Какво е " PRUSSIAN ACADEMY " на Български - превод на Български

• пруска академия
• пруската академия

Примери за използване на Prussian academy на Английски и техните преводи на Български

The Prussian Academy.
Пруска академия.

Beginning in 1920 he was president of the Prussian Academy of Arts.
От 1920 г. вече е президент на Пруската академия на изкуствата.

The Prussian Academy.
На пруска академия.

In 1913, Köhler took up a position in Tenerife as the director of the Prussian Academy of Sciences anthropoid research station.
През 1913 г. Кьолер е назначен за директор в изследователския отдел на Пруската академия за антропоидни науки на остров Тенерифе.

Prussian Academy of Sciences.
Пруска академия на науките.

Pressure was put on Schur to resign from the Prussian Academy to which he had been honoured to be elected in 1922.
Налягането беше пуснат на Schur да подаде оставка от пруска академия, на която той бе чест да бъда избран през 1922.

Prussian Academy of Sciences.
Пруската академия на науките.

In 1922 Schur was elected to the Prussian Academy, proposed by Planck, the secretary of the Academy..
През 1922 Schur е избран за член на пруска академия, предложени от Планк", генералния секретар на Академията..

It was officially opened in 1946 and continued at least in part, the tradition of the Prussian Academy of Sciences on.
Официално тя беше открита една година след войната, през 1946 и макар и отчасти продължи традициите на Пруската академия на науките(PreiЯische Akademie der Wissenschaften).

The Prussian Academy of Sciences.
Пруска академия на науките.

This was a very interesting opportunity as it was a research position in the Prussian Academy of Sciences together with a chair(no teaching duties) at the University of Berlin.
Той беше изследователска позиция в пруска академия на науките, заедно с председателя(но не и преподаване мита) в университета в Берлин.

The Prussian Academy of Sciences.
Пруската академия на науките.

In 1914 he was given the highest paid job in European science- a research position in the Prussian Academy of Sciences together with a chair(but no teaching duties) at the University of Berlin.
Той беше изследователска позиция в пруска академия на науките, заедно с председателя(но не и преподаване мита) в университета в Берлин.

The Prussian Academy of Science.
Положено Пруската академия на науките.

The visit proved highly successful for Lalande who, despite his youth, was admitted to the Prussian Academy and was able to discuss science with Voltaire, Maupertuis and Euler.
Визитата се оказа изключително успешен за Lalande които, въпреки неговите младежи, бе приет на пруска академия и е в състояние да дискутират на науката с Voltaire, Maupertuis и Ойлер.

The Prussian Academy of Science.
На пруска академия на науките.

On the occasion of his 50th birthday, Liebermann was given a solo exhibition at the Prussian Academy of Arts in Berlin, and the following year he was elected to the academy..
По случай 50-годишния му рожден ден му отдават почит чрез самостоятелна изложба в Пруската академия на изкуствата в Берлин, а през следващата година е избран за член на академията..

The Prussian Academy of Sciences.
На пруска академия на науките.

His work on this topic first appeared in an article which he submitted for the 1747 prize of the Prussian Academy Réflexions sur la cause générale des vents which indeed he won the prize.
Работата си по тази тема се появява първо в една статия, която той представя за 1747 награда на пруска академия Réflexions сюр ла предизвика générale на ритъм, който наистина той печели наградата.

When d'Alembert won the prize of the Prussian Academy of Sciences with his essay on winds he produced a work which Euler considered superior to that of Daniel Bernoulli.
Когато на Alembert спечели награда на пруска академия на науките с неговото есе на тема ветрове той, произведени за работа Ойлер, който смята да се чувствате, че на Даниел Бернули.

Baron Dr. Carl Ludwig von Reichenbach was a notable chemist, geologist, metallurgist, naturalist, industrialist and philosopher, and a member of the prestigious Prussian Academy of Sciences.
Барон д-р Карл фон Райхенбах(на немски- Karl Ludwig Freiherr von Reichenbach) е немски химик, геолог, металург, естествоизпитател, индустриалец и философ, член на престижната Пруска академия на науките.

He wanted to gain a position at the Prussian Academy of Sciences in Berlin and so become a colleague of Euler and Lagrange.
Той искаше да спечелят една позиция в пруска академия на науките в Берлин и така стана колега на Ойлер и Lagrange.

In 1925 Feigl became managing editor of the journal Jahrbuch über Fortschritte der Mathematik, the only reviewing journal at that time, which was produced in Berlin by the Prussian Academy of Sciences.
През 1925 Feigl става управляващ редактор на списание Jahrbuch über Fortschritte дер Mathematik, единственият преглеждане на списанието по това време, което е било произведено в Берлин от пруска академия на науките.

Emil had been elected to the Prussian Academy of Science two years earlier and Paul, striving to follow, began to study medicine.
Емил е избран за член на пруска академия на науките две години по-рано и Павел, стремейки се да следват, са започнали да учат медицина.

Planck always took on administrative duties, in addition to his research activities, such as Secretary of the Mathematics and Natural Science Section of the Prussian Academy of Sciences, a post he held from 1912 until 1943.
Планк е винаги на административните задължения, в допълнение към неговата изследователска дейност, като секретар на математика и природни науки"на пруска академия на науките, един пост той заема от 1912 до 1943.

It was a research position in the Prussian Academy of Sciences together with a chair(but no teaching duties) at the University of Berlin.
Той беше изследователска позиция в пруска академия на науките, заедно с председателя(но не и преподаване мита) в университета в Берлин.

The research projects and holdings of the Academy of Sciences took over the Berlin- Brandenburg Academy of Sciences, founded in 1992, which also sees itself in the tradition of the Prussian Academy.
Изследователските институти и други звена на АН на ГДР пое създадената през 1992 г Берлинско-Бранденбургска академия на науките, която също се схваща като наследник на традициите на Пруската академия на науките.

The Inscriptiones Graecae(IG), Latin for Greek inscriptions, is an academic project originally begun by the Prussian Academy of Science, and today continued by its successor organisation, the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Inscriptiones Graecae(IG), днес надписи на древногръцки и латински език, е академичен проект, чието начало е положено от Пруската академия на науките, а днес продължава от нейната наследничка и правоприемничка- Германската академия на науките.

To gain an impression of the quality of Frobenius's work before the time of his appointment to Berlin in 1892 we can do no better than to examine the recommendations of Weierstrass and Fuchs when Frobenius was elected to the Prussian Academy of Sciences in 1892.
Да получат впечатление от качеството на работата Frobenius преди момента на назначаването му за Берлин през 1892 можем да направим не по-добре, отколкото да разгледа препоръките на Вайерщрас и Фукс Frobenius, когато е избран за член на пруска академия на науките през 1892.

Baron Dr. Carl(Karl) Ludwig von Reichenbach(full name: Karl Ludwig Freiherr von Reichenbach)(February 12, 1788January 1869) was a notable chemist, geologist, metallurgist, naturalist, industrialist and philosopher, and a member of the prestigious Prussian Academy of Sciences.
Барон д-р Карл фон Райхенбах(на немски-"Karl Ludwig Freiherr von Reichenbach")(12 февруари, 1788, Щутгарт- 19 януари, 1869, Лайпциг, Германия) е забележителен немски химик, геолог, металург, естествоизпитател, индустриалец и философ, член на престижната Пруска академия на науките.