Какво е " QUATERNARY AMMONIUM " на Български - превод на Български

• кватернерни амониеви
• четвъртични амониеви
• кватернерна амониева
• четвъртични амонячни
• четворните амониеви

Примери за използване на Quaternary ammonium на Английски и техните преводи на Български

Based on quaternary ammonium compounds.
Въз основа на кватернерни амониеви съединения.

Chemicals: oxidizing nitrate, formaldehyde and quaternary ammonium salts.
Химикали: оксидиращи нитрат, формалдехид и кватернерни амониеви соли.

The team embedded quaternary ammonium salts in existing dental resin polymers.
Екипът учени е поставил антибактериални кватернерни амониеви соли в стоматологични полимерни материали.

The Reflect Magn System, the innovative binding a specific and quaternary ammonium.
Отразяват п система, иновативни задължителни специфични и четвъртичен амониев.

It is advisable to use drugs based on quaternary ammonium compounds(CHAS) and chlorine.
Препоръчително е да се използват лекарства, базирани на кватернерни амониеви съединения(време) и хлор.

As a quaternary ammonium derivative, hyoscine butylbromide does not enter the central nervous system.
Като четвъртичен амониев дериват, бутилскополамин бромид не преминава в централната нервна система.

Do not use hyaluronic acid with disinfectants containing quaternary ammonium salts e.
Не използвайте в комбинация с дезинфектанти, съдържащи кватернерни амониеви соли.

The team embedded quaternary ammonium salts in existing dental resin polymers.
Екипът внедрил антибактериални кватернерни амониеви соли във формулата на вече прилагани дентални полимерни смоли.

Other unlikely places where they have been found include antiseptics such as quaternary ammonium compounds and bottled mineral water.
Други необичайни места, където са били намерени включват антисептици, като четвъртични амониеви съединения, както и бутилирана минерална вода.

Quaternary ammonium compounds are also very good as sanitizers for surfaces and for equipment.
Четворните амониеви съединения също са много добри като дезинтериращи средства за повърхности и за оборудване.

Hyaluronic acid is known to be incompatible with quaternary ammonium salts such as bensalkonium chloride.
НЕСЪВМЕСТИМОСТ Известно е, че хиалуроновата киселина е несъвместима с кватернерни амониеви соли като бензалкониев хлорид.

The quaternary ammonium compounds also work by impacting the bacterial cell membrane, particularly the phospholipids.
Четворните амониеви съединения също действат, като въздействат върху бактериалната клетъчна мембрана, по-специално върху фосфолипидите.

Broad-spectrum glutaraldehyde-based biocide and quaternary ammonium compounds, a successful combination for absolute disinfection.
Широкоспектърен биоцид на база глутаралдехид и четвъртични амониеви съединения, успешна комбинация за абсолютна дезинфекция.

Pharmacotherapeutic group: Medicinal products for functional gastrointestinal disorders, synthetic anticholinergics, quaternary ammonium compounds.
Фармакотерапевтична група: лекарствени продукти за функционални стомашно-чревни нарушения, синтетични антихолинергични средства, кватернерни амониеви съединения.

DDBAC/BKC is one of the Quaternary ammonium class of Cationic surfactants, belonging to nonoxidizing biocide.
DDBAC/ BKC е един от кватернерни амониеви класа на Катионните повърхностноактивни вещества, принадлежащи към nonoxidizing биоцид.

The polyphenols themselves are unstable but are chemically converted into more stable substances that belong to a diverse class of products called quaternary ammonium compounds.
Полифенолите, сами по себе си са нестабилни, но химически се преобразуват в стабилна субстанция, която спада към един широк клас продукти, наречени четвъртични амониеви съединения.

The use of quaternary ammonium compounds in relation to rodents led to terrible abnormalities of development in the newborn offspring.
Използването на кватернерни амониеви съединения по отношение на гризачите доведе до ужасни аномалии на развитие при новороденото.

Do not use concomitantly with disinfectants containing quaternary ammonium salts because hyaluronic acid can precipitate in their presence.
Лекарствени взаимодействия Да не се прилага едновременно с дезинфектанти, съдържащи четвъртични амониеви соли, тъй като хиалуроновата киселина се утаява в тяхно присъствие.

Singh and Aditya Prajapati, a graduate student in his lab, proposed solving this problem by encapsulating a traditional artificial leaf inside a transparent capsule made of a semi-permeable membrane of quaternary ammonium resin and filled with water.
Сингх и неговият колега Адития Праджапати предлагат решаването на този проблем чрез капсулиране на традиционен изкуствен лист вътре в прозрачна капсула, направена от полупропусклива мембрана на кватернерна амониева смола и пълна с вода.

Do not use disinfectants containing quaternary ammonium salts because hyaluronic acid can precipitate in their presence.
Да не се използва едновременно с дезинфектанти, съдържащи кватернерни амониеви соли, тъй като хиалуроновата киселина може да се утаи в тяхно присъствие.

Commission Implementing Decision(EU) 2015/411 of 11 March 2015 pursuant to Article 3(3) of Regulation(EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council on cationic polymeric binders with quaternary ammonium compounds incorporated in paints and coatings.
Решение за изпълнение(ЕС) 2015/411 на Комисията от 11 март 2015 година съгласно член 3, параграф 3 от Регламент(ЕС) № 528/2012 на Европейския парламент и на Съвета за катионните полимерни свързващи вещества с четвъртични амониеви съединения, влагани в бои и покрития Текст от значение за ЕИП.

Glycopyrronium belongs to a group of medicines known as quaternary ammonium anticholinergics, which are agents that block or reduce the transmission between nerve cells.
Гликопирониум принадлежи към група лекарства, известна като кватернерни амониеви антихолинергични средства, които блокират или намаляват предаването на сигнали между нервните клетки.

With the aim of establishing a practical method for the asymmetric synthesis of a-amino acids and their derivatives Maruoka and Ooi(2007) investigated“whether the reactivity of N-spiro chiral quaternary ammonium salts could be enhanced and their structures simplified.
Подобрение Ултразвуково асиметрични фазов трансфер реакция С цел създаване на практически метод за асиметричен синтез на а-аминокиселини и техни производни Maruoka и Ooi(2007) изследват"дали реактивността на N-спиро хирални кватернерни амониеви соли могат да бъдат подобрени и техните структури опростени.

Benzalkonium chloride(as well as other quaternary ammonium compounds) is cytotoxic and eyedrops containing this preservative may damage the newly-regenerated corneal epithelium.
Бензалкониевият хлорид(както и други четвъртични амониеви съединения) е цитотоксичен и капките за очи, съдържащи този консервант, могат да увредят новогенерирания роговичен епител.

The use of this insert may lower the required amount of amphiphilic emulsion catalysts or phase-transfer catalysts(PTC), such as quaternary ammonium salts with their unique capability to dissolve in both aqueous and organic liquids.
Използването на това вложката може да намали необходимото количество амфифилни емулсионни катализатори или фаза-катализатори(PTC), Като кватернерни амониеви соли с тяхната уникална способност да разтварят в двете водни и органични течности.

If indeed other substances containing quaternary ammonium ions have the ability to induce cross-sensitisation to NMBAs, and if such substances can be found in numerous household products, the specificity of IgE to pholcodine has to be questioned.
Ако други вещества, съдържащи четвъртични амониеви йони, действително имат способността да предизвикват кръстосана сензибилизация спрямо NMBA и ако те се срещат в редица домакински продукти, специфичността на IgE срещу фолкодин трябва да бъде поставена под въпрос.

Other topical ophthalmic products may be used during treatment with OXERVATE when used 15 minutes apart, with the exception of agents known to inhibit epithelial healing(e.g. corticosteroids or eye drops containing preservatives such as benzalkonium chloride, polyquaternium-1, benzododecinium bromide, cetrimide and other quaternary ammonium derivatives)(see sections 4.2 and 4.4).
По време на лечението с OXERVATE може да се използват други офталмологични продукти за локално приложение с разлика от 15 минути от приложението им, с изключение на средства, за които е известно, че инхибират зарастването на епитела( напр. кортикостероиди или капки за очи, съдържащи консерванти като бензалкониев хлорид, поликватерний-1, бензододециниев бромид, цетримид и други кватернерни амониеви производни)( вж. точки 4. 2 и 4. 4).

Ammonium is also a general name for positively charged or protonated substituted amines and quaternary ammonium cations(NR+ 4), where one or more hydrogen atoms are replaced by organic groups(indicated by R).
Амоний се използва и като общо име на позитивно натоварени или протонирани заместeни производни на амини и четвъртични амонячни катиони(N+R4), където четирите водородни атома са заместени с органичен радикал(R).

Amphiphilic emulsion catalysts or phase-transfer catalysts(PTC), such as quaternary ammonium salts with their unique capability to dissolve in both aqueous and organic liquids have been shown to incorporate with the oxidant and transport it from the interface phase to the reaction phase, thereby enhancing the reaction rate.
Катализатори на амфифилни емулсии или катализатори на фазов пренос(PTC), такива като кватернерни амониеви соли с уникалната им способност да се разтварят както във водни, така и в органични течности, се инкорпорират с окислителя и го транспортират от фазата на взаимодействие до реакционната фаза, повишавайки скоростта на реакцията.

Use of ophthalmic topical agents known to inhibit epithelial healing, including corticosteroids or eye drops containing preservatives such as benzalkonium chloride, polyquaternium-1, benzododecinium bromide, cetrimide and other quaternary ammonium derivatives, should be avoided during treatment of neurotrophic keratitis, as they could interfere with corneal healing(see section 4.5).
По време на лечението на невротрофичен кератит трябва да се избягва използването на офталмологични средства за локално приложение, за които е известно, че инхибират зарастването на епитела, включително кортикостероиди или капки за очи, съдържащи консерванти като бензалкониев хлорид, поликватерний-1, бензододециниев бромид, цетримид и други кватернерни амониеви производни, тъй като те биха могли да попречат на зарастването на роговицата( вж. точка 4. 5).