Какво е " PUTIN REGIME " на Български - превод на Български

путинския режим
the putin regime
путиновия режим

Примери за използване на Putin regime на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He is also the most vocal critic of the current Putin regime.
Сочен е за най-опасния критик на режима на Путин.
If this is the result of the Putin regime, then that's good!”.
Ако това е резултат от путинския режим, това е добре, мен това ме радва.
The Putin regime is not as sure of itself as it seems from outside.
Режимът на Путин не е толкова сигурен в себе си, колкото това изглежда отстрани.
If this is the result of the Putin regime, then I'm happy.
Ако това е резултат от путинския режим, това е добре, мен това ме радва.
The Putin regime in Moscow is authoritarian and has enormous influence on Bulgaria.
Режимът на Путин в Москва е авторитарен и има огромно влияние в България.
Orders to Kill: The Putin Regime and Political Murder.
Последната й книга се нарича"Заповеди за убийства- режимът на Путин и политическото убийство".
The Putin regime sees these projects as part of its national strategy.
Режимът на Путин гледа на всички тези проекти като на част от националната си стратегия.
Her most recent book is Orders to Kill: The Putin Regime and Political Murder.
Последната й книга се нарича"Заповеди за убийства- режимът на Путин и политическото убийство".
The Putin regime depends upon the sale of hydrocarbons that are piped to Europe.
Режимът на Путин зависи от продажбите на въглеводороди, които се изнасят чрез тръбопроводи за Европа.
It means that the Magnitsky Act is working andwe have found the Achilles' heel of the Putin regime.”.
Това означава, че законът“Магнитски” работи исме намерили ахилесовата пета на Путиновия режим.”.
The Putin regime abhors European unity, especially when it includes a close relationship with the United States.
Режимът на Путин ненавижда европейското единство, особено когато то включва близки отношения със Съединените щати.
Assange and WikiLeaks have always maintained that the documents were not provided to them by the Putin regime.
Асанж и Уикилийкс винаги са поддържали, че документите не са им предоставени от режима на Путин.
After seeing that the Putin regime had a particularly aggressive behavior to a sovereign state[Ukraine], we cannot feel secure.
След като видяхме колко агресивно подходи режимът на Путин към една суверенна държава, не можем да се чувстваме сигурни.
Many of Orbán's“illiberal” policies are echoes of“conservative” policies adopted by the Putin regime in Russia.
Много от„нелибералните“ политики на Орбан са отзвук от„консервативните“ такива, приети от режима на Путин в Русия.
Since its passage in 2012, the Putin regime has gone after everybody who has been advocating for the Magnitsky Act.
След като отново седна на президентския стол през 2012 година, режимът на Путин започна да преследва всеки, който подкрепя«Закона Магнитски».
But the decay of Europe is not so much the reality perceived by the Putin regime as the goal of its policy.
Но упадъкът на Европа е не толкова реалността, възприемана от режима на Путин, колкото целта на неговата политика.
These events are only a sample; the Putin regime is busy throughout the world, undermining the integrity of Western judicial and policymaking institutions.
Режимът на Путин действа по целия свят, подкопавайки целостта на западните съдебни и политически институции.
Sergei Magnitsky was a Russian lawyer who sacrificed his life at the age of 37 standing up to the corruption of the Putin regime.
Сергей Магнитски е руски адвокат, който губи живота си на 37 г., изправяйки се срещу корупцията на Путиновия режим.
Over the last 10-15 years the Putin regime has been infiltrating the European Union and slowly expanding its influence on the continent.
Bg sv През последните 10-15 години режима на Путин се инфилтрира в Европейския съюз и бавно разширяваше влиянието си на континента.
Sergei Magnitsky was a Russian lawyer who sacrificed his life at the age of 37 standing up to the corruption of the Putin regime.
Сергей Магнитски беше руски адвокат, който на 37 години пожертва живота си, изправяйки се срещу корупцията на режима на Путин.
Terrified by the scheduled 2011 release of this clearly unbroken man, the Putin regime has decided to extend Mr. Khodorkovsky's sentence.
Режимът на Путин изпадна в ужас от определеното за 2011 година освобождаване на този явно несломен човек и реши да удължи присъдата му.
The Putin regime faces bankruptcy in 2017, when a large part of its foreign debt matures, and political turmoil may erupt sooner than that.
Режимът на Путин ще фалира през 2017, когато ще е голямата част от падежите по неговите чуждестранни задължения, а страната може да изпадне в политически хаос преди това.
While the Russian Orthodox Church is predictably anti-Western much like the Putin regime itself, an independent Ukrainian Orthodox Church would be pro-European.
И докато руската църква е антизападна като режима на Путин, то автокефалната украинска православна църква ще бъде проевропейска.
The Putin regime faces bankruptcy in 2017 when a large part of its foreign debt matures, and political turmoil may erupt sooner than that.
Режимът на Путин е изправен пред банкрут пред 2017 г., когато настъпи падежът за голяма част от нейния външен дълг, и политическите вълнения могат да избухнат по-бързо от очакваното.
However, this illusion of the end of history,of“the eternal present” is the only element that the Putin regime fully adopted from Brezhnev.
Въпреки това тази илюзия за края на историята,за„вечното настояще“, е единственият елемент, който режимът на Путин напълно възприе от Брежнев.
According to Milov, the Vladimir Putin regime is straddling a gap between the administration's desire to focus on geopolitical conflicts and the demands of the Russian people to address deteriorating economic conditions.
Според Милов режимът на Владимир Путин е отворил пропаст между желанието на администрацията да се фокусира върху геополитическите конфликти и исканията на рускияRead more….
Probably the scariest aspect of the film is its timeliness,releasing as the Putin regime increasingly embraces its Stalinist roots.
Вероятно най-страшният аспект на филма е неговата навременност,пуснат в момент, когато режимът на Путин показва растяща приемственост на своите сталинистки корени.
In the same time period- December 2016- The Guardian published a story by reporter Ben Jacobs claiming that WikiLeaks and its founder,Julian Assange, had“long had a close relationship with the Putin regime.”.
В същия период- декември 2016 г., Guardian публикува статия на репортера Бен Джейкъбс, в която се твърди, че WikiLeaks инейното лице Джулиан Асанж„имат дълга и близка връзка с режима на Путин”.
These pipelines could result in further destabilization of Ukraine and enrichment of the Putin regime, and they put at risk the security of NATO member states.
Тези газопроводи могат да доведат до допълнителна дестабилизация на Украйна и до обогатяване на режима на Путин и поставят в риск сигурността на държавите в НАТО".
Резултати: 41, Време: 0.0436

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български