Какво е " QUALIFICATION FOR THE PROFESSION " на Български - превод на Български

• квалификация по професията
• квалификация по професия

Примери за използване на Qualification for the profession на Английски и техните преводи на Български

The Ordinance on obtaining qualification for the profession“Mountain Guide”.
Изисквания, необходими за придобиване на правоспособност по професията"Планински водач".

The Centre also provides trainings for acquiring professional qualification for the professions.
Центърът предлага и обучения за придобиване на степен на професионална квалификация за професии.

No 3029- Recognition of professional qualification for the profession of“internal auditor in the public sector” obtained abroad.
Признаване на професионална квалификация по професия„вътрешен одитор в публичния сектор“, придобита в чужбина.

The duration of training is two years and upon completion of their studies the students take state examinations in theory and practice of the profession/specialty and obtain a Certificate for professional qualification for the profession of Fitness instructor, specialty: Fitness- fourth degree of professional qualification..
Срокът на обучение е две години и приключва с държавен изпит по теория и практика по професията/специалността с придобиване на Свидетелство за професионална квалификация по професията„Инструктор по фитнес“, специалност„Фитнес“- четвърта степен на професионална квалификация..

The persons with recognised professional qualification for the profession of“internal auditor in the public sector” shall be entered in a list kept and updated by the Ministry of Finance.
Лицата с призната професионална квалификация по професия„вътрешен одитор в публичния сектор“ се вписват в списък, който се поддържа и актуализира от Министерството на финансите.

The duration of training is two years and upon completion of their studies the students take state examinations in theory and practice of the profession/specialty and obtain a Certificate for professional qualification for the profession of Coach, specialty: Shooting sport coach- fourth degree of professional qualification..
Срокът на обучение е две години и приключва с държавен изпит по теория и практика по професията/специалността с придобиване на Свидетелство за професионална квалификация по професията„Треньор”, специалност„Треньор по спортна стрелба“- четвърта степен на професионална квалификация..

A certificate shall be issued for recognition of professional qualification for the profession of“internal auditor in the public sector” obtained abroad by persons wishing to exercise this profession in the Republic of Bulgaria.
Издава се удостоверение за признаване на професионална квалификация по професия„вътрешен одитор в публичния сектор“, придобита в чужбина от лица, желаещи да я упражняват в Република България.

The duration of training is two years and upon completion of their studies the students take state examinations in theory and practice of the profession/specialty and obtain a Certificate for professional qualification for the profession of Security officer, specialty: Security Activities Organisation- fourth degree of professional qualification..
Срокът на обучение е две години и приключва с държавен изпит по теория и практика по професията/специалността с придобиване на Свидетелство за професионална квалификация по професията„Охранител”, специалност„Организация на охранителната дейност“- четвърта степен на професионална квалификация..

The Minister of Finance shall recognise the professional qualification for the profession of“internal auditor in the public sector” in accordance with the provisions of the Recognition of Professional Qualifications Act.
Министърът на финансите признава професионална квалификация по професия„вътрешен одитор в публичния сектор“ съгласно разпоредбите на Закона за признаване на професионални квалификации.

The duration of training is two years and upon completion of their studies the students take state examinations in theory and practice of the profession/specialty and obtain a Certificate for professional qualification for the profession of Fitness instructor, specialty: Fitness- fourth degree of professional qualification..
Учебният процес се организира в дневна и задочна форма. Срокът на обучение е две години и приключва с държавен изпит по теория и практика по професията/специалността с придобиване на Свидетелство за професионална квалификация по професията„Инструктор по фитнес“, специалност„Фитнес“- четвърта степен на професионална квалификация..

The copies of the diploma, certificate or another proof of the professional qualification for the profession of“internal auditor in the public sector” and the relevant attachments thereto should be certified either with an Apostille or by the diplomatic mission or consular post of the respective country to the Republic of Bulgaria, or by the Ministry of Foreign Affairs of the country having issued the document.
Копията на диплома, удостоверение или друго доказателство за професионална квалификация по професия„вътрешен одитор в публичния сектор“ и съответните приложения към нея следва да са заверени или с„апостил“ или от дипломатическото или консулското представителство на съответната държава в Република България, или от Министерството на външните работи на държавата, издала съответния документ.

The duration of training is two years and upon completion of their studies the students take state examinations in theory and practice of the profession/specialty and obtain a Certificate for professional qualification for the profession of Paramedic, specialty: Transportation of injured and sick people, first aid and assisting doctors in emergency treatment- fourth degree of professional qualification..
Срокът на обучение е две години и приключва с държавен изпит по теория и практика по професията/специалността с придобиване на Свидетелство за професионална квалификация по професията„Парамедик”, специалност„Транспортиране на пострадали и болни хора, оказване на първа помощ и асистиране на лекаря в спешната помощ“- четвърта степен на професионална квалификация..

A copy of the diploma, certificate or another proof of the professional qualification for the profession of“internal auditor in the public sector” and the relevant attachments thereto.
Копие на диплома, удостоверение или друго доказателство за професионална квалификация по професия„вътрешен одитор в публичния сектор“ и съответните приложения към нея.

The duration of training is two years and upon completion of their studies the students take state examinations in theory and practice of the profession/specialty and obtain a Certificate for professional qualification for the profession of Paramedic, specialty: Transportation of injured and sick people, first aid and assisting doctors in emergency treatment- fourth degree of professional qualification..
Учебният процес се организира в дневна и задочна форма. Срокът на обучение е две години и приключва с държавен изпит по теория и практика по професията/специалността с придобиване на Свидетелство за професионална квалификация по професията„Парамедик”, специалност„Транспортиране на пострадали и болни хора, оказване на първа помощ и асистиране на лекаря в спешната помощ“- четвърта степен на професионална квалификация..

Following the placement of a reference number, the certificate for recognition of professional qualification for the profession of“internal auditor in the public sector” shall be received by the applicant or by an authorised person at the Ministry of Finance.
След поставяне на изходящ номер, удостоверението за признаване на професионална квалификация по професия„вътрешен одитор в публичния сектор“ се получава от заявителя или от упълномощено лице в Министерство на финансите.

Form of an application for recognition of professional qualification for the profession of“internal auditor in the public sector”.
Образец на заявление за признаване на професионална квалификация по професия„вътрешен одитор в публичния сектор“.

Bulgarian Industrial Association is coordinator of ERASMUS+ Project Steps2Scale which main goal is to create a harmonized qualification and competence framework for the profession Scaling up adviser which doesn't exist in any EU country.
Описание на проекта Българска стопанска камара е координатор на проект по Програма„Еразъм+“, чиято цел е създаване на европейска квалификационна и компетентността рамка за професия Scale Up мениджър.

Training for acquiring professional qualification of the profession;
Обучение за придобиване на професионална квалификация по част от професия;

Training for acquiring professional qualification of the profession;
Обучение за придобиване на професионална квалификация по професия;

On 9 March CHRDRI launched a vocational training for qualification in the profession"Cook", which will continue until 7 July.
На 9 март в ЦРЧРРИ стартира професионално обучение за квалификация по професия„Готвач", което ще продължи до 7 юли.

The first for 2015 course for qualification in the profession"Computer Operator" has been launched in CHRDRI.
Първият за 2015 г. курс за придобиване на квалификация по професия„Оператор на компютър“ стартира в ЦРЧРРИ.

The training of persons willing to acquire qualification for practicing the profession of ski instructor will be conducted in the framework of training courses.
Обучението на лицата, желаещи да придобият правоспособност за професията ски учител, ще се извършва в курсове.

In this regard, on 23 March CHRDRI launched a vocational training for qualification in the profession"Room attendant", which will continue until 21 May.
В тази връзка на 23 март в ЦРЧРРИ стартира професионално обучение за квалификация по професия„Камериер", което ще продължи до 21 май.

In CHRDRI will be conducted another training for acquiring qualification in part of the profession.
В ЦРЧРРИ се провежда поредното обучение за придобиване на квалификация по част от професия.

The beneficiaries were teamed up in one training group for acquiring vocational qualification of the profession“Dressmaker/Tailor”, specialty“Dressmaking/Tailoring”, 300 classes- First degree of vocational qualification.
Бенефициентите бяха обединени в 1 обучителна група за придобиване на професионална квалификация по професия:“Шивач” със специалност“Шивачество” с продължителност 300 учебни часа- Първа степен на професионална квалификация..

You will get more out of this course if You want an internationally recognised English qualification for your future profession.
Вие ще получите повече от това, разбира се, ако Искаш международно признат English квалификация за вашата бъдеща професия.

Level of vocational qualification or vocational qualification for part of profession is recognized with issuing of.
Валидиране на степен на професионална квалификация или професионална квалификация по част от професия се извършва чрез издаване на.

Professional qualification for professions in the field of hotel, restaurant and economic management or for part of these professions..
Професионална квалификация по професии в областта на хотелиерството, ресторантьорството и стопанското управление или по част от тези професии;.