Какво е " QUITE CONFUSING " на Български - превод на Български

• доста объркващо
• много объркващо
• доста объркващ
• доста объркваща
• доста объркващи
• доста объркан
• много объркано

Примери за използване на Quite confusing на Английски и техните преводи на Български

This is quite confusing.
Това е доста объркващо.

As you can see, the issue is quite confusing.
Както забелязвате, ситуацията е доста объркваща.

It can be quite confusing trying to decide what works, and what doesn't.
Тя може да бъде доста объркващо, опитвайки се да реши какво работи и какво не.

Well, that can be quite confusing.
Може да е доста объркващо.

But before I tell you about it, I will give you some information as the site is quite confusing.
Преди да ви разкажа за нея давам малко информация, защото на място е доста объркващо.

I understand it can be quite confusing for men.
Знаем, че може да е доста объркващо за някои мъже.

It can be quite confusing since in certain situations different rules and exceptions apply.
Той може да бъде и доста объркващ тъй като в определени ситуации се прилагат различни правила и изключения.

The first part is quite confusing.
Първото изречение изобщо е много объркано.

This can be quite confusing, it is so in this article I will explain exactly what it is and how it works.
Тя може да бъде доста объркващо за какво е това в тази статия ще ви обясни какво точно е то и как тя работи.

Harry Potter can be quite confusing.
Париж гари могат да бъдат доста объркващи.

At the same time, it may be quite confusing for both parents and children to accept all the new changes.
В същото време може да е доста объркващо за родителите и децата да приемат всички нови промени.

This process can be quite confusing.
Този процес обаче може да бъде доста объркан.

It can all be quite confusing as there are a lot of rules and exceptions to those rules in certain situations.
Той може да бъде и доста объркващ тъй като в определени ситуации се прилагат различни правила и изключения.

Healthy eating can be quite confusing.
Здравословното хранене може да е много объркващо.

Brexit is quite confusing political situation quite unlike a clear economic crisis or market panic.
Brexit е доста объркваща политическа ситуация и е доста по- неясна от икономическа криза или паника на пазара.

The story with them can be quite confusing.
Историята с тях може да бъде доста объркваща.

These transformations can be quite confusing, frustrating, and depressing even for someone trained in Alzheimer's care.
Тези трансформации могат да бъдат доста объркващи, разочароващи и депресиращи дори и за някой, обучен в грижата за Алцхаймер.

However, the process can be quite confusing.
Този процес обаче може да бъде доста объркан.

This can be quite confusing, but the paradox is that only those who follow their inspiration without seeking logic in it will benefit.
Това може да бъде доста объркващо, но парадоксът е, че само тези, които тръгнат след вдъхновението си без да търсят логиката в него, ще извлекат полза.

Visa applications can be quite confusing.
Кандидатстване за гражданство може да бъде много объркващо.

This overloads the page and is quite confusing- a site visitor is led to believe that this is one solid text and not parts with different meaning.
Това претоварва страницата и е доста объркващо- посетителите на сайта вярват, че това са абзаци от един солиден текст, а не части с различно значение.

The history of the holiday of March 8 is quite confusing.
Историята на празника на 8 март е доста объркваща.

Most of the times, it becomes quite confusing for you to choose the correct path.
Повечето време, тя става доста объркваща, за да изберете правилния път.

Carter, all I heard was"matrix", and I found those films quite confusing.
Картър, чух само"матрица" и намирам този филм доста объркващ.

It can be quite confusing for first timers, but they should rather neglect this fact, instead concentrate enjoying the arresting beauty of the place.
Тя може да бъде доста объркващо за първи таймери, но те трябва по-скоро пренебрегва този факт, вместо да се съсредоточи, ползващи арестуващи красотата на мястото.

The english language can be quite confusing sometimes!
Понякога обаче технологичният език може да бъде доста объркващ!

There are lots of hair loss treatments in the market and sometimes choosing the best option might be quite confusing.
Има много косопад лечения на пазара, а понякога и избора на най-добрата опция може да бъде доста объркващо.

I have to say that I am currently in a quite confusing place in my life.
Истината е, че в момента съм на много объркано място в живота си.

The Japanese- with their respectful bows and at the same time with indolent speech, as if they are quarreling with us, are quite confusing to us.
Японците- с техните почтителни поклони и в същото време с насечен говор, сякаш ни се карат, са доста объркващи за нас.

Sometimes the many small streets can be quite confusing, but don't hesitate to ask.
Понякога многобройните малки улички могат да бъдат доста объркващи, но не се стеснявайте да питате.