Какво е " PURPOSE OF THE DOCUMENT " на Български - превод на Български

• целта на документа

Примери за използване на Purpose of the document на Английски и техните преводи на Български

Purpose of the document.
Въведение1.1 Цел на документа.

Section 1.0 Purpose of the document.
Въведение1.1 Цел на документа.

Determine who your target readers are and what the specific purpose of the document is.
Определят кои са Вашите целеви читатели и какво конкретната цел на документа е.

The purpose of the document is to fight discrimination against these people by the year 2019.
Целта на документа е да се пребори дискриминацията срещу тези хора до 2019-а година.

The first thing to realize is the purpose of the document.
Първото нещо, което трябва да осъзнаете, е целта на документа.

The purpose of the document was to outline the next steps of the deepening of the euro area integration.
Целта на документа беше да очертае следващите стъпки от задълбочаването на интеграцията в еврозоната.

And similar differences that do not alter the fundamental business purpose of the Document.
И други подобни разлики, които не променят основната бизнес цел на документа.

The purpose of the document was to review the progress of implementation of over 20 commitments the State had made to the children in Bulgaria.
Целта на документа е да направи преглед на напредъка на изпълнението на над 20 ангажимента, които държавата сама е поела към децата у нас.

You can't identify an existing team site where your document belongs, and you don't think the purpose of the document warrants creating a new one.
Не можете да определите съществуващ екипен сайт там, където принадлежи вашия документ, и не смятате, че целта на документа дава основания за създаването на нов.

The fundamental purpose of the document is to support Bulgaria's efforts in decommissioning four of the six units at its nuclear power plant.
Основната цел на документа е да се подпомогнат усилията на България за извеждане от експлоатация на 4 от 6-те блока на ядрената й централа.

Using an excerpt from The Declaration of Independence, students can depict, explain, and discuss what the purpose of the document is, while analyzing Jefferson's voice.
Използвайки извадка от Декларацията за независимост, учениците могат да изобразяват, обясняват и обсъждат каква е целта на документа, докато анализират гласа на Джеферсън.

The purpose of the document is to make a review of the progress of the implementation of State's commitments to the children.
Целта на документа е да направи преглед на напредъка на изпълнението на ангажиментите на държавата към децата.

A lot of quite outrageous things have been said about the Istanbul convention, but no one mentioned the purpose of the document- namely, the women and children who are victims of violence.
Изговориха се най-невероятни неща по повод на Истанбулската конвенция, но нищо не се каза за обекта на документа, а именно- жените и децата, жертви на насилие.

The purpose of the document is to consider the possibility of cooperation on promising projects in the field of shipbuilding and ship repair.
Целта на подписаните документите е да се разгледа възможността за сътрудничество в перспективни проекти в сферите на корабостроенето и ремонта на плавателните съдове.

In accordance with the official interpretation, outsideDepending on the period for which the license is issued, the main purpose of the document is to prevent damage to life, health, rights and interests of ordinary citizens.
В съответствие с официалното тълкуване, извънВ зависимост от периода, за който е издаден лицензът, основната цел на документа е да се предотврати увреждането на живота, здравето, правата и интересите на обикновените граждани.

The purpose of the document is to make a review of the progress of the implementation of State's commitments to the children.
Целта на документа е да направи преглед на напредъка на изпълнението на държавните ангажименти към децата на България.

In case you are interested in certification or legalization of documents, please indicate the type of the document, the country issuing the document(for documents issued abroad), the country in which the document will be used and the target language(for documents issued in Bulgaria to be used abroad), the purpose of the document(change in civil status, emigration, legal entity registration etc.) and/or any additional information.
В случай че Ви интересува заверка или легализация на документ, посочете вида на документа, от коя държава идва(за документите от чужбина), за коя държава е предназначен и на какъв език се превежда(за документите от България за чужбина), предназначението на документа(промяна на гражданско състояние, емиграция, регистрация на юридическо лице и т.н.) и/или допълнителна информация.

However, they emphasize that the purpose of the document was never to take children from their families and to oppose the interests of children and their parents.
Те обаче подчертават, че целта на документа никога не е била да отнема децата от техните семейства и да противопоставя интересите на децата и техните родители.

The purpose of the document is to provide an additional opportunity to provide workers for sectors of the economy where there is a labor shortage.
Целта на документа е да даде допълнителна възможност за осигуряване на работници за сектори от икономиката на България, в които има недостиг на работна сила.

They emphasize that the purpose of the document was never to take children from their families and to oppose the interests of children and their parents.
От социалното министерство тогава заявиха, че целта на документа никога не е била да отнема децата от техните семейства и да противопоставя интересите на децата и на техните родители.

The purpose of the document is to help build confidence between states by improving mechanisms for controlling military activities and complying with existing arms control treaties.
Целта на договора е да помогне за изграждането на доверие между държавите чрез подобряване на механизмите за наблюдение на военните действия и за спазване на съществуващите договори за контрол на оръжията.

Minister Angelkova stated that the purpose of the document is to deepen friendly relations and cooperation between the two countries, as well as to create an opportunity for exchange of experience in promoting the advertisement and promotion of Bulgaria in Egypt and vice versa.
Министър Ангелкова посочи, че целта на документа е да бъдат задълбочени приятелските отношения и сътрудничеството между двете страни, както и да се създаде възможност за обмен на опит за насърчаване на рекламата и популяризирането на България в Египет и обратно.

The purpose of the document is for governments to encourage mobile operators to reach specific agreements between themselves that lead to a steady reduction in international roaming tariffs in favor of nearly 14 million citizens of both countries.
Целта на документа е правителствата да насърчат мобилните оператори да постигнат конкретни споразумения помежду си, които да доведат до трайното намаляване на международните тарифи на роуминг услугите в полза на близо 14 млн. граждани на двете държави.

The primary purpose of the document is to create a system of stability among countries vulnerable to climatic catastrophes as well as a substantial reduction in disaster losses.
Основната цел на документа е да се създаде система за стабилност между страните, уязвими за климатични катастрофи, както и значително намаляване на загубите от бедствия.

The purpose of the document is for governments to encourage mobile operators to reach specific agreements among themselves that would result in a steady reduction in international roaming tariffs to the benefit of the nearly 14 million citizens of the two countries.
Целта на документа е правителствата да насърчат мобилните оператори да постигнат конкретни споразумения помежду си, които да доведат до трайното намаляване на международните тарифи на роуминг услугите в полза на близо 14 млн. граждани на двете държави.

The purpose of the document is to provide comprehensive information including important strategic and operational decisions and events, enabling future development of the full amount of scenario for planning and conducting operations to protect the population in disasters.
Целта на документа е да се представи обширна информация, включваща важни стратегически и оперативни събития и решения, позволяваща бъдещо разработване на пълния обем на сценарий за планиране и провеждане на операция за защита на населението при бедствия.

For the purposes of the document, a forecast energy balance has been developed based on a combination of forecasts for the extraction and import of energy carriers needed to ensure the fuel and energy consumption in the country.
За целите на документа е разработен прогнозен енергиен баланс на база комбинация от прогнози за добив и внос на енергоносители, необходими за осигуряване потреблението от горива и енергия в страната.

And the purpose of this document?
Предназначение на настоящия документ?

The purpose of this document is.
Целта на настоящия документ е.

What is the purpose of this document?
Каква е целта на този документ?