Какво е " QUITE INDEPENDENT " на Български - превод на Български

• съвсем независими
• доста независими
• напълно независимо
• напълно независими
• съвсем отделна
• съвсем независима
• доста независима
• напълно независим
• съвсем независимо

Примери за използване на Quite independent на Английски и техните преводи на Български

Cats are quite independent.
Котето е напълно независимо.

Even if you have a quiet courtyard and the baby is already quite independent.
Дори ако имате тих вътрешен двор и бебето вече е съвсем независимо.

They are quite independent of you.
Вие сте напълно независими от тях.

You can start with eight months, if the baby is already quite independent.
Можете да започнете с осем месеца, ако бебето вече е напълно независимо.

The mind is quite independent of the brain.
Разумът е напълно независим от мозъка.

But an acute mind is not always good, because"thinking" dogs become quite independent.
Но остър ум не винаги е добър, тъй като„мислещите” кучета стават съвсем независими.

They have to be quite independent.
Те трябва да бъдат напълно независими.

We are quite independent. Respecting each other's privacy.
Ние сме доста независими и уважаваме личното си пространство.

At the same time quite independent.
В същото време, доста независими.

This is quite independent of any other rule, and I strongly recommend it.
Това правило е напълно независимо от всички останали и аз го препоръчвам горещо.

By the time it is 6 months old, it is quite independent of its mother.
На шест месеца те вече са напълно независими от майката.

Pure being is quite independent of existence, which is definable and describable.
Чистото битие е напълно независимо от съществуването, което може да се дефинира и опише.

As far as the government is concerned, there is no pressure, no bars, no restriction upon us; we feel quite independent.
Що се отнася до правителството, то не оказва никакъв натиск върху нас- чувстваме се доста независими.

Such pleasure is quite independent of attaining our goal.
Това удоволствие е напълно независимо от постигането на целта.

There is a reciprocal interaction and regulation between sleep and the immune system quite independent of melatonin.
Съществува реципрочно взаимодействие и регулиране между съня и имунната система, съвсем независими от мелатонина.

Antoinette is quite independent and gathers her own water….
Барсиуша е напълно независим, има развит усет за собствената си….

Under the auspices of Robert the Bruce and the excommunicated clergy, the Order was restructured into a Church, with a hierarchy quite independent of Rome.
Под покровителството на Робърт Брус и отлъченото духовенство Орденът бил възобновен в Църква, с йерархия доста независима от Рим.

This pleasure is quite independent of the attainment of the aim.
Това удоволствие е напълно независимо от постигането на целта.

Or are mathematicians really uncovering truths which are, in fact, already‘there'- truths whose existence is quite independent of the mathematicians' activities?
Или математиците разкриват истини, които просто са,, налице"- истини, чието съществуване е съвсем независимо от дейността им?

Well, if your child is already quite independent, you can safely buy a family pool.
Е, ако детето ви вече е доста независима, можете спокойно да си купите едно семейство басейн. Надуваем басейн с пързалка.

My love for justice and the striving to contribute toward the improvement of human conditions are quite independent from my scientific interests.".
Любовта ми към справедливостта и стремежът ми да допринеса нещо за подобряване условията на човешкото съществуване са съвсем независими от моите научни интереси.“.

Bull Terriers are quite independent and stubborn and therefore are not recommended for people who have no experience in growing dogs.
Бултериерите са доста независими и упорити и поради това не се препоръчват за хора, които нямат опит с кучетата.

At this age the puppies are already quite independent, but still impressionable.
На тази възраст кученцата са доста независими, но все пак впечатлителни.

As a basis for our study we assume an arbitrary collection of entities of an arbitrary nature, entities which, for brevity, we shall call points, but this is quite independent of their nature.
Като основа за нашето проучване Предполагаме, че една произволна колекция от структури от произволен характер, лица, които, за brevity, ние свиква точки, но това е доста независими от техния характер.

This transparent clarity of the process of thinking is quite independent of our knowledge of the physiological basis of thinking.
Тази прозрачна яснота по отношение на мисловния процес е съвсем независима от нашите знания за физиологичните основи на мисленето.

But then he goes on and says, my love for justice and the striving to contribute toward the improvement of human conditions are quite independent from my scientific interest.
Любовта ми към справедливостта и стремежът ми да допринеса нещо за подобряване условията на човешкото съществуване са съвсем независими от моите научни интереси.“.

It also gives you the chance to be quite independent like making your bed and vacuuming- I never normally do that stuff at home!"!
Това също ви дава възможност да бъдете съвсем независими като правене на вашето легло и вакуумиране- никога не правя тези неща у дома!

Asked Montag of that other self, the subconscious idiot that ran babbling at times, quite independent of will, habit, and conscience.
Монтег отправи въпроса към своето подсъзнателно Аз, към оня глупак, който понякога започваше да бръщолеви и притежаваше съвсем отделна воля, навици и съвест.

Today, a balcony- is no longer useless Cemeterythings, and quite independent of the apartments, which by proper design and can be turned into the office and into the kitchen, and in an incredibly cozy place for tea after a hard day.
Днес, балкон- вече не е безполезен Гробищенеща, и съвсем независима от апартаментите, които чрез правилно проектиране и могат да бъдат превърнати в офиса и в кухнята, и в изключително уютно място за чай след тежък ден.

Asked Montag of that other self, the subconscious idiot that ran babbling sometimes quite independent of will, habit formation and conscience.
Монтег отправи въпроса към своето подсъзнателно Аз, към оня глупак, който понякога започваше да бръщолеви и притежаваше съвсем отделна воля, навици и съвест.