Какво е " PUCCINI'S " на Български - превод на Български

• пучини

Примери за използване на Puccini's на Английски и техните преводи на Български

Puccini's music however is always wonderful….
Музиката на Пучини е невероятна.

Madame Butterfly" is Puccini's masterpiece.
Мадам Бътърфлай" е шедьовър на Пучини.

Giacomo Puccini's Tosca opera will have a single performance on July 23rd.
Операта„Тоска“ на Джакомо Пучини ще има едно единствено представление на 23-ти юли.

And yes, I cry at the end of Puccini's opera.
Да, плача на книга, на опера на Пучини.

A performance of Puccini's"Madame Butterfly" will mark this year's anniversary.
Годишнината ще бъде отбелязана с изпълнение на“Мадам Бътерфлай” на Пучини.

The great Giacomo is dead, the news about Puccini's dead spread quickly.
Почина великият Джакомо, вестта за смъртта на Пучини бързо се разнася.

Giacomo Puccini's Madame Butterfly was part of the festival in Cyprus.[Pafos Aphrodite Festival].
Мадам Бътерфлай" на Джакомо Пучини бе една от оперите, представени на фестивала в Кипър.[Фестивал"Пафос Афродита"].

Gianni Schicchi is Puccini's only comic opera.
Джани Скики” е единствената комична опера на Пучини.

He last appeared on the stage of the Metropolitan Opera as Mario Cavaradossi in Puccini's Tosca opera.
Последно се появява на сцената на"Метрополитен опера" като Марио Каварадоси в"Тоска опера" на Пучини.

The play is based on Puccini's opera, La Bohème.
Историите вдъхновяват известната оперна на Пучини,„Ла Бохеми“.

In the meantime, Lanza had made his debut at the New Orleans Opera House as Pinkerton in Puccini's"Madame Butterfly".
В същото време Ланца прави своя дебют в Ню Орлиънската опера като Пинкертон в"Мадам Бътерфлай" на Пучини.

It wraps up on 31 May with Puccini's"Turandot", under the baton of Oliver Balaburski.
Те ще бъдат закрити на 31 май с"Турандот" от Пучини под диригентството на Оливер Балабурски.

La Boheme and the Musical Rent: The musical Rent is based on Puccini's opera La Boheme.
Ла Бохем и Музикалният Наем- Музикалният Наем се базира на операта Ла Бохеми на Пучини.

Drama, passion and fabulous music- Puccini's operatic thriller is one of the great opera experiences.
Драма, страст и великолепна музика- спиращата дъха творба на Пучини е една от най-великите опери.

On 25th of August, the audience will be able to enjoy Giacomo Puccini's opera Gianni Schicchi.
На 25-ти публиката ще може да се наслади на операта на Джакомо Пучини Джани Скики.

Recent successes have included Puccini's Tosca in Genova, Cavalleria rusticana and Pagliacci in Catania, and in June 2011 he sang Ernani in Bologna.
Постигнатите наскоро успехи включват„Тоска” от Пучини в Генуа,“Палячи” в Катания и Ернани в Болоня.

It's very loosely based on Puccini's opera"La Boheme.".
Историите вдъхновяват известната оперна на Пучини,„Ла Бохеми“.

The premiere of Turandot was at La Scala, Milan, on Sunday April 25, 1926, one year and five months after Puccini's death.
Премиерата на„Турандот“ е в Миланската„Скала“ в неделята на 25 април 1926-а, година и пет месеца след смъртта на Пучини.

The event consists in the live transmission of Giacomo Puccini's opera TOSCA, for showing on large screens in public places.
Събитието представлява директно излъчване на операта„Тоска” от Джакомо Пучини за прожектиране на големи екрани на обществени места.

After the success of Puccini's Tabarro in 1959 with Piero Cappuccilli at Vercelli's Teatro Civico, Kabaivanska started out on her triumphant international career.
След успеха на„Мантията“ на Пучини през 1959 г. с Пиеро Капучили в Театро Чивико, Верчели, Кабаиванска започва своята триумфална международна кариера.

You should have seen me the first time I heard Puccini's Tosca in the holodeck.
Да можеше да ме видиш, когато за пръв път чух на холодека"Тоска" от Пучини.

The first performance of“Turandot” was on 25 April 1936 in theatre“La scala” in Milan, when the audience heard the unfinished part of the opera because of Puccini's death.
Първото изпълнение на„Турандот“ е на 25 април 1936 година в театър„Ла Скала” в Милано, когато публиката чува незавършената част от операта, заради кончината на Пучини.

This film adaptation of the Broadway musical based loosely on Puccini's opera La Bohème features many members of the original cast.
В тази адаптация на бродуейския мюзикъл, създаден по операта“Бохеми” на Пучини, участват много от актьорите в оригиналната постановка.

The album draws on arias which inspired Bocelli throughout his career, from his first memory of opera to his newest recording of the great aria Donna non vidi mai from Puccini's Manon Lescaut.
Това са арии вдъхновявали Бочели в продължение на цялата му кариера, от най-ранния му оперен спомен до най-новия му запис на"Donna non vidi mai" от"Манон Леско" на Пучини.

The Sofia Opera and Ballet invites its admirers to the spectacle to feel the magic of Puccini's music and immerse themselves in the legend about the Chinese Princess Turandot.
Софийската опера и балет кани почитателите си на представлението, за да усетят магията на музиката на Пучини и да се потопят в китайската легенда за принцеса Турандот.

Puccini's opera aria Nessun Dorma was brought to a global audience when it was used as the anthem for the 1990 World Cup in Italy, in a recording by the legendary tenor Luciano Pavarotti.
Операта на Пучини е представена на световната публика, когато е използвана като химн за световното първенство в Италия през 1990 г., в запис от легендарния тенор Лучано Павароти.

The Albanian Theatre of Opera and Ballet premiered its production of Giacomo Puccini's Turandot on 26 April.
Албанският театър за опера и балет изнесе премиера на спектакъла"Турандот" от Джакомо Пучини на 26 април.

Based on Puccini's'La Boheme','Rent' tells the story of one year in the life of friends living the Bohemian life in modern day East Village, New York City, 1989-1990.
Създаден въз основа на„Бохеми" на Пучини, филмът„Наем" разказва историята на една година от живота на група приятели, които живеят бохемски живот в съвременния Ийст Вилидж, Ню Йорк, 1989- 1990 г.

Surrounded by 70 hectares of vineyards and olive-tree groves, this 17th-century building is found near the historic, Roman church that inspired Puccini's famous opera, Suor Angelica.
Тази сграда от 17-ти век е заобиколена от 70 хектара с лози и маслинови горички. Намира се в близост до историческата римска църква, която е вдъхновила известната опера на Пучини- Сестра Анджелика.

In 2005/06, the soprano gave already a highly noticed Anna in Puccini's Le Villi at the Vienna State Opera(new production) as well as a celebrated Donna Anna in Don Giovanni in Bilbao(new production).
През 2005/06, сопраното представи вече много добре оценената Ана от“Le Villi” на Пучини във Виенската държавна опера(нова постановка) както и прочутата Дона Ана в“Don Giovanni” в Билбао(нова постановка).