английски език.

The Countryman E is the first model of the British premium brand in which a plug-in hybrid drive provides the option of mobility that is purely electric and therefore emissions-free, in addition to offering typical MINI performance.
Countryman E е първият модел от MINI при който технологията plug-in хибридно задвижване осигурява възможност за мобилност, която е напълно електрическа и следователно без вредни емисии, в допълнение на типичното за бранда представяне на пътя.

But Excel provides the option to group data items together by day, week, month, year, etc.
Но Excel предоставя възможност за групиране на елементите от данни заедно по ден, седмица, месец, година и т.н.

The EU Directive on the common system of value added tax provides the option to grant an exemption from VAT on import goods destined for another member state straight after import.
Директивата на ЕС относно общата система на данъка върху добавената стойност предоставя възможност за освобождаване от ДДС на вносните стоки, предназначени за друга държава-членка, непосредствено след вноса.

Provides the option of efficient management of the documents load and monitors in real time the running main and auxiliary processes, which aids the document management process and the decision-making process;
Осигурява възможност за ефективно управление на документооборота и отразява в реално време основните и спомагателни процеси във ВУЗФ, което допринася за ефективно им управление и вземането на управленски решения;

Home» About» News» UBB provides the option for receipt of Western Union transfers over the phone.
Начало» За банката» Новини» ОББ дава възможност за получаване на Western Union преводи по телефона.

This module provides the option on effective management of such type of transactions and all operations related to them.
Този модул, предоставя възможност за ефикасно управление на такъв вид сделки и всички операции свързани с тях.

This Moneta Module provides the option on a flexible management of the commerce work process.
Посредством този модул, МОНЕТА предоставя възможност за гъвкаво управление на търговския работен процес.

The game provides the option to code red, a practice that we must learn to avoid some of the dinosaurs escape.
Играта дава възможност за кодиране на червено, практика, която трябва да се научим да се избегнат някои от бягството на динозаврите.

The Partial Payment Magento Extension from MageComp provides the option for the customers to pay the amount in installments for the product they buy from your online eCommerce website.
Частично плащане Magento разширението от MageComp предоставя възможност за клиентите да изплати сумата на вноски за продукта, който купуват от онлайн сайт за електронна търговия.

It also provides the option to fill in health questionnaires and receive feedback from the health specialists entirely through the system.
Тя също така дава възможност да се попълват здравни въпросници и да се получава обратна информация от здравните специалисти изцяло чрез системата.

Property owners in the complex provides the option for lending it out throughout the year, as well as cleaning services.
Собственици на имоти в комплекса осигурява възможност за кредитиране през цялата година, както и услуги за почистване. Екскурзии, круизи и трансфери в Балчик.

Bg provides the option to send a secure file package of up to 1 MB, for example contracts, specifications, lease schemes, certificates, notary invitations, etc.
Bg предлага възможност за изпращане на защитен пакет от файлове с обем до 1 MB- например договори, спецификации, лизингови схеми, сертификати, нотариални покани и др.

SysTools Mac Yahoo Backup provides the option to download emails from all folders of a single user email account.
SysTools Mac Yahoo Backup предоставя възможност за изтегляне на имейли от всички папки на един потребителски акаунт за електронна поща.

Configuration- provides the option for entering and maintaining the classifications, nomenclatures and external data for the subsystem;
Конфигуриране“- осигурява възможност за въвеждане и поддържане на използваните класификации, номенклатури и външни данни за подсистемата;

The fully equipped kitchen provides the option to cook your own meals which may help reduce your overall travelling expenses.
Напълно оборудваната кухня предоставя възможност да се готви храната си, които могат да помогнат за намаляване на общите си разходи за пътуване.

The system also provides the option to trigger or stop the cannons automatically based on predefined conditions such as day of the week and time of day.
Системата също така предоставя възможност за автоматично пускане или спиране на оръдията, въз основа на предварително зададени условия като ден от седмицата и час на деня.

The relevant Slovak legislation is relatively flexible and almost always provides the option of determining a contract fee/compensation- influenced by the region and the reputation of the law firm and other persons providing services related to court proceedings.
Приложимото законодателство на Словакия е относително гъвкаво и почти винаги предоставя възможността да се определи договорен хонорар/възнаграждение в зависимост от региона, репутацията на адвокатската кантора и на другите лица, предоставящи услуги във връзка със съдебния процес.

The Regulation provides the option that codes of conduct are developed within individual sectors, enterprises and micro-enterprises, aimed at the proper implementation of the legislation, related to personal data.
Регламентът дава възможност в рамките на отделните сектори, предприятия и микропредприятия да се изготвят кодекси за поведение, които целят правилното прилагане на законодателството, свързано с личните данни.

The service provides the option to have invoices entered online and signed.
Услугата предоставя възможност за въвеждане на фактури онлайн и тяхното подписване.

The government however, provides the option for the funds to be repaid in five annual installments without interest, provided the subsidy share of the mortgage is not higher than 25%.
Правителството все пак дава възможност сумите да бъдат изплатени на пет годишни вноски без лихва, ако делът на субсидията в ипотеката е по-малък от 25%.