Какво е " PULMONARY HAEMORRHAGE " на Български - превод на Български

• белодробен кръвоизлив
• белодробна хеморагия
• пулмонална хеморагия
• белодробно кървене

Примери за използване на Pulmonary haemorrhage на Английски и техните преводи на Български

Pulmonary haemorrhage.
Белодробна хеморагия.

Epistaxis Pulmonary haemorrhage.
Епистаксис белодробен кръвоизлив.

Pulmonary haemorrhage.
Белодробен кръвоизлив.

Uncommon Rhinorrhoea Pulmonary haemorrhage.
Нечести Ринорея Белодробен кръвоизлив.

Pulmonary haemorrhage in NSCLC.
Белодробно кървене при НДРБД.

Bleeding from the lung(pulmonary haemorrhage).
Кървене от белия дроб(белодробна хеморагия).

Pulmonary haemorrhage Hypoxia.
Белодробен кръвоизлив Хипоксия.

Pulmonary embolism Pulmonary haemorrhage.
Белодробна емболия Белодробен кръвоизлив.

Pulmonary haemorrhage Epistaxis.
Белодробна хеморагия Епистаксис.

Respiratory tract bleeding(haemoptysis, pulmonary haemorrhage), bronchospasm, interstitial pneumonitis.
Кървене от дихателната система(хемоптиза, белодробна хеморагия), бронхоспазъм.

Pulmonary haemorrhage Dyspnoea a.
Белодробен кръвоизлив, Диспнея a.

Pleuritic pain, pulmonary fibrosis, pulmonary hypertension, pulmonary haemorrhage.
Плевритна болка, белодробна фиброза, белодробна хипертония, белодробен кръвоизлив.

Pulmonary haemorrhage, haemoptysis.
Белодробна хеморагия, хемоптиза.

Serious side effects include haemoptysis(coughing up blood) and pulmonary haemorrhage(bleeding in the lungs).
Сериозните нежелани реакции включват хемоптиза(кашляне на кръв) и белодробен кръвоизлив(кървене от белите дробове).

Pulmonary haemorrhage Interstitial lung disease a.
Белодробен кръвоизлив Интерстициална белодробна болест.

Respiratory tract bleeding(haemoptysis, pulmonary haemorrhage), bronchospasm, interstitial pneumonitis, eosinophilic pneumonia.
Кървене от дихателната система(хемоптиза, белодробна хеморагия), бронхоспазъм, интерстициален пневмонит, еозинофилна пневмония.

Serious haemorrhage, haemorrhage of operative wound, vasculitis, hypotension Respiratory tract bleeding(haemoptysis, pulmonary haemorrhage), bronchospasm, interstitial pneumonitis.
Кръвоизливи в дихателната система,(хемоптиза, белодробна хеморагия), бронхоспазъм, интестициален пневмонит.

Pulmonary oedemaa Pulmonary haemorrhage Interstitial lung diseasea Lung infiltrationa Hypoxia.
Белодробен отока Белодробен кръвоизлив Интерстициална белодробна болест а.

CTC grade 3 or 4 haemorrhage was reported in 4.2% of patients, including cases of gastrointestinal and pulmonary haemorrhage with fatal outcomes.
Хеморагия степен 3 или 4 се съобщава при 4,2% от пациентите, включително случаи на гастроинтестинална или пулмонална хеморагия с летален изход.

Fatal pulmonary haemorrhage occurred in 2 patients receiving SUTENT on a clinical trial of patients with metastatic non-small cell lung cancer(NSCLC).
Фатален белодробен кръвоизлив е настъпил при 2 пациента, получаващи SUTENT, при клинично проучване с пациенти с.

Haemorrhage, including cerebral, gastrointestinal and pulmonary haemorrhage, has been reported and may be fatal.
Съобщава се за хеморагия, включително церебрална, гастроинтестинална и пулмонална хеморагия, която може да е с летален изход.

Serious haemoptysis and pulmonary haemorrhage, including cases with fatal outcome have been observed in patients with CTEPH or PAH treated with Adempas(see section 4.4).
При пациенти с ХТБХ и БАХ, лекувани с Adempas, са наблюдавани сериозна хемоптиза и белодробен кръвоизлив, включително случаи с летален изход(вж. точка 4.4).

These events may occur suddenly, and in the case of pulmonary tumours, may present as severe and life-threatening haemoptysis or pulmonary haemorrhage.
Тези събития могат да настъпят внезапно и в случай на белодробен тумор могат да се проявят като тежки и живото- застрашаващи кръвохрачене или белодробен кръвоизлив.

Haemorrhage, including cerebral, gastrointestinal and pulmonary haemorrhage, has been reported and may be associated with a fatal outcome(see section 4.4).
Съобщава се за хеморагия, включително церебрална, гастроинтестинална и пулмонална хеморагия, която може да е свързана с фатален изход(вж. точка 4.4).

Fatal pulmonary haemorrhage occurred in 2 patients receiving SUTENT on a clinical trial of patients with metastatic non-small cell lung cancer(NSCLC).
Фатален белодробен кръвоизлив е настъпил при 2 пациента, получаващи SUTENT, при клинично проучване с пациенти с метастатичен не- дребноклетъчен белодробен карцином(НДКБК).

Tumour haemorrhage may occur suddenly, and in the case of pulmonary tumours, may present as severe and life-threatening haemoptysis or pulmonary haemorrhage.
Кръвоизлив от тумора може да настъпи внезапно и в случай на белодробен тумор могат да се проявят като тежки и животозастрашаващи кръвохрачене или белодробен кръвоизлив.

In normal donors, pulmonary adverse events(haemoptysis, pulmonary haemorrhage, lung infiltrates, dyspnoea and hypoxia) have been reported very rarely in postmarketing experience.
При нормални донори нежеланите събития от страна на дихателната система(хемофтиза, пулмонална хеморагия, белодробни инфилтрати, диспнея и хипоксия) се съобщават много рядко при постмаркетинговия опит.

Dyspnoea, epistaxis, cough Pleural effusion3, pharyngolaryngeal pain, pharyngitis Pleuritic pain, pulmonary fibrosis, pulmonary hypertension, pulmonary haemorrhage.
Диспнея, епистаксис, кашлица Плеврален излив3, фаринголарингеална болка, фарингит Плеврална болка, белодробна фиброза, белодробна хипертония, белодробен кръвоизлив.

Regarding safety it considered that side effects of concern, including haemoptysis and pulmonary haemorrhage, have been adequately reflected in the product information and risk management plan.
Агенцията взема предвид, че нежеланите реакции, които предизвикват загриженост, включително хемоптиза и белодробен кръвоизлив, са подходящо отразени в продуктовата информация и плана за управление на риска.

The most frequent adverse reactions observed during the treatment of hepatic VOD are haemorrhage(including but not limited to gastrointestinal haemorrhage, pulmonary haemorrhage and epistaxis) and hypotension.
Най-честите нежелани реакции, наблюдавани при лечение на чернодробна VOD са хеморагии(включително, но не само, стомашно-чревна хеморагия, белодробна хеморагия и епистаксис) и хипотония.