Какво е " PUNCH BOWL " на Български - превод на Български

• купа за пунш
• пънч боул
• купата за пунш
• купата на удар

Примери за използване на Punch bowl на Английски и техните преводи на Български

The Punch Bowl.
Пънч Боул“.

By poisoning the punch bowl?
Като отровите купата с пунша?

Okay, the punch bowl goes there.
Добре, купа за пунш отива там.

We're moving toward the punch bowl.
Отиваме към купата с пунш.

Instead of a punch bowl, there's a coffin.
Вместо купа с пунш ще има ковчег.

The camera fell in the punch bowl.
Камерата падна в купата с пунш.

Even the punch bowl was in the shape of a toilet.
Дори купата за пунш имаше формата на тоалетна.

There's a punch bowl.
Има купа с пунш.

Be fun if you could find a way to lob a turd in the punch bowl.
Ще е забавно ако намериш начин да цопнеш лайно в купата с пунша.

Get me to the punch bowl, Mother.
Заведи ме до купата с пунш, майко.

I think there be somethin' in the punch bowl.
Мисля, че има още нещо в купата за пунш.

In case the punch bowl has no punch..
В случая, купата за пунш, няма пунш..

How about joining me at the punch bowl?
Ще дойдеш ли с мен при пунша?

The Devil's Punch Bowl in PEI has a spring but I can't find any information on it.
Купата на Дяволския удар в PEI има извор, но не мога да намеря информация за него.

The Devil 's Punch Bowl.
Купата на Дяволския удар.

Either you put your phone in the phone bowl or I put it in the punch bowl.
Сложи го в купата, иначе ще го пусна в пунша.

And I'm gonna have the punch bowl in the corner.
В ъгъла ще има купа с пунш.

And Frank pooped in the punch bowl.
А Франк се изтропа в купа за пунш.

You can, but remember Mr. Enriquez specifically stated that he was walking the punch bowl to the band shell, about to set it thereupon, at the moment he heard the gunshots. Also remember there was no evidence of spilled sangria-- as would happen if someone in your position abruptly turned-- found at the scene.
Можеш, но помни, че г-н Енрикез изрично посочи че се е движил с купа за пунш на сцената и когато я оставил чул изстрелите. Също не забравяй, че на мястото нямаше разлята сангрия както би станало ако някой в твоето положение се обърне рязко и погледне.

Can I borrow your big punch bowl?
Ще ми дадеш ли голямата купа за пунш?

That was when I was gonna be sharing a punch bowl with a bunch of former students.
Това беше, когато щях да споделя купа с пунш с куп бивши студенти.

He put crime scene photos above the punch bowl.
Той е сложил снимки от местопрестъплението над купата с пунш.

Your mama is guarding that punch bowl like a hawk.
Майка ти варди пунша като ястреб.

I'm begun on the first stroke and finished on the last when my father rolls off my mother and is plunged into dreamless sleep, thanks to the five pints of John Smith's Best Bitter he has drunk in the Punch Bowl with his friends, Walter and Bernard Belling.
Започната съм на първия удар и съм завършена на последния, когато баща ми се претъркулва от майка ми и потъва в сън без сънища благодарение на петте пинти„Джон Смитс Бест Битър“, които е изпил в„Пънч Боул“ с приятелите си Уолтър и Бърнард Белинг.

Old Frank's going to shit in the punch bowl as a goof.
Франк ще се изтропа в купа за пунш.

I'm so excited about that big punch bowl.
Вълнувам се за купата за пунш.

Who put the orange slices in the punch bowl already?
Кой сложи вече портокаловите резени в пунша?

Ain't this a turd in the punch bowl?
Това не е ли лайно в купа за пунш?

Your daughter was dumping grasshoppers in the punch bowl again.
Дъщеря ти пак пускаше скакалци в купата за пунш.

Another crowd had gathered around an enormous crystal punch bowl near the orchestra.
Друга тълпа се беше събрала около огромна кристална купа за пунш близо до оркестъра.