Какво е " RADICAL LEFTIST " на Български - превод на Български

• радикалната лява
• радикалните леви
• радикалният левичарски
• радикална левица
• радикално лява

Примери за използване на Radical leftist на Английски и техните преводи на Български

A radical leftist.
Трябва ни радикална левица!

You want a radical leftist?
Трябва ни радикална левица!

In most other Western capitals, such a proposal would be considered as the naive idea of radical leftists.
В повечето други западни столици такова предложение би се разглеждало като наивна идея на радикални левичари.

That is, a radical Leftist.
Това е радикална лява вълна.

The radical leftist pontiff also went on record stating that Europe should become one country under one government.
Радикалният левичарски паптист също отбеляза, че Европа трябва да стане една страна под едно правителство.

Only in the broader context of my claims that radical leftist ideologues are authoritarian.
Само в рамките на твърденията ми, че радикалните леви идеолози са авторитарни.

Opposition leader and head of radical leftist Syriza party, Alexis Tsipras addresses supporters during a campaign in central Athens, January 22, 2015.
Лидерът на опозицията и радикалната лява партия Сириза, Алексис Ципрас, маха на поддръжници по време на предизборната кампания в Атина на 22 януари, 2015г.

Authorities have blamed the attacks on Islamic extremists, radical leftists and Kurdish separatists.
Властите обвиняват ислямистки екстремисти, радикални левичари и кюрдски сепаратисти за тези нападения.

It was a radical leftist group, right?
Това беше радикална лява групировка, нали?

He said,"Take a good look in the mirror and remember it was white Americans who put you in the presidency, not radical leftists.".
По-късно се обърна към Тръмп в"Туитър":"Бих те посъветвал да се огледаш добре в огледалото и да помниш, че белите американци те поставиха на президентското кресло, а не радикалните левичари".

Only in the broader context of my claims that radical leftist ideologues are authoritarian, which they are….
Само в рамките на твърденията ми, че радикалните леви идеолози са авторитарни, каквито всъщност са.

I would recommend you take a good look in the mirror& remember it was White Americans who put you in the presidency, not radical leftists," Duke tweeted.
Бих те посъветвал да се огледаш добре в огледалото и да помниш, че Белите Американци те поставиха на президентското кресло, а не радикалните левичари", написа Дюк в Туитър.

The report also stated that the“radical leftist pontiff” added that“Europe should become one country under one government.”.
Радикалният левичарски паптист също отбеляза, че Европа трябва да стане една страна под едно правителство.

I would recommend you take a good look in the mirror& remember it was White Americans who put you in the presidency, not radical leftists.
По-късно се обърна към Тръмп в"Туитър":"Бих те посъветвал да се огледаш добре в огледалото и да помниш, че белите американци те поставиха на президентското кресло, а не радикалните левичари".

Tensions have been growing between authorities and radical leftist groups who launched a campaign of vandalism against mass tourism in Barcelona and other parts of Spain.
Расте напрежението между властите и радикални леви организации, които започнаха кампания, придружена с вандализъм, срещу огромния туристически поток в Барселона и други части на Испания.

He urged Trump- via Twitter- to“take a good look in the mirror& remember it was White Americans who put you in the presidency, not radical leftists.”.
По-късно се обърна към Тръмп в"Туитър":"Бих те посъветвал да се огледаш добре в огледалото и да помниш, че белите американци те поставиха на президентското кресло, а не радикалните левичари".

The protest comes amid growing tension between governmental authorities and radical leftist groups after they launched a campaign of vandalism against mass tourism in Barcelona and other parts of Spain.
Расте напрежението между властите и радикални леви организации, които започнаха кампания, придружена с вандализъм, срещу огромния туристически поток в Барселона и други части на Испания.

I would recommend you take a good look in the mirror and remember it was White Americans who put you in the presidency, not radical leftists,” Duke tweeted in a blast at Trump.
Бих те посъветвал да се огледаш добре в огледалото и да помниш, че Белите Американци те поставиха на президентското кресло, а не радикалните левичари“, написа Дюк в Туитър.

Led by radical leftists, the Catalonian regional government has encouraged almost unlimited Muslim immigration in the belief that the immigrants will learn Catalonian, rather than Spanish, and support Catalonian independence.
Ръководеното от радикални левичари каталунско регионално правителство насърчава почти неограничена мюсюлманска имиграция, с убеждението, че имигрантите ще научат каталунски, а не испански и ще подкрепят каталунската независимост.

He wrote on Twitter,“I would recommend you take a good look in the mirror and remember it was white Americans who put you in the presidency, not radical leftists.”.
По-късно се обърна към Тръмп в"Туитър":"Бих те посъветвал да се огледаш добре в огледалото и да помниш, че белите американци те поставиха на президентското кресло, а не радикалните левичари".

I would recommend you take a good look in the mirror& remember it was White Americans who put you in the presidency, not radical leftists,” ex-Imperial Wizard David Duke told the president in a Twitter blast following the Charlottesville carnage.
Бих те посъветвал да се огледаш добре в огледалото и да помниш, че Белите Американци те поставиха на президентското кресло, а не радикалните левичари“, написа Дюк в Туитър.

He tweeted on August 12:‘I would recommend you take a good look in the mirror& remember it was White Americans who put you in the presidency, not radical leftists.'….
По-късно се обърна към Тръмп в"Туитър":"Бих те посъветвал да се огледаш добре в огледалото и да помниш, че Белите Американци те поставиха на президентското кресло, а не радикалните левичари“.

The system's unusual feature is that it contains two parties, the rightwing populist Alternative for Germany and the radical leftist Die Linke, each of which is treated like a polecat by the parties of the centre.
Необичайна характеристика на сегашната система е, че тя включва две партии- дясната Алтернатива за Германия(AfD) и радикалната лява Die Linke, на всяка от които се гледа като на черна овца от партиите в центъра.

David Duke tweeted the President“I would recommend you take a good look in the mirror and remember it was White Americans who put you in the Presidency, not radical leftists.”.
По-късно се обърна към Тръмп в"Туитър":"Бих те посъветвал да се огледаш добре в огледалото и да помниш, че белите американци те поставиха на президентското кресло, а не радикалните левичари".

Some commentators have criticised Merkel's choice of Hamburg, a seaport with a strong radical leftist tradition, to host the meeting, saying her desire to demonstrate her commitment to freedom of speech had backfired.
Някои политолози разкритикуваха германския канцлер Ангела Меркел за решението ѝ да проведе срещата в Хамбург- пристанище със силна радикално лява традиция, сочейки че нейното желание да демонстрира свобода на словото се е обърнало срещу нея.

When the radical leftist party Syriza won a victory in snap elections in Greece in January 2015, many observers hailed it as a major challenge to the politics of austerity in the eurozone and to Germany's hegemony in Europe.
Когато радикалната лява партия СИРИЗА спечели убедителна победа в предсрочните избори в Гърция през януари 2015 г., много наблюдатели приветстваха тази победа, като едно ново предизвикателство за политиката на строги икономии в еврозоната и на хегемонията на Германия в Европа.

I would recommend you take a good look in the mirror& remember it was White Americans who put you in the presidency, not radical leftists,” he wrote in response to the president's tweet.
Бих те посъветвал да се огледаш добре в огледалото и да помниш, че Белите Американци те поставиха на президентското кресло, а не радикалните левичари", написа Дюк в Туитър.

Indeed, just as many supporters of radical leftist parties in the 1930s made a U-turn and ended up supporting authoritarian parties of the right, the economic ideologies of today's populist parties seem to converge in many ways.
Всъщност, както много поддръжници на радикалните леви партии през 1930-те направиха обратен завой и започнаха да подкрепят партиите от десницата, икономическите идеологии на днешните популистки партии си приличат в много отношения.

This Euro-scepticism is not, as might be expected, merely a right-wing nationalist reaction to supra-national integrations, or merely a radical leftist critique of how these integrations have been handled and of the EU as a mechanism in general.
Този евроскептицизъм не е, както може да се очаква, просто дясна националистическа реакция към наднационалните процеси на интеграция, нито просто радикално лява критика на това как тези процеси са водени и какъв механизъм е ЕС като цяло.