Какво е " QUANTITY OF CAFFEINE " на Български - превод на Български

• количеството на кофеин
• размера на кофеин

Примери за използване на Quantity of caffeine на Английски и техните преводи на Български

CAPSIMAX POWDER: this powder is established through capsicum, little quantity of caffeine, piperine, as well as vitamin B3.
CAPSIMAX ПРАХ: този прах е установен чрез чушки, малко количество кофеин, пиперин, както и витамин B3.

In this regard, coffee lovers should remember that such a quantity of caffeine can cause them rather serious deviations in health.
В тази връзка любителите на кафе трябва да помнят, че такова количество кофеин може да им причини доста сериозни отклонения в здравето.

The seeds are about the dimension of regular coffee beans except they have even more compared to double the quantity of caffeine as coffee beans.
Семената са с размера на редовните кафе на зърна, различни от те имат по-голяма от два пъти размера на кофеин като кафе на зърна.

CAPSIMAX POWDER: this powder is created through capsicum, little quantity of caffeine, piperine, as well as vitamin B3.
По-долу са в списъка на няколко основни активни съставки на този елемент. CAPSIMAX ПРАХ: този прах е създаден с чушки, малко количество кофеин, пиперин, както и витамин B3.

The seeds are approximately the dimension of routine coffee beans other than they have greater than double the quantity of caffeine as coffee beans.
Семената са приблизително с размерите на нормалните кафе на зърна с изключение те са повече в сравнение с двоен размер на кофеин като кафе на зърна.

The seeds are about the size of routine coffee beans except they have greater than double the quantity of caffeine as coffee beans.
Семената са с размерите на рутинни кафе на зърна, освен че имат по-голяма от два пъти размера на кофеин като кафе на зърна.

The seeds are approximately the size of regular coffee beans except they have more than double the quantity of caffeine as coffee beans.
Семената са около размера на нормалните кафе на зърна, освен че имат дори повече от два пъти размера на кофеин като кафе на зърна.

The seeds are about the size of routine coffee beans other than they have more compared to double the quantity of caffeine as coffee beans.
Семената са с размерите на рутинни кафе на зърна, различни от те са повече в сравнение с удвои количеството на кофеин като кафе на зърна.

The seeds are roughly the size of regular coffee beans except they have greater than double the quantity of caffeine as coffee beans.
Семената са приблизително с размерите на нормалните кафе на зърна с изключение те са повече в сравнение с двоен размер на кофеин като кафе на зърна.

The seeds are about the dimension of regular coffee beans except they have even more compared to double the quantity of caffeine as coffee beans.
Семената са за измерение на редовните кафе на зърна с изключение те още повече са спрямо удвои количеството на кофеин като кафе на зърна.

The seeds are roughly the size of normal coffee beans other than they have more than double the quantity of caffeine as coffee beans.
Семената са приблизително с размерите на рутинни кафе на зърна, различни от тях имат дори повече от два пъти количеството на кофеин като кафе на зърна.

The seeds are roughly the size of routine coffee beans other than they have even more compared to double the quantity of caffeine as coffee beans.
Семената са приблизително с размерите на рутинни кафе на зърна, освен че имат дори повече от два пъти размера на кофеин като кафе на зърна.

Dark chocolate also contains small quantities of caffeine.
Черният шоколад съдържа и малки количества кофеин.

Infants whose mothers may have ingested large quantities of caffeine prior to delivery see section.
Кърмачета, чиито майки може да са приели големи количества кофеин преди раждането.

The result is that even the addition of small quantities of caffeine can counteract the negative effects of CRH.
Резултатът е, че добавянето дори на малки количества кофеин може да подейства срещу отрицателните ефекти на CRH.

In newborn infants born to mothers who consumed large quantities of caffeine prior to delivery, baseline plasma caffeine concentrations should be measured prior to initiation of treatment with caffeine citrate(see section 4.4).
При новородени кърмачета, чиито майки са приели големи количества кофеин преди раждането, трябва да се измерят изходните плазмени концентрации на кофеин преди да се започне лечението с кофеинов цитрат, тъй като кофеинът преминава свободно през плацентата във феталното кръвообращение(вж. точка 4.4).

This warning is not only restricted to medicinal products but also to a considerable number of foods and nutritional products aimed at children, such as cola drinks, which contain significant quantities of caffeine or chocolate, which contains trace amounts of theophylline.
Това предупреждение не се ограничава само до лекарствените продукти, но и до значителен брой храни и хранителни продукти, давани на деца, като напитките с кола, които съдържат значителни количества кофеин, и шоколадът, който съдържа малко количество теофилин.

In newborn infants born to mothers who consumed large quantities of caffeine prior to delivery, baseline plasma caffeine concentrations should be measured prior to initiation of treatment with caffeine citrate, since caffeine readily crosses the placenta into the foetal circulation(see sections 4.2 and 5.2).
При новородени кърмачета, чиито майки са приели големи количества кофеин преди да родят, трябва да се измерят изходните плазмени концентрации на кофеин преди да се започне лечението с кофеинов цитрат, тъй като кофеинът преминава свободно през плацентата във феталното кръвообращение(вж. точки 4.2 и 5.2).

This warning is not only restricted to medicinal products but also to a considerable number of foods and nutritional products aimed at children: Patient should not drink cola drinks, which contain significant quantities of caffeine or chocolate, which contains trace amounts of theophylline(see section 4.2).
Това предупреждение не се ограничава само до лекарствените продукти, но и до значителен брой храни и хранителни продукти, давани на деца: пациентите не трябва да пият кола, която съдържат значителни количества кофеин, и шоколад, който съдържа малко количество теофилин(вж. точка 4.2).