Какво е " PUDDLE JUMPER " на Български - превод на Български

• скачача
• скачач

Примери за използване на Puddle jumper на Английски и техните преводи на Български

The puddle jumper is… where?
Къде са скачачите?

Just activate the puddle jumper.
Просто включи скачача.

Puddle Jumper two, this is Sheppard.
Скачач две, тук е Шепард.

Flight, this is Puddle Jumper.
Полети, това е Локво-скачач;

Because a puddle jumper ride… And the picnic under the stars.
Защото разходка със скачач, пикник под звездите.

When he attacked her in the Puddle Jumper.
Когато я нападна в Скачача.

Then I detected your Puddle Jumper and connected with it.
И тогава засякох скачача ви и се свързах с него.

How will you reach them by puddle jumper?
Как очакваш да ги достигнем със скачач?

We fly the puddle jumper in stealth mode right down their throats.
Летим със скачач в невидим режим, право в тях.

How much damage can one puddle jumper do?
Колко щети може да нанесе един скачач?

You flew in the Puddle Jumper. You know they have the technology.
Дойдохме със скачач, знаете, че имаме технологията.

He shot down our airship with the Puddle Jumper!
Свали дирижабъла ни със скачача.

This place has got a Puddle Jumper docked here, right?
Това място има скачачи, нали?

The satellite's 15 hours away by puddle jumper.
Сателита е на 15 часа път със скачач.

Adding weight to the puddle jumper by resetting its inertial dampeners.
Добавям тегло към скачача, като нагласявам забавителите на инерция.

Sounds not unlike what you said happened in the Puddle Jumper.
Звучи като това, което е станало в скачача.

That took us 15 hours by Puddle Jumper. It's a blink of the eye for the Daedalus.
Отне ни 15 часа със скачач, на Дедал ще му отнеме няколко секунди.

I need you to clear your mind and think about the puddle jumper.
Искам да изчистиш ума си и да мислиш за скачача.

That Puddle Jumper that came through, it sent out some kind of stun wave, knocked everybody out.
Скачачът който влезе… излъчи някаква зашеметяваща вълна, която повали всички.

Will the E.M. Pulse have any effect on the puddle jumper?
Електромагнетичния пулс ще има ли някакъв ефект върху скачача?

If we can get there quickly in a Puddle jumper, we wouldn't be able to do much more than just warn people of the impending culling.
Ако отидем там бързо със скачач, ще можем да направим повече от това да предупредим хората за атаката.

That's how long it will take us to come get you by puddle jumper.
Токова време ще ни овреме да дойдем да ви вземем със скачач.

It meant catching puddle jumpers to your final destination in USA. but a couple of short extra flights were a small price to pay for 27 hours of first-class legroom, fully reclining chairs, edible meals, entertainment and breathing space.
Това означаваше да се уловят джъмперите до крайната ми дестинация в Япония(Gifu), но няколко кратки допълнителни полета бяха малка цена, която трябваше да се плати за 27 часа първокласно място за краката, напълно отпуснати столове, ястия, развлечения и място за дишане.

The flying machine you brought us here in, you called it a Puddle Jumper.
Летящата машина, с която ни докарахте. Нарекохте я скачач.

If we just simply remove one of the cloak generators from the Puddle Jumper.
Ако просто махнем един от генераторите на невидимостта от скачачите.

Whatever it was that was causing the energy spike we detected from the Puddle Jumper.
Какво е това"то"? Това, което причинява енергийните смущения, които засякохме от скачача.

Midway Space Station isn't completed yet, so we will be testing the system today, using a Puddle Jumper.
Космическата станция все още не е завършена, така че днес ще изпробваме системата, използвайки скачача.