Какво е " PSYCHOTIC DEPRESSION " на Български - превод на Български

• психотична депресия
• психотичната депресия

Примери за използване на Psychotic depression на Английски и техните преводи на Български

Psychotic depression.
Клинична депресия.

She had seizures, hallucinations, psychotic depression.
Имаше гърчове, халюцинации, психична депресия.

Psychotic depression is different than clinical depression..
Екзистенциалната депресия е различна от клиничната.

For the next 15 years she was treated for psychotic depression.
В следващите 15 години тя се лекува от психотична депресия.

Psychotic depression can occur in both unipolar and bipolar depression..
Психотични симптоми може да възникнат както при еднополюсната, така и при биполярната депресия.

On rare occasions, women can develop psychotic depression following childbirth.
В редки и крайни случаи жените могат да развият след раждането психоза.

Psychotic depression- also known as major depressive disorder with psychotic features.
Психотична депресия- известна също като голямо депресивно разстройство с психотични признаци.

In addition to the symptoms of depression, people with psychotic depression may have.
В допълнение към симптомите на депресия, хората с психотична депресия могат да имат.

The symptoms of psychotic depression usually have a"theme," such as delusions of guilt, illness, or poverty.
Психотичните симптоми обикновено имат депресивна„тема“, като вина за бедност или болест.

People almost 25% of which are hospitalized for depression suffer from psychotic depression.
Около 25% от хората, които са приети в болницата за депресия, страдат от това, което се нарича психотична депресия.

Psychotic depression is characterized by false ideas and beliefs(delusions) and sometimes even by hallucinations.
Разстройството се характеризира с фалшиви идеи и убеждения(заблуди), а понякога и с халюцинации.

Used for delusional depression(psychotic depression) mostly in combination with antidepressants;
Използват се при налудна депресия(псхихотична депресия), най-често в комбинация с антидепресанти;

Around 25% of patients admitted to a hospital for depression suffers from psychotic depression.
Около 25% от хората, които са приети в болницата за депресия, страдат от това, което се нарича психотична депресия.

Most diagnostic guides categorize psychotic depression as a subset of major depressive disorder.
Повечето диагностични ръководства класифицират психотичната депресия като подгрупа на основното депресивно разстройство.

Roughly 25% of people admitted to the hospital for depression suffer from psychotic depression.
Около 25% от хората, които са приети в болницата за депресия, страдат от това, което се нарича психотична депресия.

Psychotic depression has a connection on the one hand with acedia and on the other with‘despair,' an extreme form of the passion of sadness.
Меланхоличната психоза има явна връзка с унинието, ала най-вече с"отчаянието"- крайната форма на страстта на тъгата.

Without medical treatment and professional assistance on their own to get rid of the symptoms of psychotic depression impossible.
Без лечение и професионална помощ по своя собствена, за да се отървете от симптомите на психотична депресия невъзможно.

Psychotic depression(except depression accompanied by delusions and hallucinations is increasing the risk of harm to themselves.);
Психотична депресия(с изключение на депресия придружени от налудности и халюцинации се увеличава риска от увреждане на себе си.);

Roughly 25% of people who are admitted to the hospital for depression suffer from what's called psychotic depression.
Около 25% от хората, които са приети в болницата за депресия, страдат от това, което се нарича психотична депресия.

The International Classification of Diseases(ICD), 11th Edition, considers psychotic depression to be the most severe subtype of major depressive disorder.
Международната класификация на заболяванията(11-то издание) сочи, че психотичната депресия е най-тежкият подтип на депресивното разстройство.

Note that roughly 25 percent of people who are admitted to the hospital for depression suffer from what's called psychotic depression.
Около 25% от хората, които са приети в болницата за депресия, страдат от това, което се нарича психотична депресия.

Other less common but more serious forms of depression include manic depression(bipolar disorder), psychotic depression(depression accompanied by hallucinations and delusions), and postpartum depression..
Други сериозни форми на депресия, които са по-рядко срещани, обхващат маниакална депресия( биполярно разстройство), психотична депресия( депресия, придружена от халюцинации и делюзии) и следродилна депресия..

This form of therapy is also necessary in case of treatment-resistant patients or those suffering from delusions which can often lead to psychotic depression.
Тази форма на терапия е необходима и при пациенти с резистентност към лечение или такива, които страдат от делюзии, които често водят до психотична депресия.

Psychotic Depression, which occurs when a person has severe depression, plus some form of psychosis, such as having disturbing false beliefs or a break with reality(delusions), or hearing or seeing upsetting things that others cannot hear or see(hallucinations).
Психотична депресия, която се проявява, когато човек има тежка депресия плюс някаква форма на психоза, като например фалшиви вярвания или скъсване с реалността(заблуди), или чуване на гласове или виждане на неща, които другите не могат да чуят или да видят(халюцинации).

Cotard's syndrome exists in three stages:(i) Germination stage- the symptoms of psychotic depression and of hypochondria appear;
Синдромът на Котард съществува в три етапа:(I) Стадий на покълване- появяват се симптомите на психотична депресия и хипохондрия;

Cotard's syndrome exists in three stages:(i) Germination stage- the symptoms of psychotic depression and of hypochondria appear;(ii) Blooming stage- the full development of the syndrome and the delusions of negation; and(iii) Chronic stage- continued, severe delusions along with chronic psychiatric depression..
Синдромът на Котард съществува в три етапа:(I) Стадий на покълване- появяват се симптомите на психотична депресия и хипохондрия;(II) Цъфтеж- пълното развитие на синдрома и заблудите; и(III) Хроничен стадий- продължителни, тежки налудности заедно с хронична психиатрична депресия..

Auditory hallucinations are typical of psychoses: third-person hallucinations(i.e. voices talking about the patient) and hearing one's thoughts spoken aloud(gedankenlautwerden or écho de la pensée) are among the Schneiderian first rank symptoms indicative of schizophrenia, whereas second-person hallucinations(voices talking to the patient) threatening or insulting or telling them to commit suicide, may be a feature of psychotic depression or schizophrenia.
Слухови халюцинации са типични за психозите: халюцинации от трето лице( т. е. когато гласовете говорят за пациента) и чуването на собствените мисли все едно се изговарят на глас( gedankenlautwerden, ехо на мислите) са сред симптомите от първи ранг на Шнайдер и подкрепят диагноза шизофрения, докато халюцинации от второ лице( гласове, разговарящи с пациента), които са заплашващи, обиждащи, заповядващи самоубийство могат да са по-скоро характеристика на психотична депресия или шизофрения.

A patient should be referred specialised psychiatric care if they are experiencing delusional(psychotic) depression, severe depression with suicidality, catatonia or negativism, agitation, complicating co-morbidity, bipolar depression, or treatment resistance.
Пациентът трябва да бъде насочен от първичната здравна помощ към специализирана психиатрична грижа ако страда от налудна(психотична) депресия, тежка депресия със склонност към самоубийство, негативизъм, ажитираност, усложняващи съпътстващи заболявания, биполярна депресия или резистентност към лечението.

While people with other mental disorders, like schizophrenia, also experience psychotic symptoms(delusions and hallucinations), people with psychotic depression typically have symptoms that reflect irrational levels of despair and negativism, such as profound feelings of hopelessness, being punished, or having committed a sin.
Докато хората с други психични разстройства, като шизофрения, също изпитват тези симптоми, хората с психотична депресия обикновено имат симптоми, които отразяват отчаянието и негативизма на депресията, като дълбоки чувства на безнадеждност, наказание или извършване на грях.

Psychotic disorder Depression.
Психотично разстройство Депресия.