Какво е " PSALMIST SAYS " на Български - превод на Български

• псалмистът казва
• псалмопевецът казва
• псалмиста казва

Примери за използване на Psalmist says на Английски и техните преводи на Български

The psalmist says,"For Thou.
Псалмистът казва:“Понеже ти.

The Psalmist says"By the word of Thy lips I have kept me from the paths of the destroyer.".
Давид каза:„Чрез словото на устата Ти аз се опазих от пътеките на насилниците.”.

But as the psalmist says, joy comes in the morning.
Затова псалмопевецът казва, че Радостта иде сутрин.

The psalmist says that the precepts, judgments, and testimonies of God are wonderful because they keep the soul and they preserve us from sins dragging us back into slavery and dominion(v. 129).
Псалмистът казва, че повеленията, присъдите и свидетелствата на Бог са чудесни, защото пазят душата и ни предпазват от грехове, които ни завличат в робство(стих 129).

When the psalmist says“Do I not hate those who hate You O Lord?”.
Псалмопевецът казва:„Господи, да не мразя ли тия, които и Ти мразиш?".

The Psalmist says this morning,“Only goodness and kindness follow me all the days of my life.”.
В Писанието вече е казано:„Само добро и милосърдие ме преследва през всички дни на моя живот”.

The psalmist says,“Deep calls to deep” Ps.
По думите на псалмиста„Сърцето е дълбоко“ Пс.

The psalmist says,“Who can discern their errors”?
Псалмистът казва:„Кой съзнава своите прегрешения?

The Psalmist says:"It was good for me that I suffered.".
Псалмопевецът казва:“ Добре ми стана, че пострадах”.

The Psalmist says‘taste and see that the Lord is good.'.
Псалмистът казва:„Вкусете и вижте, че Господ е благ“ Пс.

The Psalmist says“we were like those who dream.”.
В Псалмите е казано:”Ние бяхме като в сън”.

One psalmist says,“The Lord is my strength and my song…”.
Псалмопевецът Давид настоява:„Господ е моя сила и песен”.

The Psalmist says:“zeal for your house will consume me.”.
По думите на Псалмопевеца:„Ревността за Твоя дом ме яде” Пс.

The Psalmist says:“Those who are in honor are without understanding.”.
Псалмистът казва:„Без разум ли са ония, които беззаконствуват.

The psalmist says,“Those who sow in tears shall reap with shouts of joy.”.
Псалмистът казва:„Онези, които сеят със сълзи, ще жънат с радост.

When the Psalmist says“God is my rock,” we do not“take it literally.”.
Когато псалмиста казва:„Бог е моя канара” ние не„приемаме това буквално.”.

The psalmist says,"Only One is able to erase our sins and lawless acts.".
Псалмопевецът казва:„Само един е в състояние да заличи нашите грехове и беззакония“.

Or as the psalmist says,"A thousand years in Your sight are as yesterday!".
За Него Псалмопевецът казва:„Пред Твоите очи хиляда години са като вчерашния ден“ Псал.

As the Psalmist says in Psalm 36:9,“With thee is the fountain of life.
Казано с поетичния език на Псалм 36:9, това звуи така:"В Тебе е изворът на живота.

As the psalmist says,“Open my eyes that I may see wonderful things in your law.”.
Подобно на псалмиста те се мол┐т:"Отвори очите ми да вид┐ чудните неща в тво┐ закон.".

Finally, the psalmist says,“Your word is very pure; Therefore your servant loves it”v. 140.
Накрая псалмистът казва:“Твоето слово е добре пречистено, затова слугата Ти го обича”(стих 140).

The Psalmist says,“One who has a haughty look and a proud heart, him I will not endure” Ps.
Премъдрият Соломон казва:"Който има горделиво око и надигнато сърце, него не ще да търпя".

He says, the Psalmist says, You have taken account my wanderings, You have put my tears in your bottle;
Псалмистът казва:„Ти скитанията ми преброил си, сълзите ми си сложил в меха Си;

As the psalmist says,“The Earth is the Lord's and everything in it, the world and all who live in it.”.
Както псалмопееца проглася:"Господня е земята и онова, що я изпълня, вселената и всичко, що живее в нея.".

As the Psalmist says, God guides him to'green pastures' and'still waters' where all things are in abundance….
Както казва Псалмистът, Бог го води към„злачни пасбища“, където всичко е в изобилие, всичко е дарено щедро.

The Psalmist says,“The law from you mouth is more precious to me than thousands of pieces of silver and gold.”.
Думите на псалмиста:“Законът на Твоите уста е за мене по-желателен от хиляди злато и сребро” Пс.

As the psalmist says,“The Earth is the Lord's and everything in it, the world and all who live in it.”.
Защото е казано от пророците: Господня е земята и онова, що я изпълня, вселената и всичко, що живее в нея Псал.

As the Psalmist says, God guides him to“green pastures” and“still waters”, where everything is superabundant, everything is given in plenty.
Както казва Псалмистът, Бог го води към„злачни пасбища“, където всичко е в изобилие, всичко е дарено щедро.

The Psalmist says,“Show me Lord my life's end and the number of my days; let me know how fleeting my life is.
Псалмопевецът се обръща с молитва към Бога:„Кажи ми, Господи, моя край, и какво е числото на моите дни, за да зная какъв е векът ми" Пс.

The Psalmist says,“Cast thy burden upon the LORD, and he shall sustain thee: he shall never suffer the righteous to be moved”(Psalm 55:22).
Псалмистът казва:„Възложи на Господа това, което ти е възложил, и Той ще те подпре; никога не ще допусне да се поклати праведният.“(Псалм 55:22).