Какво е " QUALITIES REQUIRED " на Български - превод на Български

• качествата необходими
• качества необходими

Примери за използване на Qualities required на Английски и техните преводи на Български

What are the qualities required in a ruler?
Какви са качествата, необходими за един лидер?

The two halves of the murder, with all the qualities required.
Двете половинки на убийството с всички необходими качества.

Essential qualities required for business success.
Основните качества, необходими за успеха на бизнеса.

Patience- one of the most important qualities required of the parents.
Търпение- едно от най-важните качества, необходими на родителите.

The skills and qualities required by tutors to succeed in enabling students to reach their personal and professional goals.
Уменията и качествата, необходими на преподавателите, за да успеят да помогнат на обучаващите се да достигнат своите лични и професионални цели.

That candidate- who, by the way, is a woman- has the qualities required.
Този кандидат- който, между другото, е жена- има необходимите качества.

He lacks the qualities required of a true daredevil.
На нея й липсват качествата, необходими на един убиец.

That is why I am convinced that he has the qualities required for this post.
Затова съм убедена, че той притежава необходимите качества за заемането на този пост.

The qualities required to be successful in PhD research are also being recognised more and more in industry…[-].
Качествата, необходими, за да се развива успешно в PhD изследвания също се признават все повече и повече в промишлеността като тези, необходими, за да се заеме с нещо като сложен и стратегическа…[-].

It is focused on specific skills and qualities required for the position.
Ние ще се фокусираме върху специфични умения и качества, необходими за позицията.

The qualities required to be successful in PhD research are also being recognised more and more in industry as those necessary to undertake the sort of complex and strategic…[-].
Качествата, необходими, за да се развива успешно в PhD изследвания също се признават все повече и повече в промишлеността като тези, необходими, за да се заеме с нещо като сложен и стратегическа работа…[-] Научете повече Научете повече на английски д-р актюерска наука.

We will also focus on the specific skills and qualities required for the position.
Ние ще се фокусираме върху специфични умения и качества, необходими за позицията.

Admission exams to NATFA are competition-based and of a specialized nature aimed at identifying the talent, culture, artistic taste, motivation and psycho-physiological qualities required for the different courses.
Приемните изпити в НАТФИЗ са конкурсни и имат специализиран характер, позволяващ откриването на талант, култура, художествен вкус, мотивация и психофизиологични качества, необходими за отделните специалности.

This is a cutting tool with“bite” and all the qualities required for the job.
Това е нож с безкомпромисно рязане и притежава всички необходими качества за работата.

Individuals must be endowed with an understanding of concepts, knowledge of facts, and mastery of methods, as well as the skills, attitudes, and qualities required to lead a productive life.
Отделната личност трябва да бъде надарена с разбиране на концепциите, да има знание за фактите и да владее методите и уменията, нагласите и качествата, необходими за водене на продуктивен живот.

It became the prototype image of the mother of this lady, that she gave an idea of the qualities required of a real woman of the time.
Това стана прототип образа на майката на тази дама, че тя даде представа за качествата, необходими на истинска жена от времето.

The best material that is distinguished by its high strength and durability- the qualities required for such construction are bricks.
Най-добрият материал, който се отличава със своята висока якост и издръжливост- качествата, необходими за такава конструкция, са тухли.

Titan, because of their exceptional qualities, requires a lot of effort to produce.
Titan, защото на техните изключителни качества, изисква много усилия, за да се произведе.

These qualities require the dog to endurance, activity, energy.
Тези качества изискват от кучето издръжливост, активност, енергия.

These eight qualities require a new skill set for creators.
Тези осем качества изискват нов набор от способности.

The shower cubicle, having a rather significant set of positive qualities, requires careful care.
Душ кабината, имаща доста значителен набор от положителни качества, изисква внимателна грижа.

There is currently a mismatch between the quality of recycled plastics and the quality required for the functionality of a certain product.
Понастоящем съществува разминаване между качеството на рециклираните пластмаси и качеството, което се изисква за функционалността на определен продукт.

There are no standards defining the quality required for each resolution but higher-quality cables typically contain coaxial wiring and insulation that make them thicker.
Не съществуват стандарти, определящи необходимото качество за всяка резолюция, но по-качествените кабели са обикновено коаксиални и съдържат изолация, която ги прави по-дебели.

There are no standards defining the quality required for each resolution but higher-quality cables typically contain coaxial wiring and insulation which make them thicker.
Не съществуват стандарти, определящи необходимото качество за всяка резолюция, но по-качествените кабели, обикновено съдържат коаксиали и изолация, които ги правят по-дебели.

The technology is claimed to offer the durability, comfort and high optical quality required for all day use in manufacturing contexts, where precision and safety are paramount.
Те предлагат трайност, комфорт и високо оптично качество, изисквани за цял ден в производствени условия, където прецизността и безопасността са от първостепенно значение.

All items in stock meet the high standards of quality required to aquatic articles and clothing.
Всички продукти на склад отговарят на високите стандарти за качество, изисквани за водните предмети и дрехи.

Excavator Parking is a very new game that will test your many qualities, requires a lot of skill on your part but more accurately.
Багер Паркингът е съвсем нова игра, която ще тества вашите много качества, изисква много умения от ваша страна, но по-точно.

For broadcasters, EE will deploy 5G network slicing technology to create a broadcast grade network providing guaranteed latency, bandwidth and quality required for live broadcast.
За излъчващите оператори EE ще разгърне технологията за 5G мрежово предаване, за да създаде мрежа за излъчване, осигуряваща гарантирана латентност, честотна лента и качество, изисквани за предаване на живо.

COUNCIL DIRECTIVE 79/923/EEC of 30 October 1979 on the quality required of shellfish waters.
ДИРЕКТИВА 79/923/ЕИО НА СЪВЕТА от 30 октомври 1979 година относно изискванията за качеството на водите за развъждане на черупкови организми.

Directive 79/923/EEC of 30 October 1979 on the quality required of shellfish waters.
Член 14 от Директива 79/923/ЕИО на Съвета от 30 октомври 1979 г. относно изискванията за качеството на водите за ракообразните видове 16.