Какво е " PUT ON THE FIRE " на Български - превод на Български

• сложете на огъня
• поставя на огъня
• поставете на огъня
• тури на огъня

Примери за използване на Put on the fire на Английски и техните преводи на Български

Put on the fire for boiling.
Сложете огъня за варене.

Fresh milk put on the fire.
Прясното мляко се слага на огъня.

Put on the fire half a liter of water.
Сложете на огъня половин литър вода.

Hand resembles a regular Turk- it is put on the fire.
Hand прилича на редовното Turk- тя се поставя на огъня.

Dishes are put on the fire, heat and salt.
Ястията се тури на огъня, топлината и сол.

In a large pan, pour clean water and put on the fire to warm up.
В голяма тава се налива чиста вода и се поставя върху огъня, за да се загрее.

Put on the fire, bring to a boil, constantly stirring.
Поставете на огъня, заври, непрекъснато се разбърква.

One bark already soaked is put on the fire, to make it hot and soft.
Една вече накисната кора се слага на огъня, за да омекне.

Put on the fire and add sugar, as well as fresh orange.
Сложете огъня и добавете захар, както и свеж портокал.

Put the pieces in an enamel pot, pour in water and put on the fire.
Сложете парчетата в емайлиран съд, изсипете с вода и поставете огъня.

Then he put on the fire suit and became The Intimidator.
После открил огън по тях, след което избягал.

Dry hips of dogrose rastolkite, pour cold water, put on the fire and boil for 10 minutes.
Сухи хълбоци на dogrose rastolkite, излейте студена вода, сложете на огъня и кипете в продължение на 10 минути.

Put on the fire and leave the container until the mixture is boiling.
Сложете на огъня и оставете съда, докато сместа кипне.

The mixture was then necessary to put on the fire and, without boiling, dissolve the sugar.
След това сместа е било необходимо да се сложи на огъня и, без да кипи, се разтвори захарта.

Put on the fire, bring to a boil, and then simmer for two hours on low heat.
Сложете на огъня, да доведе до възпаление, и след това оставете да къкри за два часа на слаб огън..

A container with pieces of pears filled with syrup is put on the fire again and boiled for about 10 minutes after boiling.
Контейнер с парчета круши, напълнен със сироп, отново се поставя на огъня и се вари около 10 минути след варенето.

Then the pork is cut into thin plates, folded into a saucepan, filled with water and put on the fire.
След това свинското месо се нарязва на тънки плочи, сгънати в тенджера, пълни с вода и се поставят на огъня.

Then the stock put on the fire, when he warmed up, put the butter.
Тогава запаса тури на огъня, когато той затопля, сложи маслото.

Introduce purified mineral water in just the desired amount, put the freshly ground coffee and put on the fire.
Въведете пречистена минерална вода само с желаното количество, сложете прясно смляното кафе и поставете на огъня.

When wood was brought indoors and put on the fire, the salamanders'mysteriously' appeared from the flames.
Когато тези трупи са използвани като дърва за огрев, саламандрите се появявали„магически“ от пламъците.

Sugar, salt, half peppercorns and two bay leaves are poured into the water, vinegar is poured in and put on the fire- this is marinade.
Във водата се изсипват захар, сол, половин пипер и два листа, оцет се налива и се поставя върху огъня- това е марината.

Then the jam is put on the fire, heated to boiling and cooked with continuous stirring for 5-7 minutes.
След това конфитюрът се поставя на огъня, загрява се до кипене и се приготвя при непрекъснато разбъркване в продължение на 5-7 минути.

It is necessary to rub the ginger finely, put it in a container, pour 0.5 liters of water and put on the fire.
Необходимо е джинджифилът да се настъргва фино, да се постави в контейнер, да се изсипят 0, 5 литра вода и да се постави върху огъня.

Mix and pour 0.5 liters of pure water, put on the fire, bring to a boil and boil without boiling for about 15 minutes.
Разбърква се и се изсипва 0, 5 литра чиста вода, поставя се на огъня, оставя се да заври и се вари без кипене около 15 минути.

Put on the fire to boil and cook for about half an hour, removing the foam and gently shaking the whole mass periodically.
Сложете на огъня да заври и гответе за около половин час, отстраняване на пяната и внимателно разклащане на цялата маса периодично.

John Mark brought seven good-sized fish, which the Master put on the fire, and when they were cooked, the lad served them to the ten.
Йоан Марк донесе седем големи риби, които Учителят положи на огъня, и когато те бяха готови, юношата ги подаде на десетте апостоли.

If you need to cook a great size beets, then after an hour of cooking pour over vegetables with cold water and once again put on the fire for 20 minutes.
Ако имате нужда да се готви голямо цвекло размер, а след това след един час на готвенето се изсипва върху зеленчуците със студена вода и отново се поставя на огъня в продължение на 20 минути.

Women should not take on any homework, nothing should be put on the fire, but the most important ritual action is the preparation of bread?
Жените не трябва да захващат никаква домашна работа, нищо не трябва да се слага на огъня, но най-важното обредно действие е приготвянето на питка?!

The mixture should be put on the fire and bring to a boil, then cool and allow to infuse for an hour, after receiving the ginger.
Сместа трябва да се постави на огъня и да доведе до възпаление, след това се охлажда и се оставя да се влива в продължение на един час, след получаване на джинджифил.

Sugar is poured into the pan, the resulting drink is poured, then put on the fire and boiled until the sugar is dissolved.
Захарта се изсипва в тигана, получената напитка се излива, след това се поставя на огъня и се вари, докато захарта се разтвори.