Какво е " RAFAIL " на Български - превод на Български

• рафаил

Примери за използване на Rafail на Английски и техните преводи на Български

Rafail Levitsky.
Рафаил Левицки.

The Cross of Rafail.
Кръстът на Рафаил.

Rafail Sergeevich Levitsky.
Рафаил Левицки.

The Cross of Rafail Carved.
Кръста на Рафаил Изцялан.

The museum's most unique item is the Cross of Rafail.
Най-ценното притежание на музея обаче е кръстът на Рафаил.

Rafail Popov, director of the National archaeological museum.
Рафаил Попов, директор на Народния археологически музей.

Diel Language School Bronze 6 Rafail Popov Str.
Диел езиково училище Бронзов ул. Рафаил Попов 6.

Rafail Karelin- because he believes that the antipode of love is pride.
Рафаил Карелин- защото смята, че, ако любовта има антипод, то това е гордостта.

The museum has an unique work of art, called the Cross of Rafail.
Музеят притежава едно уникално произведение на изкуството на име Кръста на Рафаил.

Particularly active in the project is Rafail Raykov- an avenger who lives in Sofia.
Особено активен в начинанието е Рафаил Райков- котленец, живеещ в София.

The work of Rafail could be compared to a type of a Christian heroic deed.
Така работата на Рафаил може да бъде сравнена със своеобразен християнски подвиг.

The most valuable exhibit is the wooden cross decorated with exquisite miniature wood-carvings by Father Rafail.
Най-ценният експонат е дървеният кръст с изящна миниатюрна дърворезба, изработен от отец Рафаил.

In April 1866 Rafail Popov undertook an extensive tour in Macedonia and Thrace.
През април 1866 година Рафаил Попов предприема обширна обиколка в Македония и Тракия.

This place was recorded as early as 1920 in the writings of the famous Bulgarian archaeologist and researcher Rafail Popov.
Това място е регистрирано още през 1920 г. в записките на известния български археолог и изследовател Рафаил Попов.

Rafail Popov served as bishop and administrator of Bulgarian Catholic Apostolic Vicariate for 11 years.
Епископ Рафаил Попов управлявал българския източнокатолически викариат 11 години.

Today, the largest collection of paintings by Rafail Sergeevich Levitsky are found in The Di Rocco Wieler Private Collection(DRWC), Toronto, Canada.
Днес най-голямата колекция от произведения на Рафаил Левицки е частната колекция на Di Rocco Wieler, Торонто, Канада.

The monastery museum, apart from the 35 000 exhibits(manuscripts, old printed books, scepters, icons and coins) also contains a unique artwork- The Cross of Rafail.
Музеят на манастира освен 35 000 експоната(ръкописи, старопечатни книги, жезли, икони, монети), крие уникална творба- Кръста на Рафаил.

It was crated by monk Rafail, recreating 104 religious scenes and 650 miniature figures.
Монах Рафаил е използвал изключително фини инструменти, за да извая в кръста 104 религиозни сцени и 650 малки фигурки.

Its library holds an important collection of medieval manuscripts and there are exceptional wood carvings, including the Cross of Rafail, which took 12 years of surgical chiselling to make, by which time its creator had lost his sight.
Неговата библиотека притежава важна сбирка от средновековни ръкописи и има изключителни дърворезби, включително Кръстът на Рафаил, който отнел 12 години хирургическо дялане, за което време създателят му загубил зрението си.

The skilled hand of Rafail has incorporated many Biblical stories in each small area, modelled with live plastic figurines.
Умелата Рафаилова ръка“е вместила” във всяка малка площ множество библейски истории, моделирани с живи пластични фигури.

The Museum of the Rila Monastery is known especially for the cross of Rafail, a wooden cross made of one piece of wood(81 Å~ 43 cm).
В манастирския музей се намира и уникалното произведение на изкуството на име Кръста на Рафаил, който е направен от цяло парче дърво(81 х 43 см.) и е кръстен на своя създател.

There you can also see the Rafail cross, made for 12 years, and carved with 104 religious scenes and 650 small figures.
Там можете да видите и Рафаиловият кръст, изработван в продължение на 12 години, за да се резбоват 104 религиозни сцени и 650 малки фигури.

It is questionable whether the new parliament will accept this as a priority, whether this will occur in the first month, the first hundred days or some such time frame, or whether it will be left for later," said Rafail Ruskovski, president of the National Council of Rusins.
Спорно е дали новият парламент ще приеме този въпрос за приоритетен, дали това ще стане в първия месец, през първите 100 дни или нещо подобно, или дали разглеждането на въпроса ще бъде отложено за по-късна дата," каза Рафаил Русковски, президент на Националния съвет на русините.

It was created by a monk named Rafail in the late 18th century and was said to have taken him 12 years to complete before he went blind.
Кръстът е създадена от монах на име Рафаил в края на 18-ти век и се говори, че му е отнело 12 години, за да го завърши, преди да ослепее.

Rafail Levitsky was also an art professor and an acclaimed photographer, most noted for his portraits of the ill-fated family of Czar Nicholas II, the last emperor of Russia.
Рафаил Левицки е и професор по изкуство и художник, фотограф, най-известен със своите портрети на семейството на Цар Николай II, последния цар на Русия.

The wooden cross on which monk Rafail worked for 12 years(from 1790 to 1802), finally growing blind from this amazing work leaving for us behind a unique work of art, is exceptional.
Изключителен е дървеният кръст, върху който монахът Рафаил работил в продължение на 12 години(от 1790 до 1802 г.), като накрая ослепял от този изумителен труд, оставяйки ни неповторима художествена творба.