Какво е " QUIESCENT " на Български - превод на Български

• неподвижен
• латентна
• летаргичен
• спокоен
• в покой
• неподвижни
• покой

Примери за използване на Quiescent на Английски и техните преводи на Български

Strangely quiescent.
Странно неподвижни.

In 1952, the eruption ended and the cone became quiescent.
През 1952 г. изригването завършва и вулканът става спокоен.

V, maximum power 500mW, quiescent current of 3mA;
V, Максималната мощност 500mW, летаргичен ток 3mA;

Never before has Lokai been rendered so quiescent.
Никога преди Локай не е бил толкова… спокоен.

It was also active against quiescent lymphocytes and macrophages.
Той, също така, е активен срещу лимфоцити и макрофаги в латентно състояние.

How will the mind become quiescent?
Как умът ще стане неподвижен?

A baseline in a quiescent system is fine, but it may set your expectations unreasonably.
Базово в летаргичен система е добре, но тя може да определи вашите очаквания неоснователно.

How can mind become quiescent?
Как умът ще стане неподвижен?

Three axis's adoption of quiescent air pressure air-bearing guide way, comprised of air bearings.
Три ос-те години на покой въздух под налягане въздух лагер указания начин, се състои от въздушни лагери.

Otherwise, they stay quiescent.
В противен случай, те остават неподвижни.

Therefore, when the mind becomes quiescent, that breath is controlled, and when the breath is controlled.
Следователно, когато умът стане неподвижен, дишането е контролирано, а когато дишането е контролирно.

I meditate on him as the full, quiescent Brahman.
Аз го почитам като пълен, неподвижен Брахма.

Therefore, when the mind becomes quiescent, the breath is controlled, and when the breath is controlled the mind becomes quiescent..
Следователно, когато умът стане неподвижен, дишането е контролирано, а когато дишането е контролирно, умът става спокоен.

What worked in twenty years, fifty quiescent.
Какво е работил в двадесет години, петдесет летаргичен.

Three instances of a sudden disappearance of a quiescent prominence have been researched(Madjarska et al., 1996; 1998).
Изследвани са три случая на внезапно изчезване на спокоен протуберансMadjarska et al., 1996; 1998; Schmieder et al..

According to quantum theory, matter is always restless, never quiescent.
Според квантовата теория материята никога не е в покой, а винаги в движение.

According to Quantum Theory, matter is never quiescent but always in a state of motion.
Според квантовата теория материята никога не е в покой, а винаги в движение.

He is the within and the without of all things and beings, moving and quiescent.
Той е вътрешното и външното на всички неща и същества, движещи се и неподвижни.

Special care is necessary in patients with active or quiescent pulmonary tuberculosis and other infections.
Необходима е специална грижа при пациенти с активна или латентна белодробна туберкулоза и други инфекции.

All the texts say that to realize the Sef, one should render the mind quiescent;
Всички текстове казват, че за да постигне освобождение, човек трябва да направи ума неподвижен;

The letter, which will target a loved one, write only in the quiescent state, putting ourselves first option.
В писмото, което ще има за цел любим човек, пишат само в латентно състояние, поставяйки себе първата опция.

All the texts say that in order to gain release one should render the mind quiescent;
Всички текстове казват, че за да постигне освобождение, човек трябва да направи ума неподвижен;

You rarely get a quiescent system in a cluster, so we would recommend that you try to run in as realistic an operating environment as possible.
Рядко се получи летаргичен система в клъстер, така че ние ще ви препоръчваме да опитате да се движи в най-реалистично работна среда, колкото е възможно.

In the state of waking and in samādhi, when the mind becomes quiescent the breath is controlled.
В будно състояние, в самадхи, когато умът стане неподвижен, дишането е контролирано.

Three axes adopt quiescent air pressure air-bearing guide way, comprised of air bearings which are self-cleaning, pre-loading and high precision.
Три оси приемат летаргичен въздушно налягане ръководство въздушно лагеруване начин, се състои от въздушни лагери, които са самопочистващи се, предварително натоварване и висока точност.

Once the 2008 crisis hit external factors that were always there but quiescent became more overt.
През 2008 г. кризата стана явна, поради това, че удари външните фактори, които винаги са присъствали, но са оставали в покой.

They took a bunch of people with quiescent ulcerative colitis, and gave them either turmeric curcumin along with their typical anti-inflammatory drugs, or a placebo and their drugs.
Взели група хора с непостоянен улцерозен колит и им дали или куркумин заедно с типичните им противовъзпалителни лекарства или плацебо заедно с лекарствата.

When the mind, which is the cause of all cognition and all actions, becomes quiescent, the world will disappear.
Когато умът, който е причината за всяко разпознаване и за всички действия, стане неподвижен, светът ще изчезне.

If one remains quiescent without abandoning that(experience), the egoity, the individual sense, of the form‘I am the body' will be totally destroyed, and at the end the final thought, viz.
Ако човек остане в покой без да напуска това(състояние), егоизмът или чувството за отделеност под формата“аз съм тялото” ще бъде тотално разрушено и накрая последната мисъл, т.е.

When the energy reaching the etheric body is not related to a particular center, then that center remains quiescent and unawakened;
Ако енергията, до¬стигаща етерното тяло, не се отнася до даден център, той остава неподвижен и непробуден;