Какво е " RADEV'S " на Български - превод на Български

• на радев

Примери за използване на Radev's на Английски и техните преводи на Български

Why president Radev's visits in Bucharest and Athe….
Защо бяха важни визитите на президента Радев в Букурещ и Атина.

In 1902, he was a teacher in Istanbul and worked for Simeon Radev's newspaper Evening Mail.
След завършването на лицея през 1902 година учителства в Цариград и работи във вестника на Симеон Радев„Вечерна поща“.

Ivan Radev's cleaning agent is located in the village of Kichevo, near Varna.
Предприятието за почистващи препарати на г-н Иван Радев се намира в село Кичево, близо до гр. Варна.

The event came at the end of Radev's official visit to Israel.
Днес е последният ден от официалното посещение на Радев в Израел.

This is Rumen Radev's first visit to Southeast Europe since he took office as Head of State.
Това е първата визита на Румен Радев в Югоизточна Европа след встъпването му в длъжност като държавен глава.

In other words, presuming the BSP could ride high in the polls on the back of Radev's victory, nationalists could turn out to be the kingmakers.
С други думи, ако допуснем, че БСП може да се издигнат в социологическите проучвания на гърба на победителя Радев, националистите биха могли да се окажат ключовите играчи.

Rumen Radev's visit is a continuation of the political dialogue at the highest level between the two countries.
Посещението на Румен Радев е в продължение на политическия диалог на най-високо равнище между двете страни.

Bulgaria has a long history of promoting Russian interests, and Radev's election appeared to mark a return to that tradition after the pro-Western presidency of Rosen Plevneliev.
България има дълга история на защита на руските интереси и избирането на Радев, изглежда, маркира завръщане към тази традиция след прозападно ориентираното президентство на Росен Плевнелиев.

After Radev's appointment our latest letter did not end in the waste bin as was the practice of his predecessor, and was granted an appropriate response.
Последното ни писмо, след назначаването на Радев, не отиде в коша, каквато беше практиката на предшественика му, а получи свой адекватен отговор.

It is interesting that in the initial arrangement of the museum exposition the mother and sister of the poet participated as tour guides and the last reconstruction was Valo Radev's idea.
Интересното е, че при първоначалната подредба на музейната експозиция и като екскурзоводи са участвали майката и сестрата на поета, а последната реконструкция е по идея на Въло Радев.

In Rumen Radev's words, projects of this kind function successfully in Armenia and France, and in Bulgaria they may be reinforced.
По думите на Румен Радев, подобни проекти успешно функционират в Армения и Франция, а в България може да бъдат надградени.

A meeting of the newly elected President with representatives of the Russian Institute for Strategic Studies followed, whose Director Reshetnikov, shared that he had previously discussed Radev's candidacy with Kornelia Ninova.
Следва срещата на новоизбрания президент с представители на Руския институт за стратегически изследвания- чийто директор- процесният Решетников, обяви, че е обсъждал кандидатурата на Радев с Корнелия Нинова.

In Rumen Radev's words, this fact is by far not accidental, but is based on the age-old ties between Bulgarians and Jews.
По думите на Румен Радев това не се дължи на случайност, а на изградените вековни връзки между българи и евреи.

Regional cooperation in the Balkans and EU enlargement policy will be the focus of Bulgaria's Presidency of the EU Council in the first half of 2018, it emerged from Rumen Radev's words.
Регионалното сътрудничество на Балканите и политиката на разширяване на ЕС ще бъдат във фокуса на Българското председателство на Европейския съвет през първата половина на 2018 г., стана ясно от думите на Румен Радев.

In President Radev's words, both societies in Bulgaria and Slovakia are interested in establishing high anti-corruption practices.
По думите на президента Радев, както обществото в България, така и в Словакия има интерес от установяване на високи антикорупционни практики.

The European prospects of the Western Balkans in the light of the Bulgarian Presidency of the Council of the EU were also among the topics the two Presidents discussed, it transpired from Rumen Radev's words.
Европейската перспектива на държавите от Западните Балкани в светлината на Българското председателство на Съвета на ЕС, също е била сред темите на разговора между двамата президенти, стана ясно от думите на Румен Радев.

In Andrej Kiska's and Rumen Radev's words, the documents will give a new impetus to the cooperation in the sphere of education and information.
По думите на Андрей Киска и Румен Радев документите ще дадат нов импулс на сътрудничеството в сферата на образованието и информацията.

In his words, the visit of the Chinese delegation has the aim to realize the consensus on mutually beneficial cooperation, reached at the meeting between the state leaders of China and Bulgaria during Rumen Radev's visit.
По думите му посещението на китайската делегация има за цел да реализира консенсуса за взаимноизгодното сътрудничество, постигнат на срещата между държавните ръководители на Китай и България по време на посещението на Румен Радев.

In Rumen Radev's words, Jordan should be supported by Bulgaria and the EU because it has a real contribution to the fight against illegal migration.
По думите на Румен Радев Йордания трябва да бъде подкрепяна от България и от ЕС, защото има реален принос в борбата с нелегалната миграция.

The joint message of the two Heads of State is a result of President Radev's meetings held in China at the beginning of July, whereby the Bulgarian President invited the Chinese investors to strengthen their presence in Southeast Europe.
Съвместното послание на двамата държавни глави е вследствие на проведените срещи на президента Радев в Китай в началото на месец юли, с което българският президент отправи покана към китайските инвеститори да засилят присъствието си в Югоизточна Европа.

In Rumen Radev's opinion, the European migration policy will not be efficient unless the asylum-granting system is reformed and the Dublin Regulation is revised.
Според Румен Радев европейската миграционна политика няма да бъде ефективна, докато не се реформира системата за предоставяне на убежище и не се ревизира Дъблинският регламент.

In this sense president Radev's initiative is a good addition to the priority of the Western Balkans in the governmental program of our presidency.
В този смисъл инициативата на президента Радев е удачно допълнение на приоритета за Западните Балкани в правителствената програма за председателството ни.

In Rumen Radev's words, compared to the other strategic players in the world- the US, Russia and China, the EU is lagging behind in terms of the speed of decision making.
По думите на Румен Радев в сравнение с другите стратегически играчи в света- САЩ, Русия и Китай, ЕС отстъпва по скорост на взимане на решения.

Radev's misfortune was that, at the same time, the elections in the Republic of Moldova were won by Igor Dodon, the head of the socialists, known for“exotic” pro-Russian statements.
Лошият късмет на Радев е, че в деня на избирането му в Република Молдова беше избран за президент социалистът Игор Додон, известен с екзотичните си проруски декларации.

While it seems that Radev's presidential tenure will be tumultuous, some like Janeta Dineva expressed optimism about the new president's first steps in office.
Въпреки че се очертава президентският мандат на Радев да е бурен, някои, като например Жанета Динева, изразяват оптимизъм по отношение на първите стъпки, предприети от президента след влизането му в длъжност.

In Rumen Radev's opinion, given the high-quality medical education Bulgaria offers and the best price-quality ratio, the country can attract more students from Saudi Arabia in this sphere.
Според Румен Радев с качественото медицинско образование, което предлага, и най-добро съотношение между цена и качество, България може да привлича повече студенти от Саудитска Арабия в тази сфера.

Radev's objections are in regard to the criteria for personal data processing for journalistic purposes and the purposes of academic, artistic or literary expression.
Възражението на Радев беше срещу установените с параграф 26 критерии при обработването на лични данни за журналистически цели и за целите на академичното, художественото или литературното изразяване.

In Rumen Radev's words, with its strategic location, qualified work force and favorable for investors tax policy, Bulgaria is a natural choice for implementing successful projects.
По думите на Румен Радев със стратегическото си разположение, квалифицираната работна ръка и благоприятната за инвеститорите данъчна политика България е естествен избор за реализацията на успешни проекти.

When President Radev's candidacy was announced, he confronted me in public, in one of the alleys of the Doctor's Garden in downtown Sofia, angry that I was questioning his loyalty to NATO and to Atlanticism.
Когато беше обявена кандидатурата на президента Радев, той ме пресрещна в една от алеите на Докторската градина в центъра на София, ядосан, че се съмнявам в лоялността му към НАТО и към атлантизма.

In Rumen Radev's words, every NATO member state should contribute to strengthening the Alliance both by displaying political wisdom and by building the necessary defense capabilities.
По думите на Румен Радев всяка държава-членка на НАТО трябва да допринася за укрепването на Алианса и с политическа мъдрост, и с изграждането на необходимите отбранителни способности.