Какво е " PSYCHOLOGICAL DIMENSION " на Български - превод на Български

• психологическо измерение
• психологически измерения
• психологическото измерение

Примери за използване на Psychological dimension на Английски и техните преводи на Български

But there is also a psychological dimension.
Но има и психологическо измерение.

The Psychological Dimension of Foreign Policy.
Медиатизираното измерение на външната политика.

This issue just has a psychological dimension.
Този въпрос има единствено психологическо измерение.

There is another important difference between a free demo account and a live account: it is the psychological dimension.
Друга важна разлика между безплатна демо сметка и реална сметка: това е психологическото измерение.

But there is a psychological dimension as well.
Но има и психологическо измерение.

If the cause is entirely in physical or psychological dimension.
Ако причината е изцяло в физическото или психологическото измерение.

However, pain can develop a psychological dimension once the physical problem heals.
Обаче болката може да се развие психологическо измерение, след като проблемът физически лекува.

Unfortunately, the investigations are limited only to the physical or psychological dimension.
За съжаление, разследванията се ограничават само до физическото или психологическо измерение.

Which adds a whole new psychological dimension to theology.
Тя прибавя и съществено ново измерение на психологията.

And finally, he felt it was crucial the antagonist had"an attribute that was some contradiction in terms," thinking a bad guy with a sense of humor would provide the intriguing psychological dimension.
И накрая, той смята, че е от съществено значение порасонажът да има„някакъв атрибут, който да създава един вид противоречивост в образа му“ като мисли, че ако персонажът е лош, но има чувство за хумор, това би създало интригуващото психологическо въздействие.

We should not neglect the psychological dimension of the matter.
Нека не пренебрегваме и психологическия аспект на проблема.

But I stressed also the diplomatic and psychological dimensions.
Но също поставях ударение върху дипломатическите и психологическите измерения.

If the cause of the problem is entirely in the physical or psychological dimension, the effect of the spiritual healing remedy may not be as dramatic as when the cause is in the spiritual realm.
Ако причината за проблема е изцяло в физическото или психологическото измерение, ефектът на средството за духовно изцеление може да не е толкова драматично, колкото, когато причината е в духовната сфера.

While it may begin with something tangible such as an injury or illness, the pain may transit to a psychological dimension once the physical problem heals.
Въпреки че може да започне с травма или заболяване, текущи болката може да се разработи психологически измерения, след като физически проблем е оздравял.

It is therefore advisable not to neglect the learning of the psychological dimension, and this can only be done with a demo account free without deposit but only with a real account.
Поради това е препоръчително да не пренебрегва изучаването на психологическото измерение, и това може да стане само с демо сметка безплатно без депозит, но само с реална сметка.

The Bachelor of Science degree in Global Security and Intelligence Studies(GSIS) is designed to develop future security and intelligence professionals with a broad understanding of global interrelationships in politics, law, government, economics, social change, science and technology, military developments, psychological dimensions of military and terrorist threats, cyber-security, environmental security issues, and human cultures.
В бакалавърска степен по глобалната сигурност и разузнаване изследвания( GSIS) има за цел да развие бъдещите професионалисти за сигурност и разузнаване с едно широко разбиране на глобалните взаимовръзки в политиката, правото, правителство, икономика, социална промяна, науката и технологиите, военни разработки, психологически измерения на военни и терористични заплахи, кибер-сигурността, въпросите на сигурността на околната среда и човешките култури.

Because Nietzsche's critique of modern egalitarianism is directed above all at the cultural and psychological dimensions of personhood, it is not inconsistent with a commitment to strict equality in relation to the legal and political dimensions of personhood.
Тъй като критиката на Ницше към модерния егалитаризъм е насочена преди всичко към културните и психологически измерения на личността, тя не е в противоречие с вярата в едно реално равенство по отношение на нейните правни и политически аспекти.

While it may begin with an injury or illness, pain can develop a psychological dimension once the physical problem heals.
Въпреки че може да започне с травма или заболяване, текущи болката може да се разработи психологически измерения, след като физически проблем е оздравял.

While it might start with an injury or an illness, pain may develop a psychological dimension after the physical issue itself heals.
Въпреки че може да започне с травма или заболяване, текущи болката може да се разработи психологически измерения, след като физически проблем е оздравял.

Although it may begin with an injury or illness, ongoing pain can develop a psychological dimension after the physical problem has healed.
Въпреки че може да започне с травма или заболяване, текущи болката може да се разработи психологически измерения, след като физически проблем е оздравял.

Not only astrology, but also physiognomy and palmistry show that similarity has both physical and psychological dimensions and that demarcating body and mind is largely formal.
Не само астрологията, но също физиогномията и хиромантията показват, че сходството има едновременно физически и психически измерения и че разделянето на тялото от ума е до голяма степен изкуствено.

Moreno gave a name to this dimension of"psychological truth":"surplus reality.".
Името, което Морено дава на това измерение на“психологическа истина” е“добавъчна реалност”.

He works with the moving image, sound, text, and interactive media, exploring questions of alterity in its psychological and political dimension.
Той работи с движещи се изображения, звук, текст и интерактивни медии, изследвайки въпроси, свързани с другостта(различността) в нейното психологическо и политическо измерение.

This accuracy is based on the ability to ascertain the root cause of a problem across the physical, psychological and spiritual dimension.
Тази точност се основава върху способността да се установи коренната причина за проблем през целото физическо, психологическо и духовно измерение.

It is important to note that any given physical symptom could have a proportion of the root cause in the physical, psychological or spiritual dimension and.
Важно е да се отбележи че, които и да било даден физически симптом може да има дял от коренната причина във физическото, психическото или духовното измерение, и че те не са взаимно изключващи се.

It is important to note that any given physical symptom could have a proportion of the root cause in the physical, psychological or spiritual dimension and that they are not mutually exclusive.
Важно е да се отбележи че, които и да било даден физически симптом може да има дял от коренната причина във физическото, психическото или духовното измерение, и че те не са взаимно изключващи се.

As scientists are continuing to unpeel the physiological effects of loneliness, it is no surprise that this psychological state comes with an almost bodily dimension, which Laing captures vividly.
Тъй като учените продължават да отделят физиологичните ефекти на самотата, не е изненадващо, че това психологическо състояние идва с почти телесно измерение, което Лайн улавя ярко.

Some time is needed to grasp the psychological and moral dimensions of a situation.
Отнема време да се разбере психологическото и морално измерение на ситуацията.

Takes time for the brain to comprehend the psychological and moral dimensions of a situation.
Отнема време да се разбере психологическото и морално измерение на ситуацията.

It leaves no room within its framework for the social, psychological and behavioral dimensions of illness.
По този начин моделът не оставя място в неговата рамка за социалните, културните, психологическите или поведенческите измерения на болестта.