Какво е " PSYCHOLOGISTS CALL " на Български - превод на Български

• психолозите наричат
• учените наричат
• психолози наричат

Примери за използване на Psychologists call на Английски и техните преводи на Български

Psychologists call this a regression.
Психолозите наричат това регресия.

That's what psychologists call an"Aha!
Това е, което психолозите наричат"Аха!"!

Psychologists call this episodic memory.
Учените наричат тази памет епизодична.

Real sources of entertainment are what psychologists call renewable pleasure.
Истинските източници на забавление са това, което психолозите наричат възобновяемо удоволствие.

Psychologists call it self-efficacy.
Психолозите наричат това само-ефикастност.

Traditionally these auditory hallucinations, as psychologists call them, are associated with mental illness.
Традиционно тези слухови халюцинации, както ги наричат психолозите, са свързани с психични заболявания.

Psychologists call this self-efficacy.
Психолозите наричат това само-ефикастност.

In this endeavor, the ego has a major ally, namely what some psychologists call the collective unconscious.
В този стремеж егото има силен съюзник, а именно това, което някои психолози наричат колективно безсъзнателно.

Psychologists call this“self-compassion.”.
Психолозите наричат това„самосъчувствие“.

Some of the first studies that we ran in this area looked at helping behavior, something social psychologists call"pro-social behavior.".
Някои от първите проучвания в тази област бяха насочени към поведението при оказване на помощ- нещо, което социалните психолози наричат про-социално поведение.

Psychologists call this selective attention.
Психолозите наричат това“селективно внимание”.

Some philosophers have proposed that awareness of inner speech is important for understanding our own mental processes, an aspect of what psychologists call metacognition.
Някои философи подозират, че е необходимо за разбирането на нашите собствени умствени процеси информираността на вътрешната реч- психолози наричат това метапознанието.

Psychologists call this“hedonic adaptation”.
Психолозите наричат това„хедонистична адаптация“.

This is what psychologists call overcompensation.
Това е което психолозите наричат свръхкомпенсиране.

Psychologists call this quality ambivalence.
Психолозите наричат това качество амбивалентност.

This phenomenon psychologists call the complex"closed doors".
Това явление психолози наричат комплекс"затворени врати".

Psychologists call it'subjective wellbeing'.
Психолозите наричат това"субективно благополучие".

Unconscious family anxiety(as its psychologists call it) is manifested in the ever-flowing vague fear, the struggle of thoughts with feelings.
Безсъзнателното семейно безпокойство(както го наричат психолозите) се проявява в непрекъснатия смъртоносен страх, в борбата на мислите с чувствата.

Psychologists call it‘hedonistic adaptation.'.
Психолозите наричат това„хедонистична адаптация“.

The tantrum will become what childhood psychologists call a functional behavior, since the child has learned that he can get parental attention out of it.
Избухването се превръща в това, което детските психолози наричат функционално поведение, понеже детето се е научило, че може да получи родителско внимание по този начин.

Psychologists call this“decision fatigue.”.
Психолози наричат това„умора от вземането на решения“.

Social psychologists call this“decision fatigue.”.
Психолози наричат това„умора от вземането на решения“.

Psychologists call this phenomenon"secondary benefit.".
Психолозите наричат това явление„вторична полза”.

Family psychologists call the following terms of happiness.
Частни психолози наричат следните условия за щастие.

Psychologists call this method“adventure therapy.”.
Психолозите наричат този метод"приключенска терапия".

Modern psychologists call depression a disease of the 21st century.
Съвременните психолози наричат депресия заболяване на 21 век.

Psychologists call this the“George Clooney Effect.”.
Учените наричат тази зависимост„ефект на Джордж Клуни“.

Such statements reflect what psychologists call a“fixed mindset,” a belief that their intelligence or talents are fixed traits that cannot be changed.
При тях съществува, това което учените наричат„фиксирана нагласа“, т.е. вярването, че интелигентността и уменията са също като цвета на косата или очите- черти, които не могат да се променят.

Psychologists call this phenomenon“Hedonic Adaptation”.
Психолозите наричат това явление„хедонистична адаптация“.

Thanks to a phenomenon that social psychologists call"the halo effect," we tend to assume that good-looking people possess other positive qualities aside from their looks, such as intelligence and commitment.
Благодарение на явлението, което социалните психолози наричат„ефекта на ореола“, ние сме склонни да предполагаме, че добре изглеждащите хора притежават други положителни качества, освен външния вид, като висок интелект и ангажираност.