Какво е " PURPOSE OF THE COMPETITION " на Български - превод на Български

• целта на конкурса
• целта на състезанието
• целите на конкурса

Примери за използване на Purpose of the competition на Английски и техните преводи на Български

The purpose of the competition was to promote technical education.
Целта на конкурса е да насърчи техническото образование".

Usually sport is a specific kind of physical or intellectual activity, made with the purpose of the competition, as well as improving health, receive moral and material satisfaction, commitment to excellence and glory, to improve skills.
Обикновено спортът е специфичен вид физическа или интелектуална дейност, направени с целите на конкурса, както и за подобряване здравето, получават морално и материално удовлетворение, ангажимент за високи постижения и слава, за да се подобри уменията си.

The purpose of the competition was to re-envision the Jordan River Parkway.
Целта на инвестицията е обновяване на корабния парк на речното параходство.

The purpose of the competition is to encourage interest in science in secondary schools.
Ржководство предназначено за изучвание гражданственна наука въ средните училища.

The purpose of the competition is to show the latest trends in the modern Bulgarian architecture.
Целта на конкурса е да покаже най-новите тенденции в съвременната българска архитектура.

The purpose of the competition is- of course- to select the best song that will represent Lithuania in Lisbon.
Конкурсът има за цел да избере най-добрия проект, който да представя България в Кан.

The purpose of the competition(see p.7) is to get the project ideas for the New Urban Centre.
Целта на конкурса(виж стр.7), е получаването на проектни идеи за НГЦ.

The purpose of the competition is to consider the future development of Sofia as a European capital.
Целта на конкурса е да бъде разгледано бъдещето развитие на София като европейска столица.

The purpose of the competition- Support for children's educational projects in Asia, Africa, Eastern and Central Europe.
Целта на конкуренция- Подкрепа за детски образователни проекти в Азия, Африка, Източна и Централна Европа.

The purpose of the competition is to show how an idea could be turned in a sustainably working business for 6 months.
Целта на състезанието е да покаже как за 6 месеца една идея може да бъде превърната в устойчиво работещ бизнес.

The purpose of the competition is to support the entrepreneurial spirit of anyone who wants to create board games.
Целта на състезанието е да насърчи предприемаческия дух на всеки, който има желание да създава настолни игри.

The purpose of the competition is to consider the future development of Sofia as a European capital.
Целта на представената конкурсна програма е да бъде разгледано бъдещето развитие на София като европейска столица.

Purpose of the competition was to create a small series consisting of six white sugar sachets and one brown sugar sachet.
Целта на конкурса бе да се създаде малка серия, състояща се от шест пакетчета за бяла захар и едно за кафява захар.

The purpose of the competition is to show how one idea can evolve within 6 months from just an idea to a sustainable and working business.
Целта на състезанието, е да покаже, как една идея може да бъде развита за 6 месеца от просто идея до устойчиво работещ бизнес.

The purpose of the competition“Lawyer of the Year” was to encourage professionalism and dignity in the legal professions.
Целта на конкурса„Юрист на годината” е да насърчи професионализма и достойнството в упражняването на правните професии.

The purpose of the competition is to present children's drawings on the topic of“Celebration” related to Bulgarian Plum Festival, Troyan.
Целта на конкурса е да се представят детски рисунки на тема„Празник”, които да са свързани с темата на Български Фестивал на сливата, гр. Троян.

The purpose of the competition is to task young people to solve the problems that matter to them in order to build the future they want.
Целта на този конкурс е да предизвика младите хора за решаване на проблемите, които имат значение за тях, чрез собствени идеи, така че те могат да изградят бъдещето, което искат.

The purpose of the competition is to preserve the traditions of the indigenous peoples of the North, for whom dogs have always been indispensable helpers in everyday life.
Целта на състезанието е да запази традициите на местните хора на Севера, за които кучетата винаги са били незаменими помощници в ежедневието.

The purpose of the competition policy is to create genuine competition on the single market using measures relating to the market's structures and the behaviour of its actors.
Целта на политиката на конкуренция е да създаде реална конкуренция на единния пазар, използвайки мерки, свързани с пазарните структури и поведението на участниците в него.

The purpose of the competition is to distinguish the managers who have contributed to the efficient use of information technologies and to highlight their important role in company leadership.
Целта на конкурса е да отличи мениджърите, допринесли за ефективното използване на информационни технологии и да открои важната им роля в ръководството на компаниите.

The purpose of the competition is to put increased focus on attractive stores- especially during the busy period when the store is getting ready for the outdoor season, and where there are many customers in the stores.
Целта на съревнованието е да повиши интересът върху атрактивните магазини- особено през натоварения период, когато се подготвят за сезона на продуктите на открито и в магазините има много клиенти.

Especially for the purpose of the competition was evolved and implemented a special scoring system for evaluating and comparing the results of individual companies.
Методологията бе базирана на проучването на ангажираността на служителите, разработена от AAA, като за целите на конкурса беше разработена и внедрена специална точкова система за оценка и сравняване на резултатите на отделните компании.

The purpose of the competition is to test the students' knowledge and skills to deal with fires, disasters, accidents and natural disasters, to teach them a sense of mutual help and teamwork skills in case of crisis situations.
Целта на състезанието бе да се проверят знанията и уменията на децата за действия при пожари, бедствия, аварии и природни катастрофи, да се възпитат в тях чувство за взаимопомощ и умение за работа в екип при кризисни ситуации.

The purpose of the competition was to identify the best design concepts for the ECB's future home and to select an architect to carry out the detailed planning work for the new premises and, if possible, to implement the project.
Целта на конкурса бе да идентифицира най-добрите концепции за проект за бъдещия дом на ЕЦБ и да избере архитект, който да извърши работата по подробно планиране на новата сграда и при възможност да изпълни проекта.

The purpose of the competition is to give an opportunity to local artists and amateurs to express their own point of view on the spirit and mood during the Bulgarian Plum Festival though anecdotes about the plum and the plum brandy.
Целта на конкурса е да се даде възможност на местни артисти и самодейци да изразят своето виждане за духа и настроението по време на провеждане на Български Фестивал на сливата чрез анекдоти за сливи и сливовица.

The main purpose of the competition is to popularize the way of life in harmony with nature, the biking and running as ways of movement, and the Chepun Mountain as a tourist destination close to the Bulgarian capital.
Основната цел на състезанието е да популяризира живот в хармония с природата, колоезденето и бягането като начини на придвижване и планината Чепън като туристическа дестинация в близост до столицата.

The purpose of the competition is to give a chance to residents and guests of Troyan to create short literary works- poetry or prose related to Bulgarian Plum Festival, culture, customs of people, crafts or history of the Troyan region.
Целта на конкурса е да се даде възможност на жители и гости на град Троян да създадат литературни произведения в кратка форма- стих или проза, които да са свързани с темата на Български Фестивал на сливата, с културата, бита, занаяти или история на Троянския край.

The purpose of the competition was to identify the best design concepts for the ECB's future home and to select an architect to carry out the detailed planning work for the new premises and, if possible, to implement the project.
Европейската централна банка(ЕЦБ) обяви международен конкурс за градоустройствен и архитектурен проект за новата си сграда. Целта на конкурса бе да идентифицира най-добрите концепции за проект за бъдещия дом на ЕЦБ и да избере архитект, който да извърши работата по подробно планиране на новата сграда и при възможност да изпълни проекта.

The purpose of the competition, organized by the Plovdiv 2019 Foundation in partnership with the Bulgarian Association of Communication Agencies, is to realize the best visual idea to portray Plovdiv as a city of different cultures, a variety of inspirations and artists.
Целта на конкурса, организиран от фондация"Пловдив 2019“ в партньорство с Българската асоциация на комуникационните агенции, е да бъде реализирана най-добрата визуална идея, която да изобрази в плакат Пловдив като град на различни култури, многообразие от вдъхновения и творци.

For the purpose of the competition innovation is considered development and implementation of a new or significantly improved product or, a new process, a new marketing method or a new organizational method, workplace organization or external links that promote economic growth, social and environmental effectiveness.
За целите на конкурса за иновация се счита разработването и внедряването в практиката на нов или значително подобрен продукт(стока или услуга), нов процес, нов маркетингов метод или нов организационен метод, организация на работното място или външни връзки, които водят до повишаване на икономическа, социална и екологична ефективност.