Какво е " QUALITY IN EDUCATION " на Български - превод на Български

• качеството на образованието
• качествено образование
• качество на образованието
• качество в обучението

Примери за използване на Quality in education на Английски и техните преводи на Български

Eurydice Report on Assuring Quality in Education.
Доклад на мрежата„ Евридика“ относно осигуряването на качество в образованието.

But quality in education entails learning about something in depth.
Ала качественото образование означава да научиш нещо в дълбочина.

CEDEFOP: new glossary of terms on quality in education and training.
CEDEFOP: нов речник на термините по качеството на образованието и обучението.

But quality in education entails learning about something in depth.
Освен всичко друго обаче, качеството в образованието означава и да опознаеш нещо в дълбочина.

The topic of the training was ARTS supporting the Quality in EDUCATION.
Темата на обучението беше Изкуството като начин за подобряване качеството на образованието.

Cedefop's new glossary of terms on quality in education and training is meant to promote communication and understanding between countries.
Новият речник на Cedefop на термините по отношение на качеството на образованието и обучението има за цел да насърчава комуникацията и разбирателството между страните.

A common language for quality- Cedefop's new glossary of terms on quality in education and training.
CEDEFOP: нов речник на термините по качеството на образованието и обучението.

Quality in education does not only mean achieving good results, but also ensuring that all pupils get the support they need for them to achieve good results.
Качествено образование означава не само да се постигат добри резултати, но също така да се гарантира, че всички ученици получават подкрепата, от която се нуждаят, за да постигнат добри резултати.

CARDET is ISO 9001:2000 certified for quality in education, research and development.
CARDET има сертификат за качество в обучението, научните изследвания и развитие ISO 9001:2000.

Balıkesir University is one of the most popular universities in Turkey owing to its location and the highest quality in education.
Университетът Балъкесир е един от най-популярните университети в Турция поради местоположението си и висококачественото образование.

Multilateral projects especially designed to promote quality in education and training systems through the transnational transfer of innovation;
Многостранни проекти, най-вече такива, които са предназначени да съдействат на качеството в образованието и системите за обучение чрез транснационален трансфер на иновации;

Fortunately the children have no words to define the panic and anger they feel at constant violations of natural order and sequence fobbed off on them as quality in education.
Слава богу, децата не умеят да изразят паниката и гнева си пред постоянните нарушения на естествения порядък и последователност; нарушения, които им биват натрапвани като качествено образование.

Unilateral, national or multinational projects, including those that are designed to promote quality in education and training systems through the transnational transfer of innovation;
Едностранни, национални или многостранни проекти, специално създадени да насърчават качество в образователните и подготвителни системи чрез международен трансфер на нововъведения;

Fortunately the children have no words to define the panic and anger they feel at constant violations of natural order and sequence fobbed off on them as quality in education.
За щастие децата не могат да предадат с думи паниката и гнева, предизвикани отпостоянното нарушаване на естествения порядък и последователност, който им бива натрапван под предлог, че е качествено образование.

The central aim of the programme is to develop quality in education and to equip students to exercise socially responsible leadership in complex and diverse societies.
Централният Целта на програмата е да се подобри качеството на образованието и да осигурят на учениците да упражняват социално отговорно лидерство в сложни и разнообразни общества.

The BCCI presented its position on cooperation between educational institutions and entrepreneurs in the country, with the aim of achieving quality in education.
Представена бе позицията на БТПП относно сътрудничеството между образователните институции и предприемачите в страната, с цел на постигане на по-високо качество в образователния процес.

Faithful to its motto“Together for quality in Education”, we, RAABE Bulgaria, will continue to work harder and to encourage the dissemination of this priceless treasure: the Education..
Неизменни на мотото„Заедно за качество в Образованието“, ние в РААБЕ България ще продължим да работим още по-усърдно и да насърчаваме разпространението на това безценно богатство: Образованието..

It may also be worth noting that 43% of our candidates come from outside the Lower Silesia region, clearly in favor of the view that our University is a nationally recognized brand of quality in education.
Също така може да се отбележи, че 43% от нашите кандидати идват извън региона на Долна Силезия, което ясно е в полза на възгледа, че нашият университет е национално признат знак за качество в образованието.

Medical University of Varna provides high quality in education- it is the first and only university in the country to introduce a model for Business Excellence of the European Foundation for Quality Management in 2008.
МУ-Варна предлага безкомпромисно качество в обучението- той е първият и единствен университет в страната, въвел през 2008 г. модел за Business Excellence на Европейската фондация за управление на качеството..

Ministers of finance and education held a public debate on the following topic:'A strong economic base for Europe: pursuing effectiveness, efficiency and quality in education and training'.
Проведен беше дебат на министрите на образованието и на финансите на тема„Солидна икономическа база за Европа: усилия за постигане на ефективност, ефикасност и качество на образованието и обучението“.

Promote equality, inclusion and to improve the quality in education, training for all, and to prevent early school leaving and encourage the participation of disadvantaged groups in society.
Насърчаване на равенството, приобщаването и подобряване на качеството в образованието, обучението за всички и предотвратяване на преждевременното напускане на училище и насърчаване на участието на групи в неравностойно положение в обществото\ t 2.

Grants and subsidies are awarded to projects and activities that foster interchange, promote bilateral and multilateral partnerships, foster trans-national mobility of individuals and promote quality in education and training systems throughout Europe.
Финансирани са проекти и дейности, които насърчават обмен, двустранни и многостранни партньорства, транснационална мобилност на хората и повишават качеството на образованието и обучителните системи в цяла Европа.

In recognition of its focus on quality in education, the APIIT Education Group received the Prime Minister's Award of Excellence in 2011, as well as the Export Quality Award from the Ministry of International Trade and Industry, Malaysia.
Като признание за фокуса си върху качеството в образованието, APIIT Education Group получи наградата на министър-председателя за отлични постижения през 2011 г., както и наградата за качество на износа от Министерството на международната търговия и промишленост, Малайзия.

Based on a presidency discussion paper, ministers of finance and education held a public debate on the following topic:'A strong economic base for Europe: pursuing effectiveness, efficiency and quality in education and training'.
В края на заседанието министрите на образованието и на финансите проведоха съвместен дебат на тема„Силна икономическа основа за Европа: в преследване на ефективност, ефикасност и качество на образованието и обучението“.

Having recognised the challenge of quality in education, the commission issued the staff working document(sWD)‘more and better education in developing countries' in february 2010, which gives policy guidance to delegations on this issue.
Отчитайки предизвикателството, което осигуряването на качество в образованието представлява, през февруари 2010 г. Комисията публикува работния документ на службите си„Повече и по-добро образование в развиващите се страни“, който задава насоки за делегациите по политиката, свързана с този въпрос.

Based on a presidency discussion paper, ministers of finance and education held a public debate on the following topic:'A strong economic base for Europe: pursuing effectiveness, efficiency and quality in education and training'.
Въз основа на документ за обсъждане на Председателството, министрите на финансите и на образованието проведоха открит дебат по темата:„Солидна икономическа база за Европа: постигане на ефективност, ефикасност и качество на образованието и обучението“.

In recent years, the importance of high quality in education and care for young children has been increasingly acknowledged and reflected in a high number of European strategies, policies and programs between the European Commission and the Member States.
През последните години значението на високо качество на образование и грижи в ранна детска възраст(ОГРДВ) се отразява в по-голям обем на съвместно обсъждане на политиките и програмите между Европейската комисия и държавите-членки.

Professional Foundation is a non-governmental, non-political and non-profit foundation, established in 1998 with a view to promoting high quality in education, intercultural tolerance and appreciation, human rights, fight against poverty and discrimination.
Фондация Professional(ProF) е неправителствена, неполитическа и нестопанска цел фондация, създадена през 1998 г. с цел насърчаване на високо качество в областта на образованието, междукултурната толерантност и признателност, учене през целия живот, правата на човека, борбата срещу бедността и дискриминацията и социалното включване.

The main objective of the Centre for Quality in education is to contribute to the constant improvement of the quality of the education at the University of Economics- Varna, providing reliable data in support to the management decisions in all areas related to the provision of high-quality educational services.
Основната цел на Центъра за качество на обучението е да допринася за постоянно подобряване на качеството на обучение в ИУ-Варна, като предоставя надеждни данни, подпомагащи управленските решения във всички области, свързани с предоставянето на образователни услуги с високо качество..

The digital generation, the need of new methods of teaching and learning, and modern learning environment, current issues of educational management, the assessment of quality in education, technologies based teaching and learning, contemporary educational technologies, hardware and software solutions, e-learning, etc.
Дигиталното поколение, нуждата от нови методи на работа и съвременна учебна среда, актуални проблеми на образователния мениджмънт, оценката на качеството в образованието, обучението в технологично богата среда, съвременни образователни технологии, хардуерни и софтуерни решения, е-обучение и др.