Какво е " PUBLISHED PRICES " на Български - превод на Български

• публикуваните цени
• обявените цени
• публикувани цени
• обявени цени

Примери за използване на Published prices на Английски и техните преводи на Български

The published prices are final.
Обявените цени са окончателни.

Hotel Feia reserves the right to change the published prices.
Хотел“Фея” си запазва правото да променя обявените цени.

The published prices include VAT.
Обявените цени са с включен ДДС.

You will not receive any surprising surcharges on our published prices.
Няма да получите изненадващи доплащания по нашите публикувани цени.

All published prices include VAT.
Всички публикувани цени са с включен ДДС.

Possible technical errors in the published prices and technical data.
Възможни са допуснати технически грешки в публикуваните цени и технически данни.

The published prices are in Bulgarian levs.
Обявените цени са в български левове.

Final invoices and published prices are in Euro.
Публикуваните цени и крайни фактури са в ЕВРО.

The published prices are in Bulgarian levs.
Публикуваните цени са в български лева.

For commitments outside Bulgaria all published prices on our website are in Euro(€).
За ангажименти извън България, всички обявени цени в сайта са в Евро(€).

All published prices are in Bulgarian levs.
Всички обявени цени са в български левове.

Prices of products offered in this site can differ from other published prices.
Цените на продуктите предлагани в този сайт може да се различават от други обявени цени.

Published prices and final invoices are in Euro+ IVA.
Публикуваните цени и крайни фактури са в ЕВРО.

Prices• The Villas Panorama reserves the right to change the published prices on the internet at any time without prior notice.
Цени• Panorama Villas си запазва правото да променя публикуваните цени в интернет по всяко време без предизвестие.

The published prices and final invoices are in Euros.
Публикуваните цени и крайни фактури са в ЕВРО.

Netherlands: The Dutch government requires that all taxes and service charges be included in the published prices of hotels, restaurants, cafes, nightclubs, salons and sightseeing companies.
Холандското правителство изисква всички такси и проценти за обслужване да бъдат включени в публикуваните цени на хотели, заведения, и тур операторски компании.

Published prices and final invoices are in Euro.
Цени и валути Публикуваните цени и крайни фактури са в ЕВРО.

For the benchmark, the average published wholesale prices that prevail in other comparable, more competitive areas of the country or the Union shall be taken or, in the absence of such published prices, prices already set or approved by the NRA for the markets and services concerned.
Цените за достъп до услуги на едро трябва да се базират на средните публикувани(регламентирани) цени за услуги на едро, които преобладават в други сравними райони в страната с по-голяма конкуренция или Общността или, при липса на такива публикувани цени, на цените, вече определени или одобрени от НРО за съответните пазари и услуги.

All published prices are in BGN, with VAT, ex-warehouse Sofia.
Всички обявени цени са в лева, с ДДС, франко склада София.

The Trader reserves the right to change published prices without notice after the expiry of the period stated in the newsletter, or in case of stock exhaustion.
Търговецът си запазва правото да променя обявените цени без уведомление, след изтичане на обявения в информационния бюлетин срок или при изчерпване на наличните количества.

The published prices are in BGN, per room according to the announced capacity and include.
Обявените цени са в лева, за помещение, според обявения капацитет и включват.

All published prices have been provided by the schools who are responsible for the accuracy thereof.
Всички публикувани цени са предоставени от училищата, които отговарят за точността на информацията.

Changes in published prices prior to your booking confirmation are not treated as a dislike on our part.
Промените в публикуваните цени преди потвърждението на вашата резервация не се третират като неприличие от наша страна.

Changes in published prices prior to your confirmation of reservation are not treated as an irregularity on our part.
Промените в публикуваните цени преди потвърждението на вашата резервация не се третират като неприличие от наша страна.

The published prices include the car category chosen by the User, unlimited kilometres/mileage, third party, theft and damage insurance and local taxes.
Публикуваните цени включват категорията МПС, избрана от Потребителя, неограниченият пробег километри/ мили, трета страна, застраховка при кражба и щети, и местни данъци и такси.

The published price does not include VAT.
Обявената цена не включва ДДС.

The published price is exclusive of VAT, which is charged additionally.
Обявената цена е без ДДС, който се начислява допълнително.

(a)the fair value of investments in associates for which there are published price quotations;
Справедливата стойност на инвестициите в асоциирани предприятия, за които има публикувани ценови котировки;

The published price at the date of exchange is an unreliable indicator only when it has been affected by the thinness of the market.
Публикуваната цена към датата на размяна е ненадежден индикатор, единствено когато е повлияна от неактивност на пазара.

If a published price does not exist for the instruments at the date of exchange, the significant assumptions used to determine fair value shall be disclosed.
Ако не съществува публикувана цена за инструментите към датата на размяна, се оповестят значимите предположения, използвани за определяне на справедливата стойност.