Какво е " PUBLIC TRADING " на Български - превод на Български

• публичната търговия
• публично търгуване
• публична търговия
• на публична борсова

Примери за използване на Public trading на Английски и техните преводи на Български

There is currently no public trading.
В момента няма обществени поръчки.

Google goes public trading at $85 per share on NASDAQ.
Така„Google” става публично акционерно дружество при цена от 85 долара на акция на нюйоркската борса NASDAQ.

LinkedIn Corp. 's shares more than doubled in their public trading debut on Thursday.
Акциите на LinkedIn Corp повишиха цената си над два пъти при дебюта си на фондовата борса в четвъртък.

In August 1988, SAP GmbH became SAP AG, and public trading started on 4 November 1988, shares were listed on the Frankfurt and Stuttgart stock exchanges.
През август 1988 г. SAP GmbH е преобразувано в SAP AG(акционерно дружество) и публичната търговия с акции започва на 4-ти ноември.

The New York Stock Exchange provides ways for buyers and sellers to trade securities in companies registered for public trading.
Нюйоркската фондова борса осигурява средства за купувачи и продавачи да търгуват с акции на дружества, регистрирани за публично предлагане.

In August 1988, SAP GmbH became SAP AG, and public trading started on 4 November 1988.
През август 1988 г. SAP GmbH е преобразувано в SAP AG(акционерно дружество) и публичната търговия с акции започва на 4 ноември.

The largest share holders of the bank are the Rothschild's of London holding 57% of the stock which is not available for public trading.
Най-големите акционери на Федералния резер, са Ротшилдови от London holding, с 57% от акциите, които не са достъпни за публично търгуване.

On June 26, 1979, the Company initiated public trading and remained publicly owned for more than 28 years.
На 26 юни 1979 год. дружеството започва публична търговия и остава публична собственост за повече от 28 години.

The New York Stock Exchange provides a means for buyers and sellers to trade shares of stock in companies registered for public trading.
Нюйоркската фондова борса осигурява средства за купувачи и продавачи да търгуват с акции на дружества, регистрирани за публично предлагане.

Amundi Group Funds are registered in Luxemburg and admitted to public trading in accordance with the EU Directives.
Фондовете на Amundi Group са регистрирани в Люксембург и допуснати до публично предлагане съгласно Директивите на Европейския съюз.

The largest shareholders of the Federal Reserve Bank were Rothschilds of London holding 57% of the stock not available for public trading.
Най-големите акционери на Федералния резер, са Ротшилдови от London holding, с 57% от акциите, които не са достъпни за публично търгуване.

Pioneer Funds are registered in Luxemburg and admitted to public trading in accordance with the EU Directives.
Фондове Pioneer Фондове Pioneer са регистрирани в Люксембург и допуснати до публично предлагане съгласно Директивите на Европейския съюз.

The largest shareholders of the Federal Reserve Bank are the Rothschild's of London holding 57% of the stock which is not available for public trading.
Най-големите акционери на Федералния резер, са Ротшилдови от London holding, с 57% от акциите, които не са достъпни за публично търгуване.

(SFB Capital Market JSC) held the first public trading session for trade in securities in the new economic history of Bulgaria.
Софийска фондова борса ООД(СФБ Капиталов пазар АД) проведе първата публична борсова сесия за търговия с ценни книжа в новата икономическа история на България.

In August 1988, SAP GmbH transferred into SAP AG(a corporation by German law), and public trading started 4 November.
През август 1988 г., SAP GmbH е преобразувано в SAP AG(акционерно дружество по германското законодателство), и публичната търговия с акции започва на 4-ти ноември.

The deal means that after 31 years of public trading on the New York Stock Exchange, Sotheby's will- like its rival Christie's- become a private company.
Сделката означава, че след 31 години част от публичната търговия на Нюйоркската фондова борса, Sotheby's ще стане частна компания още>>

The book"How to Trade in Shares" was published in 1940 in two versions- in leather cover and"for everyone", but it failed to capture the hearts and minds of the public trading.
Книгата"Как да търгуваме с акции" е публикувана през 1940 г. в две версии- в кожен калъф и"за всички", но не успява да улови сърцата и умовете на публичната търговия.

Unicorn startup PagerDuty soared 56% in its first day of public trading- now its CEO and CFO explain what's next.
Прочетете още: Стартиращият Unicorn PagerDuty скочи с 56% в първия си ден на публична търговия- сега главният изпълнителен директор и финансовия директор обясняват какво следва.

If launched, a NASDAQ forex trading exchange is expected to be similar to that of UK regulated LMAX, utilizing a central order book and a public trading facility.
Ако ще бъде пуснат на валутния пазар на NASDAQ, като се очаква да бъде подобна на британската контролиран Lmax, използва отворена книга, обществения ред и търг.

Sofia Stock Exchange held the first public trading session in the new economic history of Bulgaria on April 8, 1992.
Софийска фондова борса(СФБ Капиталов пазар АД) проведе първата публична борсова сесия за търговия с ценни книжа в новата икономическа история на България на 8 Април 1992 г.

During trading hours, the NYSE acts as a sort of financial auction house, with traders buying and selling shares in companies that are registered for public trading on behalf of investors.
В часовете за търговия, NYSE действа като вид финансова аукционна къща, като търговци купуват и продават акции на компании, които са регистрирани за публична търговия от името на инвеститори.

In contrast, any resale to the public or public trading through admission to trading on a regulated market requires the publication of a prospectus.
Обратно, всякаква препродажба, предназначена за обществеността или публична търговия посредством разрешение за търгуване на регулиран пазар, изисква публикуването на проспект.

On April 8 1992, Sofia Stock Exchange(currently SFB Capital Market JSC) organized the first public trading session in Bulgaria's new economic history.
На 8 април 1992 г. Софийска фондова борса(сега СФБ"Капиталов пазар" АД) организира провеждането на първата публична борсова сесия в новата икономическа история на България.

The deal means that after 31 years of public trading on the New York Stock Exchange, Sotheby's will- like its rival Christie's- become a private company owned by a French billionaire.
Сделката означава, че след 31 години част от публичната търговия на Нюйоркската фондова борса, Sotheby's ще стане частна компания, собственост на френски милиардер.

When a company goes public, the previously owned private share ownership converts to public ownership and the existing private shareholders' shares become worth the public trading price.
Когато една компания започне да се търгува на фондова борса, притежаваната частна собственост от акции се преобразува в публична собственост и акциите на съществуващите частни акционери стават на стойност на цената за публична търговия.

(b) whose securities are admitted to public trading in a non-member State and which, for that purpose, have been using internationally accepted standards since a financial year that started prior to the publication of this Regulation in the Official Journal of the European Communities.
Чиито ценни книжа се допускат до публично търгуване в държава, която не е член, и които за тази цел са използвали международно приети стандарти от финансовата година, която започва преди публикуването на настоящия регламент в"Официален вестник" на Европейските общности.

The activity of the stock market in Bulgaria is halted until 8 April 1992 when the Sofia Stock Exchange(now the SFB"Capital Market" AD) organized the first public trading session in the new economic history of Bulgaria.
Е закрита Софийска фондова борса, като е трансформирана в отдел на БНБ и дейността й е преустановена до 8 април 1992 г. когато Софийска фондова борса(сега СФБ"Капиталов пазар" АД) организира провеждането на първата публична борсова сесия в новата икономическа история на България.

As the following chart illustrates, much-hyped unicorns such as Slack, Lyft and most prominently Uber, shed billions of dollars in market capitalization since making their stock market debut earlier this year, pointing towards a growing disconnect between private valuations and public trading levels.
Statista публикува графика, показваща, че някои от най-чаканите"еднорози" като Slack, Lyft и най-известната- Uber,"отписаха" милиарди долари от пазарната си капитализация след своя дебют на фондовия пазар по-рано тази година, което сочи за нарастващо несъответствие между частните оценки на потенциала на компанията и реалните нива на публичната търговия.

Four months after Uber went public, the stock is trading about 25 percent below the initial public offering price.
Uber излезе на борсата преди само четири месеца, но вече акциите се търгуват с около 25% под първоначалната цена на първичното ѝ публично предлагане.

I charge you now in public with trading sacred offices like a market huckster!
Публично ви обвинявам в търговия с църковни длъжности, като обикновен търговец!