Какво е " PURCHASE IS MADE " на Български - превод на Български

• покупката се извършва
• покупката е направена
• покупка е направена
• покупката се прави
• покупката е извършена
• сте направили покупката

Примери за използване на Purchase is made на Английски и техните преводи на Български

The purchase is made through a"Buy It Now" button.
Покупката се извършва чрез натискане на бутона„купи сега”.

Participant 2: What if the purchase is made through Internet?
Участник 2: А ако покупката се прави чрез интернет?

Purchase is made at the rate of 5 females per one male.
Покупката се извършва в размер на 5 женски на един мъж.

We record the IP address from which the purchase is made.
Ние регистрираме IP адреса, от който сте направили покупката.

The purchase is made using pre-paid cards, or stolen cards.
Покупката се извършва с помощта на предплатени карти или откраднати карти;

This allows your to create a sense of trust long before any purchase is made.
Така се създава чувство на опознаване, изгражда се доверие доста преди покупката.

Purchase is made after payment of the price designated by the provider.
Покупката се извършва след заплащане на посочената от Доставчика цена.

The payment is performed in the online system of ePay- right after the purchase is made.
Плащането се осъществява през онлайн системата на ePay- веднага след покупката.

If the purchase is made with a card, the reimbursement will be by credit/debit card transaction.
Ако покупката е направена с карта, връщането на сумата е с кредитна транзакция по картата.

In some countries you can legally buy anabolic steroids for personal use so as long as the purchase is made at the pharmacy.
В някои страни можете законно да купите анаболни стероиди за лична употреба, докато покупката се извършва в аптеката.

But it also happens that the purchase is made without any justification, just because your phone just like it.
Но това се случва също, че покупката е направена без никакво основание, само защото телефонът ви просто го харесва.

In many countries you can buy anabolic steroids legally over the counter for personal use so as long as the purchase is made at the pharmacy.
В някои страни можете законно да купите анаболни стероиди за лична употреба, докато покупката се извършва в аптеката.

COM, every purchase is made with the utmost security, thanks to the use of advanced technology coding systems(SSL).
Com, всяка покупка е направена с най-голяма сигурност, благодарение на използването на съвременни технологични системи за кодиране(SSL).

In many countries, you can buy anabolic steroids for personal use legally and over the counter so as long as the purchase is made at the pharmacy.
В някои страни можете законно да купите анаболни стероиди за лична употреба, докато покупката се извършва в аптеката.

If the purchase is made by cash, the amount of the refund will be deposited into a bank account specified by the customer.
Ако покупката е направена в брой, сумата на възстановяването ще бъде депозирана по банкова сметка, посочена от клиента.

In general, all contracts are covered, whether a purchase is made in a shop or at a distance, or away from the business premises.
Като цяло са обхванати всички договори, независимо дали покупката се извършва в магазин, от разстояние, или извън търговския обект.

Com each purchase is made with the maximum security thanks to the use of the most advanced technological and coding systems(SSL).
COM, всяка покупка е направена с най-голяма сигурност, благодарение на използването на съвременни технологични системи за кодиране(SSL).

If the selling price has to be calculated in a currency different from that of the purchase price, it does not matter whether the purchase is made in a paper, or a silver, or a gold currency.
Ако продажната цена трябва да се изчислява във валута, различна от тази на цената на покупката, няма значение дели покупката е направена с книжна, сребърна или златна парична единица.

Eu, every purchase is made with the utmost security thanks to the use of the most advanced technological and coding systems(SSL).
COM, всяка покупка е направена с най-голяма сигурност, благодарение на използването на съвременни технологични системи за кодиране(SSL).

In addition, anyone can easily discreetly buy the goods without pharmaceutical regulations with the mobile phone& notebook- the purchase is made in accordance with the common security guidelines(SSL encryption, data protection and so on).
Освен това всеки може лесно да закупи стоката без фармацевтични предписания с мобилния телефон и лаптоп- покупката се извършва в съответствие с общите указания за сигурност(SSL криптиране, защита на данните и т.н.).

The remedy is cheap& has few side effects In addition, the purchase is made discreetly, without a prescription and moreover uncomplicated online- namely, the purchase takes place in accordance with the usual security standards(SSL encryption, data privacy et cetera).
Лекарството е евтино и има малко странични ефекти Освен това, покупката се прави дискретно, без рецепта и освен това несложена онлайн, а именно покупката се извършва в съответствие с обичайните стандарти за сигурност(SSL криптиране, поверителност на данните и т.н.).

In addition, anyone can effortlessly purchase the product completely without a doctor's prescription via mobile phone and even computer anonymous- the purchase is made in accordance with current security standards(SSL secrecy, data privacy, etc.).
Освен това, всеки може безпроблемно да закупи продукта без лекарско предписание чрез мобилен телефон и дори с анонимни компютри- покупката се извършва в съответствие с настоящите стандарти за сигурност(SSL секретност, поверителност на данните и др.).

(d) the provision of goods or services or purchase of goods by a government shall not be considered to confer a benefit, unless the provision is made for less than adequate remuneration or the purchase is made for more than adequate remuneration.
Предоставянето на стоки или услуги или закупуването на стоки от правителството не се счита, че води до полза, освен ако предоставянето е извършено срещу по-ниско от адекватното възнаграждение или покупката е извършена срещу по-високо от адекватното възнаграждение.

Your Personal Data will also be used for maintenance and analysis of our Website to solve performance issues, to improve the availability and to secure the website against fraud(e.g. in case of repeated attempts to log-in or to make a purchase or if the purchase is made where there is non-compliance with our terms and conditions, e.g. by individuals under 21).
Поддръжка и оптимизация на нашия уебсайт; Вашите лични данни ще бъдат използвани също така за поддръжка и анализ на нашия уебсайт с цел разрешаване на проблеми с ефективността, за подобряване на наличността и за защита на уебсайта от измами(напр. в случай на повтарящи се опити за вписвани или за правене на покупка или ако покупка е направена покупка без да са спазени наши търговски условия, напр. покупка от лица под 18 години).

The purchase was made by 226 users.
Покупката е направена от 226 потребители.

If the purchase was made for permanent residence, the difference would be quite noticeable.
Ако покупката е направена за постоянно пребиваване, разликата би била доста забележима.

Whom the purchase was made.
Който е направена Покупката.

Of the application store from which the purchase was made.
Магазин, от който е направена покупката.

When purchases are made, the car was not there.
Когато се правят покупки, колата не беше там.

Seventy percent of online purchases were made by shoppers that went directly to the web.
От онлайн покупките са направени от купувачи, директно от интернет.