Какво е " QUIET NEST " на Български - превод на Български

• тихото гнездо
• тихо гнездо

Примери за използване на Quiet nest на Английски и техните преводи на Български

The Quiet Nest.
Тихото гнездо.

Today the popular term is translated‘The Quiet Nest'.
Днес по-разпространен е преводът"Тихото гнездо".

The Quiet Nest Palace.
Дворецът“Тихото гнездо”.

The whole complex was called Tenha Yuva(Quiet Nest).
Целият комплекс е бил наричан Тенха юва(Тихо гнездо).

The residence is also known as“the quiet nest” and today it is open for visits.
Резиденцията се нарича още“Тихото гнездо” и днес е отворена за посещения.

The Botany Garden is named Tena Juva(The Quiet Nest).
Ботаническата градина е наречена Тена Юва тихо гнездо.

It is entitled“The quiet nest” and was the private residence of the Romanian Queen.
Нарича се„Тихото гнездо”. Това е била личната резиденция на кралицата.

The official name of the palace was the Quiet Nest Palace.
Официалното име на Дворецът е било Тихото гнездо.

Lecture on the history of the residence, called the“Quiet Nest” and the life of Queen Maria, who built this wonderful place. Overnight in Balchik.
Беседа за историята на резиденцията, наричана„Тихото гнездо”, и за живота на румънската кралица Мария, изградила това чудно място. Нощувка в гр. Балчик.

The official name of the palace was the Quiet Nest Palace.
Официалното му име първоначално е било„Дворец Тихото Гнездо”.

Perhaps for this reason, here in its“Quiet Nest”, as she called the palace, you will find skillfully intertwined elements of Christianity and Islam, and this is a rare phenomenon.
Може би точно по тази причина тук в нейното“Тихо гнездо”, както тя нарекла двореца, се срещат приплетени по един искусен начин елементи както от християнството, така и от исляма, а това е рядък феномен.

One of the first buildings was the queen's villa‘The Quiet Nest'.
Една от първите построени сгради е къщата на кралицата„Тихото гнездо”.

One of the best creations of human thought and talent, the Calm or Quiet Nest is an expression of serenity, romanticism, intimacy, unpretentiousness and beauty.
Това е едно от най-добрите творения на човешката мисъл и талант, спокойно и тихо гнездо е израз на спокойствие, романтизъм, интимността, непринуденост и красота.

The Palace” Lecture on the history of the residence called the“ Quiet Nest.
Двореца” Беседа историята на резиденцията наричана„ Тихото гнездо.

So your rest zone will become even more intimate, which will give a sense of being in a secluded quiet nest filled with peaceful tranquility," says Arthur.
Така вашата зона за почивка ще стане още по-интимна, което ще даде усещане за това, че сте в изолирано тихо гнездо, изпълнено с мирно спокойствие", казва Артър.

The heart of Balchik- the Botanical Gardens and the summer palace of the Romanian Queen Maria, known as the Quiet Nest.
Сърцето на Балчик- ботаническата градина и летния дворец на румънската царица Мария, известен като“Тихото гнездо”.

Italian architects Augusto and Amerigo designed“The Quiet Nest” for the queen.
Италианските архитекти Августо и Америго проектират“Тихото гнездо” на кралицата.

Adjacent to the complex near to Balchik, is the architectural park complex"The Palace" designed by Italian architects Americo and Augustine with The Quiet Nest palace of Queen Maria and the Botanical Garden of Sofia University.
В непосредствена близост до комплекса, в близост до град Балчик, се намира архитектурно-парков комплекс"Двореца", проектиран от италиански архитекти Америко и Августин, с двореца Тихото гнездо на румънската кралица Мария и Ботаническата градина на Софийския университет.

As a rule, the young spouse does not want to spend his youth in a quiet family nest.
Като правило млад мъж не иска да прекара младостта си в тихо семейно гнездо.

A successful young woman, selflessly in love with her work, needs a quiet, cozy nest for relaxation.
Успешна млада жена, безкористно влюбена в работата си, се нуждае от спокойно и уютно гнездо за отдих.

Later, when his books are publicly burned in Berlin, he will write to colleagues and friends from his quiet London nest:“What progress do we see today?
По-късно, когато книгите му са публично изгаряни в Берлин, той ще пише на колеги и приятели от тихото си лондонско гнездо:„Какъв прогрес виждаме днес?

They live in quiet old forests, building their nest on some great tree.
Живее в тихи вековни гори, като строи гнездото си на някое голямо дърво.

About two weeks before birth, the cat starts looking for a place to“nest”- a convenient, quiet and warm place where she will have to Okolitsa and hold kittens for the first weeks of their lives.
Приблизително две седмици преди раждането котката започва да търси място за"гнездо"- удобно, тихо и топло място, където ще трябва самият агне и да прекара първите седмици от живота си с котенцата.

About two weeks before birth, the cat starts looking for a place to“nest”- a convenient, quiet and warm place where she will have to Okolitsa and hold kittens for the first weeks of their lives.
Приблизително две седмици преди началото на раждането котката започва да търси подходящо място за своето"гнездо"- комфортен, тих, спокоен и топъл ъгъл, в който ще трябва да агне и да прекара първите седмици от живота си заедно с новородените котенца.

For"people who may have come far around the globe, really, almost on a pilgrimage to see the chapel, all of a sudden this quiet space for contemplation becomes a bee's nest of workers and equipment coming in and out, and it really interferes with the sanctity of the chapel.".
За"хора, които може да са дошли от далеч за да видят параклиса, изведнъж това тихо пространство за съзерцание става пчелно гнездо на работници и оборудване, влизащи и излизащи, и това наистина пречи на светостта му.".

In one 2015 application, Google, which also owns smart-home device maker Nest, described a smart-home system that could be configured to identify emotions through“audio signatures of crying, laughing, elevated voices, etc.,” or send an alert when a child who was home alone got up to“mischief” based on whether the child was unusually quiet or active.
В една подобна заявка от 2015 г. Google, която също така притежава устройството за умни домове Nest, описва една интелигентна система за дома, която може да бъде настроена така, че да разпознава емоции през“аудио сигнали като плач, смях, повишен тон и т.н.”, или да изпраща предупреждения, когато дете, което е само вкъщи, прави пакости, в зависимост от това дали е прекалено тихо или много активно.

Hens naturally like to build and search for nests, and they prefer a quiet and dark place to lay their eggs.
По природа кокошките обичат да строят и търсят гнезда, като предпочитат тихо и тъмно място за снасяне на яйцата си.

Two species of tiny tits have been fighting a quiet war, invading each other's nests and laying eggs that hatch alongside the enemy's young.
Два вида дребни синигери водят тиха война помежду си, превземайки гнездата си и снасяйки яйца, които се излюпват заедно с малките на врага.

Nest is quiet today?
А днес спокоен ли е Крим?

Meanwhile, we have this little nest, quiet and cozy without that dreadful family.
Междувременно си имаме това гнезденце, тихо и уютно, без ужасното семейство.