Какво е " QUEEN CONSORT " на Български - превод на Български

• кралица консорт
• кралицата-консорт
• кралицата съпруга
• кралицата консорт

Примери за използване на Queen consort на Английски и техните преводи на Български

The Queen Consort.
Кралицата консорт.

His wife Maxima, a 41-year-old Argentine-born investment banker, will become queen consort.
Съпругата му Максима, 41-годишна банкерка от Аржентина, ще стане кралица консорт.

Queen Consort of Navarre.
Кралица на Навара.

This article is about the Queen Consort of Naples.
Тази статия е за кралицата на Неапол.

A queen consort is the wife of a king.
Кралицата-консорт е жената на управляващия крал.

Pauline thus became Queen consort of Württemberg.
Същия ден Олга става кралица на Вюртемберг.

As queen consort, Jane was strict and formal.
Като кралица Джейн била строга и официална.

Bona Sforza is crowned as queen consort of Poland.
Април 14- Бона Сфорца е коронясана за кралица на Полша.

The queen consort is the wife of the king.
Кралицата-консорт е жената на управляващия крал.

Once Prince William is king, the Duchess of Cambridge will hold the title Queen Consort.
Когато принц Уилям стане крал, херцогинята на Кеймбридж ще носи титлата кралица-консорт.

The Queen Consort.
Кралицата консорт консортът.

Sophie had a twin sister called Maria Anna of Bavaria, who later became the Queen Consort of Saxony.
София има една сестра близначка- Мария-Анна Баварска, която по-късно става кралица на Саксония.

A queen consort is the wife of a current king.
Кралицата-консорт е жената на управляващия крал.

His sister was Fawzia Shirin, first wife and Queen Consort of the Shah of Iran, Mohammad Reza Pahlavi.
Негова сестра е Принцеса Фаузия Фуад, първа съпруга и кралска консорта на шаха на Иран Мохамед Реза Пахлави.

A handy queen consort for the pleasure of the next king… of France.
Удобна съпруга кралица за удоволствието на следващия крал… на Франция.

One of the most hard-to-believe such stories is of the queen consort of Siam(modern-day Thailand), Sunandha Kumariratana.
Една от най-невероятните истории е тази за кралицата на Сиам(днешен Тайланд)- Сунанда Кумариратана.

A queen consort usually shares her husband's social rank and status.
Кралицата-консорт обикновено разделя със съпруга си социалния ранг и статут.

Mary of Guelders(c. 1434- 1 December 1463) was the queen consort of Scotland as the wife of King James II of Scotland.
Мария Гелдерланска от рода Егмонт(1434- 1463) е кралица на Шотландия, съпруга на крал Джеймс II и майка на крал Джеймс III.

The queen consort and the princess were escorted to a separate boat which was dragged by a bigger boat to carry them over the river.
Кралицата и малката принцеса били пренесени в отделни лодки, които били дърпани от по-голямо плавателно средство.

He escaped to France where Queen Isabella, Edward's official Queen Consort, became his mistress.
По-късно той е избягал във Франция, където към него се е присъединила и съпругата на Едуард- кралица Изабела, която той е взел за своя любовница.

March 1052 was a queen consort of England, Denmark and Norway.
Ема Нормандска(985- 6 март 1052) е кралица-консорт на Англия, Дания и Норвегия.

On 7 October 1840, on the abdication of her father-in-law, William I of the Netherlands, she became queen consort of the Netherlands.
На 7 октомври 1840, след абдикацията на крал Вилем I и възкачването на съпруга ѝ на нидерландския престол, Анна става кралица на Нидерландия.

Yolanda de Courtenay, Queen Consort of Hungary was the second wife of King Andrew II of Hungary.
Йоланда дьо Куртене е унгарска кралица- втора съпруга на унгарския крал Андраш II.

Mortimer later escaped to France, where he was joined by Edward's queen consort Isabella, whom he took as his mistress.
По-късно той е избягал във Франция, където към него се е присъединила и съпругата на Едуард- кралица Изабела, която той е взел за своя любовница.

Catherine de Médicis, the queen consort of King Henri II of France, was one of Nostradamus's greatest admirers.
Катрин де Медичи, кралицата, съпруга на крал Хенри II на Франция, е една от почитателките на Нострадамус.

King of Sweden from 1792 until his abdication in 1809, he was the son of Gustav III of Sweden and his queen consort Sophie Magdalen.
Густав IV Адолф е крал на Швеция от 1792 г. до своето абдикиране през 1809 г. Син е на Густав III от Швеция и неговата кралица София Магдалена.

Catherine de Médicis, the queen consort of King Henry II of France, was one of Nostradamus' admirers.
Катрин де Медичи, кралицата, съпруга на крал Хенри II на Франция, е една от почитателките на Нострадамус….

Elisabeth Ludovika of Bavaria(13 November 1801- 14 December 1873) was a Princess of Bavaria and later Queen consort of Prussia.
Елизабет-Лудовика Баварска(13 ноември 1801- 14 декември 1873) е баварска принцеса и кралица на Прусия- съпруга на пруския крал Фридрих Вилхелм IV.

However Catherine de Médicis, the queen consort of King Henri II of France, became one of Nostradamus' greatest admirers.
Катрин де Медичи, кралицата, съпруга на крал Хенри II на Франция, е една от почитателките на Нострадамус….

He told us Camilla may choose to be known as a Princess Consort, which he said“is a matter for the future King(Prince Charles)”, but that she will still be Queen Consort on paper.
Че макар Камила да може да избере да бъде позната като“Принцеса Консорт”, това е въпрос на бъдещия крал(принц Чарлз)” да реши, но тя все пак ще бъде Кралица Консорт на хартия.